Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Matayo 26 - Samburu


Nkiguana naarieki Yeso metua
( Marko 14:1–2 ; Luka 22:1–2 )

1 Kore payie eidip Yeso kuna kurorot, nejoki looiteng'eni lenyena,

2 <>

3 Kore te inia kata, neiturrurro lkutuaa la laitainok la lasar o lkutuaa loo ltung'ana ta nkaji nageluno namanya lkitok laa laitainok la lasar, oji apa Kayapas.

4 Neiguana tenebo payie etum aaibung'a Yeso to loseg payie ear metua.

5 Kake nejo, <>


Eela ꞉ntomononi Yeso nkue ta lata
( Marko 14:3–9 )

6 Kore etii Yeso Betania, nkaji e Simon oata apa nkeeya ee lbolot,

7 nelotu ntomononi inie enapita lkidong. Kore ilo kidong naa soit oji alabasta eitibirunyieki, netii lata narropili nagol nkinyiang'a. Kore enyeita Yeso ndaa, nebukoki nkue lata.

8 Kore payie edol ꞉looiteng'eni lenyena inia, negoro, ejo, <

9 Anata duo etimirieki ropiyiani kumo, neichori laisinak.>>

10 Neyielou ꞉Yeso nejoito, nejoki, <

11 Kore laisinak naa icheche ake aata tenebo o ntae, kake mikicheche aata nanu.

12 Amu kore ebukoki sesen lai lata narropili, naa kaaitibirakita nukaroto ai.

13 Kedede kajoki ntae, kore ng'oji pooki nelikorieki kulo Omon Supati to nkop nalulung'a, naa kelikori abaki ana bae nataasa ninye payie eparrunyieki.>>


Etachamayie Yudas aichooi Yeso
( Marko 14:10–11 ; Luka 22:3–6 )

14 Kore te inia kata, nelo lobo loo loochi tomon o oare oji Yudas Isikariot netii lkutuaa laa laitainok la lasar

15 nejoki, <> Neichori ninye ropiyiani osom.

16 Kore ang'asu inia kata, neyiaya mpaach napikie Yeso nkaik enche.


Nkitibirata o nyata e ntasim e Pasaka
( Marko 14:12–16 ; Luka 22:7–13 )

17 Kore mparri ekue e latim le mukate nemeisiichieki, nepuo looiteng'eni le Yeso netii ninye, ejoito, <>

18 Nejoki ninche, < >>

19 Neas looiteng'eni ana naiparaka ꞉Yeso ninche, neitibiraki ntasim e Pasaka.

20 Naaku kore payie eaku kuarie newuon te misa tenebo o looiteng'eni lenyena tomon o oare.

21 Kore enyeita ꞉ninche ndaa, nejo, <>

22 Neiputukuny pooki, neng'asu aaipar ninye maaboobo, ejo, <>

23 Newoliki ajoki, <

24 Kelo Nkerai e Ltung'ani ana inia naigeroki naipirita ninye, kake oi siake ꞉ilo oichooyo Nkerai e Ltung'ani! Eikach te ilo tung'ani teneitu aikata eini.>>

25 Nejo Yudas, ꞉ilo taa oichooyo ninye, <> Nejoki Yeso ninye, <>


Ndaa e Laitoriani
( Marko 14:22–26 ; Luka 22:19–20 ; 1 Lkorinto 11:23–25 )

26 Kore enyeita ninche ndaa, nerrapu Yeso mukate, nemayian, negil, neicho looiteng'eni lenyena nejoki, <>

27 Neitoki arrapu lkikompe, kore payie eidip aichoo Nkai nache, neicho ninche ejo, <

28 amu ele lodo lai lo lning'o ng'ejuk oibukori tankaraki lkumo payie etum mpalikinoto ee ng'ok.

29 Kajoki ntae, mamat aitoki katukul inia naing'uaa ele ng'anayioi lo lmusabibu, ana metabaki inia parri namat eteng'ejuko tenebo o ntae taatua nkitoria e Papa lai.>>

30 Kore payie eidip aatarany sinkoliotin, neinyuototo aapuo Lowua loo Lng'erriyio.


Etilimua Yeso ajo kemiki ꞉Petero
( Marko 14:27–31 ; Luka 22:31–34 ; Yoana 13:36–38 )

31 Nejoki ꞉Yeso ninche, <

32 <>

33 Neitemioki ꞉Petero ajoki, <>

34 Nejoki ꞉Yeso, <>

35 Newoliki Petero, <> Nejo sii lkulie ooiteng'eni pooki nejia.


Etoomono ꞉Yeso te ng'oji neji Getesemane
( Marko 14:32–42 ; Luka 22:39–46 )

36 Kore te inia kata, nelo Yeso tenebo o ninche ng'oji neji Getesemane. Nejoki looiteng'eni lenyena, <>

37 Nerik ꞉Yeso Petero o loochi ayiok oare le Sebedayo, neng'asu aisinanio nenyamalu.

38 Neitoki ajoki ninche, <>

39 Nelo nkini rioto neirrabalakino nkop neomon ejo, <>

40 Nelotu netii laaduo ooiteng'eni, neirrachu eilurate, nejoki Petero, <

41 Entirripicho niomonmon payie mijing'jing atua ntemat, kore ltau naa keata yieuna, kake kechal sesen.>>

42 Neitoki alo nkata e are aomon ejo, <>

43 Neigil alotu netii ninche, neirrachu eilurate amu keinaurita too njuo ana metaa meidim hoo aatewueni.

44 Neitoki aing'uaa ninche, nelo nkiti rrioto aomon nkata e uni neigil ajo ladei rerei.

45 Nelotu netii looiteng'eni lenyena nejoki ninche, <

46 Enyuoto maapetin! Leilo laalikoo oatabawua!>>


Eibung'aki Yeso
( Marko 14:43–50 ; Luka 22:47–53 ; Yoana 18:3–11 )

47 Kore ewuon eirorita, nchoo lobo loo loochi tomon o oare, oji Yudas, nelotu tenebo o lturrur sapuk. Kore ilo turrur neata lalema o runkun, naa keing'uaa ninche netii lkutuaa laa laitainok la lasar o lkutuaa loo ltung'ana.

48 Kore ꞉ilo otilikoyie naa keichoo apa ninche nkitodolunoto, ejo, <>

49 Nelo nabokata netii Yeso nejo, <> Negus ninye.

50 Nedung ꞉Yeso ninye tooriong ajoki <> Nepuonu, nepik Yeso nkaik, neibung.

51 Nchoo lobo lo lolo ooboitiere Yeso, neitorioo nkaina aibung lalem, nechutu neoch laisiaayiani la laitainoni kitok la lasar, nedung'oo nkiok.

52 Nejoki ꞉Yeso, <

53 Aa miyielo ajo kaidim atoomono Papa lai, naa kaarewaki nabokata njorin kutuaa ee lmalaikani naalang tomon o oare maatimitu?

54 Kake amaa teneasai inia, aji naa eiko tenebaya Lkigerot oojo, meata nchere payie measai ana?>>

55 Kore te inia kata, nejoki ꞉Yeso lturrurri, <

56 Kake ketaasate kuna pooki payie ebaya Lkigerot loo loibonok le Nkai.>> Kore inia kata, neing'uaa ninye ꞉looiteng'eni pooki, nekuet aaisig.


Yeso tekue lkutuaa laa laitainok la lasar o lkiama laa lpayiani
( Marko 14:53–65 ; Luka 22:54–55 , 63–71 ; Yoana 18:13–14 , 19–24 )

57 Kore ꞉lolo ooibung'a Yeso, nerik ninye netii Kayapas, ilo kitok laa laitainok la lasar. Naa inie apa eiturrurrore laiteng'enak loo nkitanapat o lpayiani.

58 Kore Petero, neirukurukore elakuaniki, ana metabaki nkaji nageluno namanya lkitok laa laitainok la lasar, nejing atua boo e inia aji, newuon o larripok adol naasai.

59 Neyiaya lkutuaa laa laitainok la lasar o lkiama laa larikok pooki laa lpayiani, nkiteenakinoto e sapare payie etum nearie ninye metua.

60 Kake kore abaki eipung'utua ltung'ana kumo ooitaitua nkiteenakinot e sapare, nelau rerei odung'okinyie ninye lkiye. Kore tesiedi, nepuku oare,

61 nejo, < >>

62 Neinyuototo laitainoni kitok la lasar nejo, <>

63 Kake nejo ake Yeso tau! Nejoki ꞉lkitok la laitainok la lasar ninye, <>

64 Newoliki Yeso ninye ajoki, <>

65 Nekij ꞉laitainoni kitok la lasar nkilani enyena, nejo, <

66 Aa duata iatata ntae?>> Newoliki ninche ninye aajoki, <>

67 Nenatakini ninye nkamlak nkomom, neochi, nedam lkulie ninye seder

68 ejoito, <>


Etimika ꞉Petero Yeso
( Marko 14:66–72 ; Luka 22:55–62 ; Yoana 18:15–18 , 25–27 )

69 Kore te inia kata newuon Petero to boo e nkaji. Nelotu nkaisiaayiani nabo neti nejoki, <>

70 Kake nemiki tekue ninche pooki ejo, <>

71 Kore payie elo ltim aing'uaa inie, nedol ꞉nkae aisiaayiani ninye, nejoki ltung'ana otii inie, <>

72 Neitoki amiki inia, enya lmumai ajo, <>

73 Kore te nkini kata, nepuonu lkulie tung'ana ooitachoo duo te inie nejoki Petero, <>

74 Neng'asu aipotoki koon ldeketa nenya lmumai ajo, <> Kore inia kata neiru lkoko.

75 Neparru Petero ilo rerei apa oiroro Yeso nchere, <> Neipung aulo, neichir te mion.

© 2021, Bible Translation and Literacy

Bible Translation and Literacy
Lean sinn:



Sanasan