Matayo 12 - SamburuLaitoriani le Sabato ( Marko 2:23–28 ; Luka 6:1–5 ) 1 Kore te inia kata, neimaa ꞉Yeso lchampai mparri e Sabato. Kore tankaraki natara looiteng'eni lenyena ꞉sumach, neng'asu aagilu nkuechi ee lperes le nkano payie enya. 2 Kore payie edol ꞉Lparisayo, nejoki Yeso, < 3 Newoliki ajoki, < 4 neikuna ꞉ninye payie ejing nkaji e Nkai, nenya ninche mukateni naaitakaki Nkai? Kore nenia mukateni, naa meiririkino too nkitanapat payie enya ꞉ninche, mara ake laitainok la lasar. 5 Amaa, eitu isomsom too nkitanapat nchere, ketigila apa laitainok la lasar etii nkaji e Nkai aasicho nkitanapat e Sabato, nemeata kusaka? 6 Kake, kajoki ntae, ketii ene loata tipat alang nkaji e Nkai. 7 Naa tanaa iyielolo naipirita kulo rereii oojo, 8 Naaku, Nkerai e Ltung'ani Laitoriani le Sabato.>> Eichiunyie ꞉Yeso ltung'ani ta mparri e Sabato ( Marko 3:1–6 ; Luka 6:6–11 ) 9 Kore payie eing'uaa ꞉Yeso inie ng'oji, nelo ana metabaki Sinagogi enche. 10 Netii inie ltung'ani oikaolo nkaina. Neipar ꞉Lparisayo Yeso aajoki, < 11 Nejoki, < 12 Amaa! Mara keata ltung'ani tipat alang nker? Kore tankaraki inia, naa keichiaakino teneasi mbaa supati mparri e Sabato.>> 13 Nejoki ilo tung'ani, < 14 Neipung Lparisayo, neiparakino loseg oarie ninye. Laisiaayiani gelunoti le Nkai 15 Kore tankaraki nayielo Yeso loseg lenche, neing'uaa inie, neirukurukore ꞉ltung'ana kumo, neichiunyie pooki. 16 Neitaarriyian ninche payie meibalie ninye. 17 Ketaasate kuna payie ebaya apa natejo loiboni le Nkai Isaya. 18 < 19 Meichankarra, nemebuak, nemeata ltung'ani oning ltoilo lenye too nkoito. 20 Nemegil lperesi oilienye, nemear sii nkitampi e ltaa napuru, ana meisula sipat. 21 Neisilig nkarna enye ꞉lochon.>> Etukusakanaki Yeso pecheu ( Marko 3:20–30 ; Luka 11:14–23 ) 22 Neyakini Yeso ltung'ani oata lairirua, naa modooni, nemeiro. Neichiunyie ꞉Yeso ninye, meiroro, nedolicho. 23 Neing'asia ltung'ana pooki, nejo, < 24 Kake kore payie ening ꞉Lparisayo ana nejo, < 25 Kore ana nateyielo Yeso mparrunot enche, nejoki ninche, < 26 Kore tanaa kemiraa ꞉Chitani Chitani, naa koon naa erare. Kaji aitoki eiko nkitoria enye teneitache? 27 Naa amaa, tanaa kaaraa nanu lairirua to ngolon e Beelsebul, to ngolon e ng'ae earaa looiteng'eni linchi? Naaku naa, keaku ninche looiguanare ntae. 28 Kake tanaa kaaraa nanu lairiruani ta Ltau le Nkai, naaku eidipa nkitoria e Nkai ayeu nitii ntae. 29 Anaa, aji eiko ltung'ani tenejing nkaji e ltung'ani ogol aisimarie ntokitin enyena, mara ketang'asa aen ilo openy nkaji? Kore inia kata, netum inia aji enye. 30 Kore lamaatii tenebo naa lmang'antita lai, naa kore lemeiturrur o nanu naa kesachaa. 31 Naa kore tankaraki inia, kajoki ntae, kepalikini ltung'ana ng'oki o ldeket pooki, kake kore ilo otediaa Ltau Sinyati, naa mepalikini. 32 Kore pooki ng'ae oiro rerei torno te Nkerai e Ltung'ani naa kepalikini, kake kore pooki ng'ae oiro rerei torno ta Ltau Sinyati, naa mepalikini tana ng'amata anaa ta ng'amata nalotu kenya. 33 < 34 Ntae ichioi ee lasuria, aji inkoko tiniroro lomon supati, nirara maate torrok? Amu kore nenia naabore ltau lo ltung'ani, naa ninche eiro nkutuk enye. 35 Kore ltung'ani supat neiu supati taatua nchumat enyena, neiu sii ltung'ani torno ntorrok taatua nchumat enyena. 36 Kajoki naa ntae, kore rerei pooki lemeata tipat ooiro ꞉ltung'ana, naa keipari kenya ta mparri e nkiguana. 37 Amu te rerei lino ikinkenakini sipat, naa te rerei lino sii kidung'okini nkiguana.>> 38 Neitoki Lparisayo o laiteng'enak loo nkitanapat aajoki ninye, < 39 Newoliki ninche ajoki, < 40 Naa kore ana natepero apa Yona mperot uni, kuarie o parkiji, to nkocheke e sinkir sapuk, naa keper sii Nkerai e Ltung'ani mperot uni, kuarie o parkiji, taatua lodo le nkop. 41 Keitachoo kenya lewa le Ninawi o kulo tung'ana le mpukunoto torno o le mpukunoto nemeata nkurukoto ta mparri e nkiguana. Kore lolo lewa le Ninawi, nedung'oki nkiguana torno kulo tung'ana, tankaraki keibelekenyete apa ninche, te likoroto e Yona, naa eng'ura ketii ene lara kitok alang Yona!>> 42 Keipung'unyieki kenya nkinkii naing'uaa kopikop ta mparri e nkiguana, tenebo o kulo tung'ana, neiguanare ninche. Amu keyewuo eing'uaa neiting'ie nkop ainining'u ng'eno e Solomon, naa eng'ura, ketii ene lara kitok alang Solomon! 43-44 < 45 nelo ariku lkulie airiruani sapa torrok oaalang ninye, nejing nemany inie. Nerroyo nkichon e siedi e ilo tung'ani alang napa ekue. Nejia naa kenya etiiu kulo tung'ana le ana pukunoto torno.>> 46 Kore ewuon eirorie Yeso lturrurri, neitache ng'otonye o lalachera lenyena to boo eyieu neirorie ninye. 47 Nejoki ꞉ltung'ani obo ninye, < 48 Neng'amaa ajoki, < 49 Neutaki looiteng'eni lenyena ta nkaina ajoki, < 50 Amu kore pooki ng'ae oaas nenia naayieu ꞉Papa lai oti chumata, naa ninye lalache lai o nkanache ai o yieyio lai.>> |
© 2021, Bible Translation and Literacy
Bible Translation and Literacy