Marko 15 - SamburuYeso tekue Pilato ( Matayo 27:1–2 , 11–14 ; Luka 23:1–5 ; Yoana 18:28–38 ) 1 Kore nochi naikenyunyie, neiguana laitainok kutuaa la lasar o lpayiani o laiteng'enak loo nkitanapat o lkiama pooki laa larikok loo Lyiaudi. Neen Yeso, nerik aaya, nepik nkaik e Pilato. 2 Neipar ꞉Pilato ajoki, < 3 Kore lkutuaa laa laitainok la lasar, nepik ninye mbaa kumo. 4 Neigil Pilato aipar ninye ajoki, < 5 Kake eitu eitoki ꞉Yeso awoliki toki, neing'asia ana Pilato. Etachamayie ꞉Pilato metari Yeso metua ( Matayo 27:15–26 ; Luka 23:13–25 ; Yoana 18:39—19:16 ) 6 Kore ng'amata pooki e ntasim, naa kelaaki echi ꞉Pilato lturrur ltung'ani obo oena oomonu ꞉ninche. 7 Netii apa ltung'ani oena oji Barabas tenebo o lboitieii lenyena. Kore apa ninche naa lkiricho oaatara ltung'ana metuata ta ng'amata e long'olng'oli. 8 Neiliepaki ꞉lturrur Pilato, neng'asu aaomon meitaasaki ninche naitaasaki chiaake. 9 Nejoki ꞉Pilato ninche, < 10 Amu keteyielo ajo kore laaduo aitainok kutuaa la lasar, naa keichooitie Yeso tankaraki lom. 11 Kake neisur ꞉lkutuaa laa laitainok la lasar lturrur meichoo Pilato metalaaki ninche Barabas alang tenelaku Yeso. 12 Neitoki ꞉Pilato ajoki ninche, < 13 Nebuak aitoki aajo, < 14 Neipar ꞉Pilato ajoki, < 15 Kore amu keyieu apa ꞉Pilato neiting'id ilo turrur, nelaaki ninche Barabas. Neicho Yeso meidong'i te liche, neichooyo metechei. Eikordodita ꞉Sikarini Yeso ( Matayo 27:27–31 ; Yoana 19:2–3 ) 16 Nerik ꞉sikarini Yeso atua lgilata le nkaji e lkitok loo Rroman oji Praitoria namanya apa Pilato, neipotu sikarini pooki ootii inie. 17 Neichopoki nanka mugie, neitibir nkopiyia ee lkuku, nepik nkue enye. 18 Neng'asu aairoroki ninye eikordod aajoki, < 19 Neoch nkue to much, nenataki ninye nkamlak, negilakini kung aasai. 20 Kore pee eidip aaikordodo, neitai naduo anka mugie, neichopoki nankan enyena, nerik aulo aapuo aache to lmusalaba. Ncheto e Yeso to lmusalaba ( Matayo 27:32–44 ; Luka 23:26–43 ; Yoana 19:2–3 ) 21 Ketii apa ltung'ani oimita nkoitiei eing'uaa nkang'ite e oriong e Yerusalem, oji Simon. Naa keing'uaa apa lkerenket oji Kirene nera sii menye Alekisanda o Rrupo. Neisimaki ꞉sikarini ninye metanapa lmusalaba le Yeso. 22 Neriki Yeso ng'oji neji Golgota, aa keji, < 23 Nesaan aicho ninye naichuo e lmusabibu nachulare malmal, kake neany. 24 Neche ꞉ninche ninye. Neorikino nkilani enyena, nenuk nkuko aadol ntoki nabaki pooki ng'ae atumo. 25 Naa saai uni e siran etecho ꞉ninche ninye. 26 Naa kore te keper ninye, netii lkigerot oojo < 27 Kore tenebo o ninye netechoki lapurrok oare, lobo te tetene enye o lobo te kidienye. 29 Kore lolo ooimita inie, nedek ninye eipirpir nkuechi ejoito, < 30 Todou taata to lmusalaba, ntejeu koon!>> 31 Kore sii lkutuaa laa laitainok la lasar, neikordod ninye aaiko nejia ejokino o laiteng'enak loo nkitanapat, < 32 Nchoo Mesia Lkinkii loo Isirael metodou to lmusalaba payie kidol, nikiruk.>> Kore lolo ootechoki tenebo o ninye, nedek sii ꞉ninche ninye. 33 Kore payie ebaki saai ile, neaku naimin to nkop pooki ana metabaki saai saal. 34 Kore saai saal, nebuak Yeso to ltoilo kitok ajo, < 35 Kore pee ening ꞉lbata loo lolo ooitachoo te inie ejo nejia, nejo, < 36 Nekuet lobo, neiput mputaput naichuo naisiicho, neremoki loperriai neiliepie aicho metamata, nejo, < 37 Nebuak Yeso aichir to ltoilo sapuk, nedung'o tau. 38 Kore nochi anka naor nkaji e Nkai, nekija nkatitin are, ang'asu te keper ana meipung'o. 39 Kore pee edol ilo kitok loo sikarini oitache aing'urare Yeso, neikuna pee edung'o tau, nejo, < 40 Netii sii inie ntomonok naaing'orita elakua, kore atua ninche ketii Maria Magadalena o Maria ng'otonye Yakobo lara lkini o lalache lenye oji Yose, netii sii Salome. 41 Ninche naairukurukore etii Galilaya, neisiaai. Neatae sii nkulie kumo naailieputua aapuonu Yerusalem tenebo o ninye. 42-43 Kore tankaraki nataa teipa e inia parri e napa, eikienyu eaku mparri e Sabato, neinapnapaki Yosep le Arimataya Pilato neomonu sesen le Yeso. Kore apa ninye naa ltung'ani le nkanyit, nera lobo lo lkiama laa larikok loo Lyiaudi, neanyita sii ninye Nkitoria e Nkai. 44 Neing'asia Pilato pee eji ketua, neipotu lkitok loo sikarini neipar aitisipu tanaa ketua duo. 45 Kore pee esipu te ilo kitok loo sikarini ajo ketua, neicho Yosep meawa ilo sesen lenye. 46 Neinyiang'u Yose nanka supat napuyiapui, neitodou ilo sesen, neirinaki inia anka. Nepik atua nkurarei naguetuno to soit sapuk, neibeleleng'oki soit nkutuk e inia kurarei. 47 Kore Maria Magadalena o Maria ng'otonye Yosep, nedol inie neiteperieki ninye. |
© 2021, Bible Translation and Literacy
Bible Translation and Literacy