Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Luka 22 - Samburu


Loseg oarieki Yeso
( Matayo 26:1–5 , 14–16 ; Marko 14:1–2 , 10–11 ; Yoana 11:45–53 )

1 Nenyiku ntasim ee mukateni nemeisiichieki naa ninye eitokini aajo Pasaka.

2 Neyiaya ꞉lkutuaa laa laitainok la lasar o laiteng'enak loo nkitanapat nkoitiei naarie Yeso metua, amu keurie aajo nyo eidim ltung'ana neas.

3 Nejing ꞉Chitani Yudas oji Isikariot, oara lobo loo loochi tomon o oare.

4 Neinyuototo alo neirorie lkutuaa laa laitainok la lasar o lkutuaa loo sikarini le nkaji e Nkai, neiko tenepik Yeso nkaik enche.

5 Neng'ida ninche, nening'ore payie eicho ropiyiani.

6 Nechamaa ꞉ninye, neyiaya mpaach naichoorie ninye, nkata nemetii atua lturrur.


Ndaa e Pasaka
( Matayo 26:17–30 ; Marko 14:12–26 )

7 Nebau naa mparri ee mukateni nemeisiichieki nayiere neyieng'i lkuo leker le Pasaka.

8 Neirruaaya ꞉Yeso Petero o Yoana ajoki, <>

9 Neipar aajoki, <>

10 Nejoki ꞉Yeso, <

11 Nijokiki lopeny nkaji,

12 Naa keitodol ntae nkaji kitok e keper naitibira atua. Entibiraki naa iyioo ndaa te inie!>>

13 Nepuo, netum mbaa pooki etiu ana natiaka ꞉Yeso. Neitibir ninche ndaa e Pasaka.

14 Kore naa payie ebau nkata, newuon Yeso te misa anya ndaa o lkipaareta lenyena.

15 Nejoki ninche, <

16 Amu kajoki ntae, manya hoo aitoki ndaa e Pasaka ana meitabari inia nalotu te nkitoria e Nkai.>>

17 Nerrapu lkikompe, nerrinyoki Nkai nache nejo, <

18 Amu kajoki ntae, kore ang'asu taata mamat aitoki naichuo naing'uaa lng'anayio lo lmusabibu ana metabau nkitoria e Nkai.>>

19 Nerrapu mukate nerrinyoki Nkai nache, negil neicho ninche ejo, <>

20 Kore eidipa aatam ndaa, neitoki aiko nejia lkikompe ejo, <

21 Kake kore naa nkaina e ilo laaichooyo nanu, naa ketii ana misa tenebo o nanai.

22 Amu kore Nkerai e ltung'ani naa kelo ana nategelakaki apake, kake oi siake ꞉ilo tung'ani ooichoyo ninye!>>

23 Neng'asu ninche aaipara maate aajo ng'ae sa taatua ninche oas inia bae.


Ng'ae oisul too pooki?
( Matayo 20:25–28 ; Marko 10:42–45 )

24 Nepukoki naa ninche ꞉nchankar ejo ng'ae obaki nera lkitok tee ninche pooki.

25 Nejoki ꞉Yeso ninche, <

26 Kake metiu nejia taa ntae, enchoo metaa kore lkitok neaku lkini, neaku ꞉larikoni laisiaayiani.

27 Ng'ae naa oara kitok? Ilo owuon te misa, anaa loisiaaicho? Mara ilo owuon te misa? Kake kore nanu, naa katii atua ntae ana loisiaaicho.

28 <

29 Naa kaicho sii nanu ntae nkitoria, ana naaichoo ꞉Papa lai,

30 metaa kore te misa ai, taatua Nkitoria ai, nitumtum aatadaata nimatichocho. Niwuenini too lorikan le nkitoo, inguanarere lolo mareita tomon o oare le Isirael.


Etilimua ꞉Yeso ajo kemiki ꞉Simon Petero
( Matayo 26:31–35 ; Marko 14:27–31 ; Yoana 13:36–38 )

31 <

32 kake kaatoomonoka nanu iyie, payie meichunye nkurukoto ino. Naa kore payie iwuatuwuata kenya, ntogolo naa lalachera linono.>>

33 Nejoki, <>

34 Nejoki ꞉Yeso ninye, <>


Etiaka ꞉Yeso looiteng'eni lenyena meterretenata

35 Nejoki ninche, <> Nejo, <>

36 Nejoki ninche, <

37 Amu kajoki ntae, kore kulo kigerot ooigeroki naa meatae ajo meitabari ta nanu. Lolo oojo, Amu kore naaipirita nanu, naa keitabari.>>

38 Nejo ninche, <> Nejoki ninche, <>


Etoomono ꞉Yeso to Lowua loo Lng'erriyio
( Matayo 26:36–46 ; Marko 14:32–42 )

39 Neipung Yeso alo Lowua loo Lng'erriyio ana neiko chiaake, neirukurukore ꞉looiteng'eni lenyena.

40 Kore payie ebaki ninye inie, nejoki ninche, <>

41 Nelo nkiti rioto alam ninche, negil kung aomon

42 nejo, <>

43 Neipung'oki ꞉lmalaika eing'uaa chumata aitogol ninye.

44 Naa kore amu kewuon eata mion kitok, neomon oleng. Kore nkinyinyiret enye netuwuanai ana lodo eitong adoki nkop.

45 Kore payie elo netii looiteng'eni lenyena eing'uaa nkomono, neirrachu eilurate tankaraki keata ldukuman.

46 Nejoki, <>


Eibung'aki Yeso
( Matayo 26:47–58 ; Marko 14:43–50 , 53–54 a; Yoana 18:3–15 )

47 Kore ewuon eirorita Yeso, nelotu lturrur loo ltung'ana. Nelotu lochi oiteng'eni oji Yudas, oara lobo loo loochi ooiteng'eni tomon o oare erikito ninche nenyikaki Yeso negus.

48 Nejoki ꞉Yeso ninye, <>

49 Kore payie edol ꞉lolo ooboitiere ninye inia nalo aasai nejo, <>

50 Neoch ꞉lobo lenche, laisiaayiani la laitainoni kitok la lasar, nedung'oo nkiok enye e tetene.

51 Kake newoliki ꞉Yeso ajoki, <> Neiseyie nkiok ilo aisiaayiani, neichiunyie ninye.

52 Nejoki ꞉Yeso lolo lkutuaa laa laitainok la lasar o lkutuaa ooitacheki nkaji e Nkai o lpayiani ootuo ayiaya ninye, <

53 Kore mperot pooki naa katii apa nkaji e Nkai tenebo o ntae, neitu kiseyieyie. Kake kore taata, naa nkata inchi o nkitoria e naimin.>>

54 Neibung Yeso, nerik neya nkaji e laitainoni kitok la lasar. Neirukurukore ꞉Petero elakuaniki.


Etimika ꞉Petero Yeso
( Matayo 26:69–75 ; Marko 14:54 b, 14:66–72 ; Yoana 18:15–18 , 25–27 )

55 Kore payie eidip ltung'ana aainuaa nkima te nkiji e boo, netowuana tenebo, newuon sii Petero tenebo o ninche.

56 Kore nkaisiaayiani nabo, nedol Petero ewuon tankalo nkima. Neing'or asipu nejo, <>

57 Nemiki ajo, <>

58 Kore te nkiti kata, neitoki likae tung'ani adol ninye nejoki, <> Nejoki ꞉Petero, <>

59 Kore aitoki eicha nkata nabaki saa nabo, neitirrichaki ꞉likae tung'ani ajoki, <>

60 Nejoki ꞉Petero, <> Kore ake inia kata ewuon eirorita, neiru lkoko.

61 Neiwuatuwuata ꞉Laitoriani, neing'or Petero. Neparru Petero ilo rerei otiaka apa ꞉Laitoriani, <>

62 Neipung aulo, neichir te mion.


Eikordodoki neidong'i Yeso
( Matayo 26:67–68 ; Marko 14:65 )

63 Kore ꞉lolo tung'ana oorripito Yeso, neikordod ninye eidong'ito.

64 Neisiap ninye nkonyek neipar aajoki, <>

65 Nedek sii ninye too ldeketa kumo.


Yeso tekue lkiama
( Matayo 26:59–66 ; Marko 14:55–64 ; Yoana 18:19–24 )

66 Kore payie eikienyu, netumo lkiama laa lpayiani o lkutuaa laa laitainok la lasar o laiteng'enak loo nkitanapat, neyau ninye atua nkiguana enche.

67 Nejoki, <> Nejoki ninche, <

68 Naa kore sii tanaiparichiere ntae, nimikiwolikiki hoo nanu.

69 Kake kore ang'asu taata, keaku kewuon Nkerai e ltung'ani ta nkaina e tetene e ngolon e Nkai.>>

70 Nejo pooki, <> Nejoki, <>

71 Nejo ꞉ninche, <>

© 2021, Bible Translation and Literacy

Bible Translation and Literacy
Lean sinn:



Sanasan