YUSE ATSA LUK 7 - AMÜSA BAIBEL (BSI)Jisu-nü Roman Rothsazirü Kulirü Kyangjücho ( Mat 8.5-13 ; Jhn 4.43-54 ) 1 Jisu-nü nyitsarütite yu hiri apüm yokhangpü abi Kapernaum lang wücho. 2 Hütsüla Roman rothsazirü khüdu kulirü sü abinü dee müi licho, hütsüvi tsü asünungthsa füdhsa licho. 3 Adibong tsünü Jisu nengdang yuchide, abinü Jihudarü azirü khürü müthehnü ro abi kuliba kyangjüng pü tsingdhingnung wüsohcho. 4 Arühnü Jisu yanglang ro abi te kihchi yocho, “Hiba nyitsarünü nü arüku ngunung alenge. 5 Abinü ihrü nyitsarü dee müire ko ihrü khyang Sinagog-sü thsajüko.” 6 Achotsü Jisu-nü arüh yola wücho. Abi kuh chihnungthsade adibong tsünü abi shangrüti abi yang müthehnü yocho, “Adirü, nüh tülongmüzi. Nüh I kulang ronungthsa Ih müdekheng, 7 mahkhang nü yanglang Ipu ronungsü I jangjang müdekheng lümre. Yah yuzeng du jüng, ko I kuliba tsü kyangpehnung. 8 Ih miinü I pohki rothsarü yohpüpü yuzeng pohki tase bichirü nyüh khüdu. Ihnü khüdu te, ‘Wüng’ khang abinü würe; ko khüu te ‘Rung’ khang abinü rore; ko Ihnü I yurü te, ‘Hi nguching’ khang abinü hütsü nguchire!” 9 Hi yuchide Jisu nyemüyangcho; ko abinü ximüla abi khanglang rorüh amülungte yocho, “Ihnü nührü te yore, Israel la Ihnü hiroh-i yudsi khodesü müngudhing!” 10 Yusi hirüti tsü thali adibong kulang wüdelü kuliba tsü kyangpü licho. Jisu-nü Chomirü khüdu Tsurü Kanglisohcho 11 Tunyah mülipü Jisu-nü yangdi khüdu anengnü Nain lang amonoti ko sühdi amülahnü müyang wücho. 12 Abi yangdi tbükhüm chihyeng, merang würü ro mütohcho. Asüba nyitsarü tsü chomitpü tsurü hütsü du thsacho, ko amülung arangcheh yangdila tsünü abükyü te iiwücho. 13 Abüdongba-nü abükyü ngude, alasih la abükyü nengdang dhsa lümcho, ko abinü abükyü te yocho, “Tütra.” 14 Hütsüpü abinü wünü kong chah tsü thahpücho, ko me dhirü tsünü yajücho. Jisu-nü yocho, “Dhrezaba! Ihnü nüte yore, Shemüsung!” 15 Asüba nyitsarü tsü shemüsu pümcho ko chotanung dikehcho, ko Jisu-nü abi atpa khyang jücho. 16 Arüh atümung adrünü jeng Tsingrangba secho. “Ihsa yola azikehrü amülah khüdu chüroko! Tsingrangba amüyurü khümchonung ro lile!” 17 Jisu nengdang yusi tsü Judea lih ko mükangmüshü apümlang sobhocho. Baptijüba Johan Chahnü Yusi Hirü ( Mat 11.2-19 ) 18 Khode Johan te amonotinü hiri apüm nengdang yocho, abinü arüh nyüh anyüh dsicho 19 ko Abüdongba te hita tsingdhingnung müthehcho, “Aronung liba tsü nüh a mahkhang aparü khürü yingnung?” 20 Khode arühnü Jisu yanglang rocho, arühnü yocho, “Baptijüba Johan-nü aronung liba tsü nüh a mahkhang aparü khüdu yingnung pü tsingdhingnung nüh yang ihrü müthehchoe.” 21 Hütsü shikhela tsü Jisu-nü füdhsa, dhsara ko amünyi nbünü rangcho nyitsarü adrong kyangjücho, ko nahtohrü adrong ngusohcho. 22 Abinü Johan yusi hirüti te lalingcho, “Thali wüng ko nührünü tu ngucho ko yuchicho hütsü Johan te young: nahtohrünü ngure, jingjahrünü tsehchehre, mübhira kehrü müsachehre, nangtbengrünü yuchire, asürü kanglisohre, ko yuse atsa tsü ailümrü te thsingyure. 23 Sürünü I nengdang tu tütohnyünyeh müliro arüh akünyangnung!” 24 Johan yusi hirüti tsiko khanglang, Jisu-nü Johan nengdang amülung te chonung dikehcho: “Nührünü lipilih lang tu dhingnung wücho? Thohva nyübongnü füchi yacho dhingnung wücho mah-o? 25 Asehyahcho jengki khyürü khüdu dhingnung wücho mah-o? Hütsütari jengki khyürü tsü yangthsarü kuh la lire! 26 Nührünü tu dhingnung wücho? Azikehrü khüdu ang? Ho, yuje, ta nührünü azikehrü tenü awüu nguko. 27 Tunüo Johan nengdang amüsa yunü yore: ‘Ihnü nü bekhu nü lang rungnümsohnung I yusi hirü müthehnung.’ 28 Jisu-nü yocho, Johan tsü lirocho nyitsarü yola atümung tenü adiu. Ta sü ninglang yanglih la azau liro abi tsü Johan tenü adiuba.” 29 Nyitsarü atümungnü abi yu nyicho; arüh ko alathsa alihmüthsü dhrirüti, arühnü Tsingrangba amüsa yu nyicho ko Johan-nü arüh baptijo licho. 30 Ta Farisirü ko yuzeng adorütinü arüh nengdang Tsingrangba alümcho tsü mükhyüchocho ko Johan khyang mübaptisohcho. 31 Jisu-nü mütozah yocho, “Ade Ihnü tu te hiba shang nyitsarü hi müjangdhingnung? Arüh tu kyoro? 32 Arüh shithsachah pümba azarüti kyole. Mülung khüdunü khüdu te züderü, ‘Ihrünü nührü nengdang kukangba khi thsacho, ta nührünü münyiichi. Ihrünü meshü khi thsacho ta nührünü mütra!’ 33 Baptijüba Johan rocho, abinü kongcho ko yongkha müyongcho ko nührünü yocho, ‘Abi chah amünyi nbü lile!’ 34 Nyitsarü Tsurü rocho, abinü tsucho ko yongcho ko nührünü yocho, ‘Nyitsarü hi dhing! Abi amünyomüra ko amüxüprü, alihmüthsü dhrirü ko münyirü shangrü!’ 35 Ta Tsingrangba lümlong tsü yuje-epü hütsü khyüchorü atümungnü ngusohre.” Jisu Simon Kuh la 36 Farisirü khüdunü Jisu yangtsunung dsiyohcho, ko Jisu-nü arüh kulang wücho ko yangtsunung nengdang pümcho. 37 Hütsüba yangdila amünyilarü khüdu licho. Abükyünü Jisu tsü Farisiba kuh la yangtsu pümlepü yuchinü, axümlichi tuji alabaster füh khüdu jeng bipü ro 38 Jisu khangte, ajingte tranü anahshükihnü ajing kyangjücho. Hütsüpü abükyü kuvanü ajing nipehjücho ko ajing chah müthsüpnü axümlichi tuji tsünü müyühjücho. 39 Khode Farisiba tsünü hi ngucho, ajangjang lümcho, “Hiba nyitsarü hi yuje azikehrüelang, abi chah thahpüba khingkurü tsü sünang müdhebae; tunüo abükyü tsü münyilarü khüdu lile!” 40 Jisu-nü abi te laling yocho, “Simon, Ihnü nüte lango ayonung lile.” Abinü yocho, “Youngtü, Adorü.” 41 “Alirü khüdu te thsite teerü nyüh anyüh licho,” “Nyüh khüdu thsih münga ko akhüu tsü thsi dhünyang kehcho. 42 Anyüh sünüsü müsahchehchonü, abinü anyüding thsite pehjücho. Hütsükhang, anyüh yola sünü abi alaa müinung?” 43 Simon-nü lalingcho, “Ihnü lümchonü, sü khyang alaa pehjücho, hütsüvinü alaa müinung.” Jisu-nü yocho, “Nühnü yuje yoko.” 44 Hütsüpü abinü khingkutpü yanglang ximülanü Simon te yocho, “Nühnü khingkurü hi münguo? Ih nü kuh la zürocho ko I jing thsütohnung nühnü kih müjü, ta abükyü nahshükihnü I jing kyangjücho ko akuvanü nikungjücho. 45 Nühnü bemüthsüpnü Ih münüyoh, ta abinü Ih rodu I jing chah müthsüpcho müzahre. 46 Nühnü tujinü I thah nengdang mümüyühjü, ta abükyünü axümlichi tujinü I jing müyühjüko. 47 Hütsüeko Ihnü nüte yore, abükyünü ngusohba amüi amülah tsünü abükyü mülang khütango pehjükopü yuzi jüre. Ta sü khyang mülang azikyah pehjücho abinü amüi azikyah du ngusohre.” 48 Hütsüpü Jisu-nü khingkutpü te yocho, “Nü münyiti pehjüko.” 49 Aparü yangtsu chah pümrütinü arüh yola chotacho, “Amünyi mii pehjüba nyitsarü hi süo?” 50 Ko Jisu-nü khingkutpü te yocho, “Nü yudsinü nüh khümchoko; mülümxüpü tsieng.” |
Sangtam Naga (Re-edited) Bible - AMÜSA BAIBEL
Copyright © 1995 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India