MATHI 21 - AMÜSA BAIBEL (BSI)Jerusalem lang Akoh Ngu Züducho ( Mrk 11.1-11 ; Luk 19.28-40 ; Jhn 12.12-19 ) 1 Jisu ko amonoti Jerusalem chinyo rode, arühnü olive zong la Betfage lang rocho. Jisu-nü mono anyüh tsehleh müthehchünü 2 yocho: “Nührü bekhu liba yang la tsü züdung, ko nührünü Gadu khüdu azaa yola xohchingpo ngunung. Arüh lehcheh I yanglang norung. 3 Ko khürünü tunang yokhang, abi te young, ‘Abüdongba-nü dhsütahre’ ko hütsüde tsünü abinü arüh müthehchünung.” 4 Aronung nengdang azikehrünü tu chocho hütsü tikehre: 5 “Zion yangdi te young, Dhing, nü yangthsaba nüh yang tsehle! Abi alonglüm ko Gadu za khüdu chah pümpü.” 6 Hütsüpü monoti tsü wücho ko Jisu-nü arüh te tu nguchinung yocho hütsü roh-i nguchicho: 7 arühnü Gadu ko azaa tsü norocho, ko arüh shü arüh chah khyangjücho, ko Jisu küdu pümcho. 8 Sühdi la tsü adrongnü arüh shü langla khyangjücho ko khürünü rangva khung langla khyangjücho. 9 Jisu belang ko khanglang tsehba sühdinü züdecho, “David Tsurü te Hosana thsaang! Abüdongba nengla sü roro abi müwajüng! Amichahba la Hosana thsaang!” 10 Khode Jisu Jerusalem la züducho, Yangdishünü duduyayacho. “Hi süo?” Nyitsarütinü tsingdhingcho. 11 “Sühdi tsünü hiba hi Galil la Nazaret-rü, azikehrü Jisue” pü lalingcho. Jisu Amübükuhlang Wücho ( Mrk 11.15-19 ; Luk 19.45-48 ; Jhn 2.13-22 ) 12 Jisu-nü amübükuh la züdu alihrü ko airü atümung iipehcho. Thsi mülihrü tsingthsang ko kuh-mümüdhrü irü pümji mükhapehjücho, 13 ko arüh te yocho. “Amüsa yula Tsingrangba-nü yore, ‘I amübükuh te dangkhidangnang kuh pü dsinung.’ Ta hütsü nührünü aführü kumünyiji kangsohre!” 14 Nahtohrü ko jahloh-hilohrü abi yang amübükuh la rocho ko abinü arüh kyangjücho. 15 Bebü ayingti ko Yuzeng adorütinü khode abinü anyemüyangnung nguchicho ngucho, ko amübükuh la azarütinü “David Tsurü Neng seing” pü züdecho ngu zichürocho! 16 Hütsünü arühnü Jisu te tsingdhingcho, “Arühnü yoba tsü nühnü müyuchio?” “Ihnü yuchile” Jisu-nü lalingcho. “Nührünü Amüsa yu hi khodesü mükhidhing ang? ‘Nührünü azarü ko akhungarünü nengse ajeng jüsohnung nüchehko.’ ” 17 Jisu-nü arüh pehjüpü Yangdi la tsünü Bethany lang wücho ko hütsüla yüpcho. Jisu-nü Ngurüsing Chokehcholacho ( Mrk 11.12-14 , 20-24 ) 18 Nyangnyü khüu abi Yangdi lang thali rode, Jisu yangcho. 19 Abinü langte ngurüsing khüdu ngunü hütsü yang wücho, ta hütsü chah ava chah khu tusü müngucho. Hütsünü abinü singdong te tsü yocho, “Nü chahnü khodesü asih tüsisoh!” Hütsüde tsünü ngurüsing tsü tohsehpehcho. 20 Monotinü hütsü ngu nyemüyang yocho, “Ngurüsing tsü khodedenü khüta tohsehcho?” 21 Jisu-nü lalingcho, “Ihnü nührü te ajüje yore, nührünü mütütohnyünyehpü yudsikhang, Ihnü hiba ngurüsing chah nguchicho kyo nührünüsü nguchichehnung. Hütsü du mah, ta nührünü hiba akhang te, ‘Shemüsung ko Kihdi la tsü longyohng’ pü yocho mii tikehnung. 22 Nührünü yudsikhang, tuturü dangkhidangnang tsingdhingnang nührünü ngunung.” Jisu Tase Nengdang Atsingdhingba ( Mrk 11.27-33 ; Luk 20.1-8 ) 23 Jisu-nü thali Amübükuh lang rocho; ko abinü do yode, Bebü ayingti ko azibarüti abi yang ronü tsingdhingcho, “Hiri nguchinung nüh tu tase liro? Sünü nü khyang hiba tase jücho?” 24 Jisu-nü arüh te lalingcho, “Ihnü nührü te atsingdhingba khüdu du tsingdhingnung, ko nührünü lalingchehkhang, hiri nguchinung Ih tu tase lirünang Ihnü nührü te yonung. 25 Johan Baptijüba tase tsü khüdenü rocho: Tsingrangba chahnü a nyitsarü chahnüo?” Arühnü arühbürü yola rehtamüsucho, “Ihsanü tu yonung? Ihsanü ‘Tsingrangba chahnüepü yokhang’ abinü yonung, ‘khang tuepü nührünü Johan chah müyudsicho?’ 26 Ta Ihsanü, ‘Nyitsarü chahnüekhang’ nyitsarünü tonung hütsü drüre, tunüo nyitsarü atümungnü Johan tsü azikehrüepü müdhecho.” 27 Achotsü arühnü Jisu te lalingcho, “Ihrünü mümüdhe.” Ko abinü arüh te yocho, “Khang, Ihnüsü tu tasenü hiri nguchiro hütsü nührü te müyonung.” Atsurü Anyünü Yukitacho 28 “Ade, nührünü tu lümro? Shikhe khüdu nyüh khüdu atsurü anyüh licho. Abinü aziba te wü yocho, ‘Itso, wüng ko chünye shükusiluh la yuthsahng.’ 29 ‘Ih müwünung’ abinü lalingcho, ta akhanglang alasih thsamüla wücho. 30 Hütsüpü au tsünü atsurü akhüuba tesü wü hütsü roh-i yocho, ‘Ih wünung’ adirü, ta abinü müwücho. 31 Anyüh yola khüibanü aunü lümcho nguchicho?” “Aziba tsünü” arühnü lalingcho. Hütsünü Jisu-nü arüh te yocho, “Ihnü nührü te yore: Alihmüthsü dhrirü ko nahtrahnaxenglarü nührü te akhu Tsingrangba yanglih la züdure. 32 Tunüo Baptijüba Johan-nü nührü yang yuje lang ngusoh rocho, ko nührünü abi chah müyudsicho; ta alihmüthsü dhrirü ko nahtranaxenglarünü abi chah yudsicho. Nührünü hütsü ngunye, akhanglang dusü lasih thsamüla abi chah müyudsicho. Shükusih Luthsarünü Yukitacho ( Mrk 12.1-12 ; Luk 20.9-19 ) 33 “Jisu-nü yocho, Yukitaba apa khüdu nyieng,” “Shikhe khüdu alih abüdongrü khüdunü shükusiluh khüdu thsacho, ko hütsü mükang tbü tbücho, anyehnung akhi jucho ko roshengvi khüdu thsacho. Hütsüpü anguchirü khyang luh tsü dhingyeh pehjüpü shitsehnung wücho. 34 Khode shükusih laanung akyang chihcho, abinü anguchirü yang abi nohlüm chingnung akulirüti müthehcho. 35 Anguchirü tsünü kulirüti tsü rangcho, khüdu lahcho, khüdu müpsehcho ko aparü tsü lungnü kengsehcho. 36 Anyüpiu abinü akhudi tenü adrongu kulirüti müthehcho, ko arühnü hütsü roh-i du tsü arüh chah nguchicho. 37 Achangkathsa abinü atsudhre arüh yang müthehcho. Abinü yocho, arühnü ‘Ajüje I tsudhre jengrenglü drünung.’ 38 Ta khode arühnü atsudhre tsü ngucho, arühbürü chotacho, ‘Hiba hi abüdongba tsurüe. Rung, Ihsanü abi müpsehnung ko Ihsanü abi kuthsi khyünung!’ 39 Achotsü arühnü abi rangpü shükusiluh lanü tphahcheh abi müpsehcho. 40 “Khode luh abüdongba tsü ronang, abinü hiri anguchirü chah tu nguchinung?” Jisu-nü tsingdhingcho. 41 Arühnü lalingcho, “Hütsüri amükhyu nyitsarüti tsü abinü müpsehriri, ko shükusiluh tsü sürünü akyang la abi nohlüm jünung arüh khyang thsasohnung.” 42 Jisu-nü arüh te yocho, “Amüsa yunü tu yoro nührünü khodesü mükhidhingcho ang? ‘Kuthsarütinü müdhsütahba lung tsü apüm tenü ayingba kangcho. Hiba hi Abüdongba-nü nguchicho; Hi Ihsa nahte khütoh-i anyemüyangnung!’ 43 “Hütsüeko Ihnü nührü te yore,” “Nührü chahnü Tsingrangba Yanglih tsü hitsinung ko asih sihsohba nyitsarüti khyang jünung.” 44 Hiba lung chah sü longchonang abi lahzangzangnung; ko lung tsü khürü chah longkehkhang, abi asongsong kang kengnahnung. 45 Bebü ayingti ko Farisirütinü abi yu kitacho yuchinü, abinü arüh nengdang chorepü arühnü nyichehcho, 46 hütsünü arühnü abi rangnung müküpcho. Ta arühnü sühdi tsü drücho, tunüo arühnü abi azikehrüepü müdhecho. |
Sangtam Naga (Re-edited) Bible - AMÜSA BAIBEL
Copyright © 1995 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India