Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

JEREMIA 23 - AMÜSA BAIBEL (BSI)


Aronung Alongdi

1 Yangthsarü sürünü abi nyitsarü changjo tsishosohro, arüh chah Abüdongba yukhaba khüta adrünung linung!

2 Yangthsarü sürü khyang abi nyitsarü xükümsohcho, arüh nengdang Israel Tsingrang Abüdongba-nü hita yore: “Nührünü I müyurü müxüküm; nührünü arüh tsishosoh arüh iipehko. Hütsünü ade nührü nguchi amütsa ngang Ihnü nührü khingchinung.

3 Ihnü tsishosohba yuchoti lanü I müyurü anyingchoti nübülungnung, ko arüh nührü lih lang thali noronung. Arüh tsuzarü adrong linung ko arüh suhnung.

4 Arüh xükümnung Ihnü yangthsarüti throcheh yohpüjünung. Adelü I müyurünü müdrünung mahkhang münehnung, ko Ihnü arüh thali mükhingchinung. Ih, Abüdongba-nü choko.”

5 Abüdongba-nü yore, “Ihnü David trah lanü amüsa yangthsarü khüdu throchehnung bekhyah chihle. Hütsüba yangthsabanü apümlang thsehdhsa, athsalang ko yuje la yangthsa thsanung.

6 Abi yangthsaba kangde Judarü khümcho linung ko Israelrü yangtsa la linung. Abi te ‘Ihsa Akhümcho Abüdongba’ pü dsinung.”

7 Abüdongba-nü yore, “Israelrü tsü Ijip lih lanü nüchehchoepü Ih akang liba Tsingrang nengla adelü yu müchümnung bekhyah tsehle.

8 Ta Ihnü arüh tsishosohba kihku lahpi lih ko apa limih apüm lanü Israelrü nüchehba akang liba Tsingrangepü yuchümnung. Hütsüta arühnü arühbürü lih la linung.”


Azikehrüti nengdang Jeremia Yusi

9 I lasih thsangnyangko, ko Ih dhridhrire. Abüdongba nengdangnü, Abi Amüsa yu nengdangnü, Ih amücharü kyore, amüchatpahcho nyitsarü kyore.

10 Alih la yuje müchorünü jengko; arühnü akang mütsa lire ko arüh tase amüthsalang bichire. Abüdongba chokehchola khu alihnü longrire ko rangmü kungpehko.

11 Abüdongba-nü yore, “Azikehrü ko bebürünü Tsingrangba mümüdhe; Arühnü amübükuh tsatsala amünyi nguchicho Ihnü rangko.

12 Arüh tsehba lang tsü ashüsheh ko amarürah thsanung; Ihnü arüh jingmüthi ngahsehsohnung. Ihnü arüh chah achangba chihsohnung, arüh khingchinung bekhyah tsehle. Ih, Abüdongba-nü choko.”

13 Ihnü Samariarü münyi nguko: arühnü Baal tsingrang nengla choko ko I müyurü amünülang nüko.

14 Ta Jerusalem la azikehrütinü alaa amünyi nguchicho Ihnü nguko; arühnü nahtrahnaxeng arahkheh chore; arühnü amütsa nguchinung la müyurü trore, hütsünü sünüsü amütsa nguchiba müzahre. I nengdanglü, arüh apüm Sodom ko Gomora-rü kyo amütsa.

15 “Hütsünü Ih Akohba Abüdongba-nü Jerusalem la azikehrüti nengdang yore: Ihnü arüh khyang tsuyongba akha tüpnung ko müyüh tihnung, tunüo arühnü apümlang Tsingrang mümüdheba shuko.”

16 Akohba Abüdongba-nü Jerusalemrü te yocho, “Azikehrünü yoba tsü tünyi; arühnü arahkheh alongdinü nührü jengsohre. Arühnü nührü te Ihnü yocho mahpü arühnü lümcho yore.

17 Ihnü yocho mühnyirü nyitsarü te, arüh nengdang lüpcho tsanungepü arühnü yore. Ko hongzirü apüm te achangbanü khodesü müchinungepü yore.”

18 Ihnü yocho, “Hiri azikehrü sünüsü Abüdongba lümlong khodesü mümüdhe. Arüh sünüsü abi yusi müyuchi mahkhang münyicheh, mahkhang abinü yocho mühnyidhing.

19 Abi rihlong tsü akhürahrü thah chah fükehnung tsingxinyübong lile,

20 ko Abinü lümcho lüpcho münguchikhangde hütsü müzahnung. Aronung nyümongla Abi müyurütinü hütsü tsidsa nyichehnung.”

21 Abüdongba-nü yocho, “Ihnü hiri azikehrüti müwüsoh, ta arüh jangjang wücho. Ihnü arüh khyang tu yusi müjü, ta arühnü I nengla chocho.

22 Arühnü I arang lümlong müdherelang, I müyurü te I yusi sobhonü arüh akang ko arüh nguchi mülichijüpü liba thsako.

23 “Ih müdüm khüdula du mah ta apümlang liba Tsingrang lile.

24 Ihnü müngunungthsa sünüsü rangnung mükoh. Ninglang ko alih la Ih apümlang lirepü nührünü mümüdhe ang?

25 I nengla arahkheh choba ko arüh melangla Ihnü yusi jüchoepü yoba hütsüri azikehrünü tu yocho Ihnü müdhele.

26 Hütsüri azikehrütinü arühnü dochehba arahkheh tsünü khütoi nyahli I müyurü nümülanung.

27 Arüh tpurünü Ih nbüchüpü ko Baal tsingrang yang ximülacho kyo, arühnü yoba melang tsünü I müyurünü Ih nbüchünungepü arühnü lümre.

28 Azikehrü sünü melang melangcho abinü hütsü melang khüduepü yobae, ta azikehrü sünü I yusi yuchicho abinü hütsü yuje cho sobhobae. Fürü te mayü khüta kihtanung?

29 I yusi tsü michang kyole ko lung zangzang müpnahba amüpsing kyole.

30 Azikehrü sürünü arüh iithsata I yusi kyo sobhoro Ihnü arüh thrünyire.

31 Adesü azikehrü sürünü palunü chopü I chahnü rochoepü yoro hütsü Ihnü thrünyire.

32 Ih, Abüdongba-nü tu yoro hi nyieng. Ihnü azikehrü melang arahkheh yorü nyümre. Arühnü arüh melang yo arüh arahkheh ko tüzümükhümde I müyurü amünülang nüre. Ihnü arüh müwüsoh mahkhang wünung yuzeng müjü, ko müyurü nengdangsü arüh tu arüku mühle. Ih, Abüdongba-nü choko.”


Abüdongba Bhamüling

33 Abüdongba-nü Ite yocho, “Jeremia, I müyurü khüdu mahkhang azikehrü mahkhang bebürü khüdunü nüte, ‘Abüdongba yusi tuo’ pü tsingdhingde, nühnü abi te, ‘Nüh Abüdongba nengdang bhamüling lile ko Abinü nüh pehnung; pü young.’

34 I müyurü khüdu, mahkhang azikehrü mahkhang bebürü khüdunü ‘Abüdongba bhamüling’ yu tsü bichikhang, Ihnü abi ko abi kukhi khingchinung.

35 Hütsümüsung, atümungnü palu shangrü ko jünirü te, ‘Abüdongba-nü tu alalingba jücho? Abüdongba-nü tu yocho’ pü tsingdhingtaang.

36 Hütsüeko arühnü adelü, ‘Abüdongba bhamüling’ ba yu tsü tübichi, tunüo khürünü bichikhang, Ihnü abi nengdang yuje Iyu tsü bhamüling kangsohnung. Müyurünü arüh Tsingrang, akang liba Tsingrang, Akohba Tsingrang yu khyümülare.

37 Jeremia, azikehrüti te tsingdhing, ‘Abüdongba-nü nührü khyang tu yusi jücho? Abüdongba-nü tu yocho?’

38 Ko arühnü I Yuzeng mühnyi, “Abüdongba bhamüling, yu tsü bichikhang,

39-40 Ihnü nührü thromüsu nührü ashula tsayohchüpehnung, arühbürü ko arüh jümürü khyang Ihnü jüba yangdi anyüding; Khodesü münbüchünungthsa Ihnü arüh chah ashah ko awah hirojünung.”

Sangtam Naga (Re-edited) Bible - AMÜSA BAIBEL

Copyright © 1995 by The Bible Society of India

Used by permission. All rights reserved worldwide.

Bible Society of India
Lean sinn:



Sanasan