ISAYA 49 - AMÜSA BAIBEL (BSI)

Israel, Yuchoti Atsingse

¹ Iyu nyieng, mütro la liba yuchoti, nührü ashula lirüti! I müsurodenü, Abüdongba-nü Abi dikehrü thsanung Ih throchehcho.

² Abinü Iyu tsü nohsheng kyo kohsohcho. Apu khehnü Abinü Ih tsungticho. Abi Ih arungnümcho ko akoh tbüdeng kyo külüpcho.

³ Abinü Ite yocho, “Israel, nüh I dikehrü; nührü nengdangnü, müyurünü Ih senung.”

⁴ Ihnü yocho, “Ihnü nguchiko, ta hütsü alongdi mühle. Ihnü suhre kingka bichiko, ta tu mükang.” Ta Ih khümsohnung Ihnü Abüdongba chah longlangre; I nguchi ngang abinü jiyünung.

⁵ Ih müsurodenü, Abüdongba-nü Ih throchehcho: Abi nyitsarüti nüli rosohnung, tsisho liba Israelrü nüli rosohnung, Abinü Ih Abi dikehrü kangsohcho. Abüdongba-nü I khyang adhichi jüre; Abi I suhre ara.

⁶ Abüdongba-nü Ite yocho, “Nü nengdang nguchi adiu lile, I dikehrü. Nühnü amütrüh Israelrü tsü dikehsohnung du mah, ta liküprü khümchonung, Ihnü nüh yuchoti yanglang atsingse khüdu külüpnung.”

⁷ Dee mükhimüngupü liba, yuchotinü thrünyiba ko yangthsarüti dikehba te, Israel Amüsa Tsingrang ko khümchobongnü yore: “Nührü lehchehcho yangthsarünü ngunung; ko jengreng jünung yamüsunung; yangthsarü tsurütinüsü hütsü ngunung, ko nührü jingte mükhukehnung.” Hi tikehnung, tunüo Abüdongba-nü Abi dikehrü throchehko; Israel Amüsa Tsingrang-nü Abi anyengchocho yohpüre.

Jerusalem Külüpchicho

⁸ Abüdongba-nü hita yore, “Nührü khümchonung bekhyah rode, Ihnü nührü te yanglilüm ngusohnung ko nührü züdecho lalingnung. Ihnü nührü nyahnung ko tsungtinung ko yucho apüm te nührü khu azengchotaba külüpnung. Ade peh liba nührü lih la Ihnü nührü thali lisohnung.

⁹ Ihnü arangyohrü te yonung, ‘Chürung!’ Ko amarürah la lirü te yonung, ‘Atsingse yang chürung!’ Arüh azongla lamungba san kyonung,

¹⁰ arüh khodesü müyangnung ko müxonung. Nyü ko lipilih adhsanü arüh mütahnung, tunüo arüh müirü nyü khüdunü arüh nünung. Abinü arüh kihnatung yang nünung.”

¹¹ “Ihnü azongti lahsah langtungte külüpnung, ko I müyurüti tsehsohnung lang pihjünung.

¹² Ashulanü I müyurüti ronung, kihku langnü ko nyüzüdulangnü ko kihjinglangnü Aswan lanü.”

¹³ Khi thsaang, ningti! Künyang züdeing, alimih! Azongtinü khong khi thsasohng. Abüdongba-nü Abi müyurü tbachijünung; thsa liba müyurü Abinü müinung.

¹⁴ Ta Jerusalemrünü yocho, “Abüdongba-nü ihrü thrüchahchüpehko! Abinü ihrü nbüchüko.”

¹⁵ Achotsü Abüdongba-nü lalingcho, “Atpa khüdunü atsurü nbüchüchehnung do? Ko abükyünü nümüsucho mümüinung do? Atpa khüdunü atsurü nbüchünye, Ihnü khodesü nührü münbüchünung.

¹⁶ Jerusalem, khodesü nüh münbüchücheh! Nü neng I müyotpah la thrahko.”

¹⁷ “Nüh thsachilinung nyitsarü tsü zah role, ko nü changsohrü tsü tsinung.

¹⁸ Dhingmükang ko tu tikehrünang dhing! Nü nyitsarü shimükhongle— arüh kulang role! Ih akang liba Tsingrang lichonü, kukangtpünü athsidi lung nengdang künyangcho kyo, nü nyitsarü nengdang nüh künyangnung.”

¹⁹ “Nü yanglih changpehpü licho, ta ade hütsüla linung rorüh nengdang hütsü zaranung. Ko nü changsohrü nütenü ashula khyümüinung.

²⁰ Yangtsilangnü surorü nü nyitsarünü nyümong khüdu nüte yonung, ‘Alih hi zarale— Ihrü nengdang alichah amüzau dhsütahle!’

²¹ Hütsüde nühnü nüpu te yonung, ‘I khyang sünü azarü hitoi nümüsujücho? I tsurü changko ko mülinung thsacho. Ih yangtsilang iipehcho— azarü hiri sünü nümüsucho? Ih I müleng tsatsa pehjücho— azarü hiri khüdenü rocho?’”

²² Amichahba Abüdongba-nü hita yore: “Ihnü yuchoti te müdhesohnung, ko arühnü nü tsurü kulang noronung.

²³ Yangthsarü tsü nührü au kyo linung; yangthsalarü tsü atpa kyo linung. Arühnü nü jingte mükhukeh nüh dhichinung; arühnü longlüm kang nü jengreng drünung. Hütsüde nühnü Ih Abüdongbaepü müdhenung; I arüku yingrü süsü suh müzahnung.”

²⁴ Rothsarü khehlanü ruhchochehnung do? Aführü khehlanü arangyohrü ruhchochehnung do?

²⁵ Abüdongba-nü hita yore, “Hütsüta tikehnung. Rothsarü khehlanü arangyohrü rohcho tsinung, ko aführü khehlanü kohro kengcho khyünung. Nührü te khatarü nyüm Ihnü khatanung, ko Ihnü nührü tsuzarü khümchonung.

²⁶ Ihnü nührü sehchirü arüh-e arührü kyüsehtasohnung; arüh rihlong chüro müpsehtachonü müchanung. Hütsüde amüi tsurü atümungnü Ih Abüdongba, nührü khümchorü ko lehcheh müthehbongepü müdhenung. Ih Israel rezeh Tsingrangepü arühnü müdhenung.”