ISAYA 23 - AMÜSA BAIBEL (BSI)

Foenicia Nengdang Yusi

¹ Hiba hi Tyre nengdang yusi. Longrinü traang, nührü kihjüla anürüti! Nührü Tyre kihkuh müdongji thsangnyangko; kuh ko kihkuh yohpüji thsangnyang lile. Nü kihkuh cypres langnü thalide nühnü yusi tsü yuchinung.

² Traang, nührü Sidon la shithsabhülehrü.

³ Nührünü Ijip la chisichehcho fürü ko aparü yuchoti te shithsabhülehtanung kihdi khu nührünü nyitsarü müthehre.

⁴ Sidon yangdi, nüh ashah khyüko! Kihdi ko kihjü asohnü nüh mükhyücho pü yore, “Ih khodesü I tsurü mülidhing. Ihnü khodesü tsuzarü münümüsudhing.”

⁵ Tyre changcho yuchide, Ijiprünü mii nyekanung ko nehnung.

⁶ Longri traang, nührü Foeniciarü! Spain lang tsicheh tsinung müküpm.

⁷ Hi papade thriba akünyang yangdi Tyre-sü mah-o? Kihdi kehlang yangthrinung müyurüti wüsohba yangdi tsü hi mah-o?

⁸ Ahechi Tyre yangdi, limih la yangthsarü tsurüti shithsabhülehrü yangdi chah hiri apüm tikehsonungba chungba tsü süo?

⁹ Akohba Abüdongba-nü hütsü chungcho. Hütsü abinü arüh nguchila müthsehcho changkasohnung ko arüh adhichi nyitsarüti kyüchosohnung nengdang chungcho.

¹⁰ Wüng ko luh thsaang, nührü Spain la lirüti. Adelü nührü nyingtinung süsü mühle.

¹¹ Abüdongba-nü kihdi michah akheh dhimüsuko ko yanglihti khamülapehjüko. Abinü Foeniciarü shithsabhüleh müdüm thsangnyangjünung yuzeng jüko.

¹² Sidon yangdi, nührü akünyang khuko, ko nührü müyurü sehtiko. Arühnü cypres lang tsinye, arüh mükhümchochehnung.

¹³ (Rangmü kanglungrü no Tyre dhrümchisohba tsü Assyriarü mah, ta Babylon-rü lile. Babylon-rünü rangrangkuh ko Tyre tbüticho lohnyangjücho, ko yangdi tsü thsangnyangjücho)

¹⁴ Longrinü traang, nührü kihjüla anürüti! Nührü dümpiba yangdi tsü khülupehko.

¹⁵ Kang nyühre, yangthsarü khüdu akangli toi, Tyre tsü nbüchüpehnung becho chihko. Hütsüri kang khuko khanglang, Tyre tsü khila mabomashirü nengdang yocho kyo linung:

¹⁶ Nü tbenglah bieng, yangdi tsü mükang, nüh amüinung nbüchüpehcho mabomashilarü. Adhrerü shangrü nüli ronung nührü khi thali khüdupi thsaang.

¹⁷ Kang nyühre tsü pisade, Abüdongba-nü Tyre tsü arüh shithsabhüleh ahilang thalisohnung, ko abükyünü liküprü khyang mülihsohnung.

¹⁸ Abükyünü shithsabhüleh shehba thsi tsü Abüdongba khyang khakhuchüjünung. Abükyünü hütsü müzahkehnung, ta thsi tsü Abüdongba mübürünü tsuyongba ko arüh dhsütah jengki lihnung.