Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Matayo 19 - EBBAIBBO EMBOOSI YA NASAAE


Yesu yeekesa hu hulobana
( Mrk 10:1-12 )

1 Nae Yesu niyamala ohulomaloma emboosi echo, yatula Galilaaya yachia mu situundu sya Yudea, engereha w'omwaalo kwa Yorodaani;

2 mani esidiiyiha sy'abaandu syamuloondaho, yaabawonisirya ebweene eyo.

3 Nae Abafarisaayo beecha yaali bamuhema nibamuteeba bati, “Mani elako lifukiiriraho omuundu ohulehanira elalira neende omuhasi wae hulw'esifune syoosi?”

4 Yesu yakobolamo ati, “Musisiiri ohusomaho muti ohutula muhuchaaka, Nasaae yaloonga omusaacha neende omuhasi,

5 mani yaaboola ati, ‘Hulw'esifune sino, omusaacha achia ohulehaanga laatang'ene neende ng'ina, yeyambaania neende omuhasi wae, mani boombi beehola omubiri mulala’?

6 Haba bulaanu sibaba nibasisiiri babiri, nae omubiri mulala. Sakira esyo si Nasaae yaambaania alala, omuundu yeesi atasikabuhaniaanga.”

7 Nae Abafarisaayo bamuteeba bati, “Lwasiina Musa yatusa elako ati, omusaacha abereseenge omuhasi wae ebbarwa yohulehanira nae elalira?”

8 Yesu yabakobolamo ati, “Musa yabafukiirira ohulehaniraanga elalira neende abahasi beeng'we, hulw'obwaangalafu bw'emyooyo kyeeng'we, nae sibyabechaanga bityo ohutula muhuchaaka.

9 Haandi mbaboolera endi, oyo yeesi olehanira elalira neende omuhasi wae, ataali hulw'obucheke,” mani yaadeehya owuundi, aba aholere obucheke,

10 Abeeki bae nabo bamuboolera bati, “Ebiindu nibiba bityo akatikaati w'omusaacha neende omuhasi wae, mani mbao obutadeehya biba bihira.”

11 Nae Yesu yababoolera ati, “Abaandu boosi sibanyala baafukiirira enjekesa yino, nae ohumalaho abo ba Nasaae aba yeekulirewo.

12 Olwohuba, biriwo ebiindu bitaali nasilala ebikera omuundu yaahaya ohudeehya. Abaandu baandi sibanyala ohudeehya olwohuba beebulwa batyo; abaandi balooywa sa, mani sibanyala ohudeehya; nae abaandi sibanyala ohudeehya olwohuba beefwiirisa obulamu bw'ohudeehya, hulw'ohuhalaabanira Obwaami bwo Muukulu. Mulehe oyo onyala ohufukiirira, afukiirire.”


Yesu aberesa abaana bayere ehabi
( Mrk 10:13-16 ; Luk 18:15-17 )

13 Mani baleeta abaana bayere eyiri Yesu abeeseho amahono haandi abasabire. Nae abeeki bae baakayira abaandu.

14 Nae Yesu yababoolera ati, “Mulehe abaana bayere beeche yi ndi, haandi mutabakayira daawe; olwohuba obwaami bwo Muukulu bw'abaandu bafwaana koti bano.”

15 Yesu yeemao yaabeesaho amahono, mani yeweerao.


Omuraaga muyiinda
( Mrk 10:17-31 ; Luk 18:18-30 )

16 Abweene ao, omuraaga wuundi yeecha eyiri Yesu yaamuteeba ati, “Omweekesa, silai siina si hoyeere ohuhola, hu nyoole obulamu butaakama?”

17 Yesu yakobolamo ati, “Lwasiina wuundeeba hu biindu bilai? Aliwo omuundu mulai mulala yeeng'ene. Nae nooba n'odaha ohwiingira mu bulamu, diiraanga amalako ka Nasaae.”

18 Omuraaga oyo yateeba Yesu ati, “Malako siina?” Yesu yamukobolamo ati, “Oteetaanga; Otayiranaanga; Oteebaanga; Otabachaanga;

19 yisaanga mu lataao neende maakoo oluyaali; haandi, heeraanga owaasyo koti lu weeheera omweene.”

20 Omuraaga oyo yaboolera Yesu ati, “Ebyo byoosi byooseresaanga. Siina siindi esidoong'ereo ohuhola?”

21 Yesu yaamuboolera ati, “N'odaha ohuba omuundu mwoolerefu, chia okusemo ebiindu by'oli nabyo byoosi, mani eseende chitulamo ochikabire abamanani, ao oba ochia ohunyoola obuyiinda Muukulu; mani omale wiichie wuunoonde.”

22 Nae omuraaga oyo niyawulira atyo, yatula ao yaawaao n'asinyiihe muno, olwohuba yali neende obuyiinda buungi muno.

23 Yesu yaboolera abeeki bae ati, “Mbaboolera obwadyeeri endi, bichia ohudinyira muno omuundu muyiinda ohwiingira mu bwaami bwo Muukulu.

24 Haandi mbaboolera obwadyeeri endi, syaangu muno engamia ohubitira mu moni y'esindani, ohuhira omuundu muyiinda ohwiingira mu Bwaami bwa Nasaae.”

25 Nae abeeki bae nibawulira sino, bawuka muno baaboola bati, “Mani nikali katyo, wiina mweene owahanyala ohuwona?”

26 Yesu yabatingaala tiiri mu moni, yaabakobolamo ati, “Sino sisinyaliha eyiri abaandu, nae eyiri Nasaae, buli siindu sinyaliha.”

27 Abweene ao, Petero yakobolamo n'aboola ati, “Bone, efwe hwaleha ebiindu byoosi mani hwaahuloonda. Ni siina si hwahanyoole?”

28 Yesu yababoolera ati, “Mbaboolera obwadyeeri bweene endi mu syaalo siyaaha, Omwaana w'Omuundu niyaheehale hu sisala syae sy'oluyaali, eng'we abaanoondaho mweesi muchia ohwiihala hu bisaala by'obutuki, ehumi-na-bibiri, nimuheengera enono ehumi-na-chibiri cha Yisiraeli omusaango.

29 Mani buli muundu yeesi owaleha enyuumba, kata bamwaanang'ina, kata bambochoong'ene, kata laatang'ene, kata ng'ina, kata abaana, kata eloba, hulw'eliita lyaange, achia ohunyoola amahabi emia ndala yeebyo, alala neende Obulamu Butaakama.

30 Nae abaangi abataangiramo bachia ohumaliirihayo, nae abamaliirihayo bachia ohutaangiramo.”

©Bible Society of Kenya, 2019

©Bible Society of Uganda, 2019

Bible Society of Uganda
Lean sinn:



Sanasan