Salm 14 - Sailm Dhaibhidh 1694 (Seanadh Earra-ghàidheal)1 Na chroidhe deir an tamadan, ni bhfuil ann Dia ar bith, Taid truaillidh, ſuilltoil fos a ngníomh, ni bhfuil ann neach ni maith. 2 An Tighearn' damhairc ſè o neamh, ar chloinn na ndaoin' anuas; A dhfèuchuin an raibh tuigs' ag neach no dhiarradh Dia na ngràs. 3 Do chlaonadar a thaoibh ar fad, ro ſhalach iad gu lèir: Ni bhfuil èn neach re déanamh maith, ni bhfuil fiú aon fuidh ſpèur. 4 Nach tuigionn luchd na hèugcorach? ta 'gith ar fad 'ſar lèud Mo phobuil ſuas mar aran blaſt', ar Dia ni ghairionn ſiad. 5 An ſin do ghabh ſiad eagal mòr; ar ſon gu bhfuil gu fìor Dia ann a nginolach is linn, na mfìreunach do ſhìor. 6 Comhairl' na mbochd do nàirigh ſibh, chionn Dia na thearmunn dò: 7 As Sion O gu dtiocfadh mach ſláint' Iſraèl gach ló! Tra bhèaras Dia ar ais o bhruid a phobul fein le chèil', Ar Jacob bithidh aoibhnas mòr, is aitas ar Iſrèl. |
Scots Gaelic Synod of Argyle Metrical Psalms 1694 © Comann Bhìoball na h-Alba (Scottish Bible Society), 2018.
Scottish Bible Society