Isaiah 16 - Zanniat Bible

Moab Caah Umlamhnak Um lo I

¹ Nelrawn ai um Sela khua ai Moab mite in Jerusalem khua ai miuk lal hnenah tuu faniu lehsawng in kuat i.

² Cen a bu in hnawthnak vaniu bangin, tumtekhnak nai cuca loin Arnon run kamah rong le ra in iang tlang i.

³ Judah mite hnenah, “Ziang bawn tuh i ing, kin rel tu ih! Sun ni sa fangin thing nihlim ah kin cawlum bangin ning kohlim hniaah kin comruai tu hram ih! Kin tu raltlan mite i ing ai aisu inkhai kin hmu thil lohnak ah kin thup tu hram ih!

⁴ Ning ram songah kin umruai tu hram ilai kin siatsuah nuamtute ai kut in kin humhim tu hram ih,” tiin ngen i. (Naunehhnak le siatsuahhnak tu tawp tuhai ram pumpuhluk siatsuahtute tu bo tuh i.

⁵ Cen David ai tesinfate pakhatkhat tu kumpibawi ah cang tuhai a minungte tu ithnak le rinsantlakhnak thawn uk tuh i. A hman bawn tuhin zualrang tuh ngai ai thudik lek ṭan tuh i.)

⁶ Judah mite in, “Moab mite a puarthaudan heh kin lingciahnak i! A hngaldan le mi a zohsuamdan tu mizapui linghnak i; ikhalselai a tluangkhawnghnak tu zaikhai ilo i,” ti i.

⁷ Moab mite tu amahte harhnak tuar manin kap tlang tuh i. Cen Kir Heres khua songai rong urur amahte ai awng dehnak ruat tlang leh fangin khai kap tuh i. Amahte veksen in thinpit tuh i.

⁸ Heshbon khua hiangai lote le Sibmah cabit vuan in ram uktu bawite riruaitu cabit suak i. Heta ai cabit kuang tu a pha bik i ai Jazer khua tianin zam i; nisuah lam nelrawn tian, nitlak lamah tu Tipui Thi khat lam ral tianin zam i.

⁹ Tun tu Jazer khua hrangah i kap bangin Sibmah cabit kuang heh kah ing, zaimantifangin amahte lungawiruaitu tuhin rong khawm tuh nai lo i.

¹⁰ Loram tu pha bik napuikhaw aisu khai ang lo i. Cabit vuan songah aisu khai awthawm um lo i, la khai sa lo i. Aisu inkhai cabit cil lo i; ang ai auhnak thawm tu khing repro i.

¹¹ Moab le Kir Heres caah lungsia in rung ruangro ing.

¹² Moab mite tlang vum puleng le amahte biakinn ah sawngen tuhin a feh tlang hnelhno khiah a cawl lak menma i; zaikhai hnempui tuh lo i.

¹³ Hemi thu tu a hlanah Pathian in Moab hnenah a rel awnghnak i.

¹⁴ Cen tun tu Bawipa in, “Tunai panin kumthum cekci ah Moab ram songai sumsaw le lianhnak hmuahhmuah bo tuh sek i. Minung tampui napui mi tlawmniu lek tang tuhai ṭawnṭai tuh i,” tiin ti i.