Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Daannolhnak 2 - Zanniat Bible


Nelrawn Ah Kum Raipui

1 A hnuataber ah Bawipa ai thupeciahnak bangin let ai Tipui San lamin nelrawn ramcar ah feh tlang ai Edom tlang vum ramah rai roh vakvai ising.

2 Cen Bawipa in i hnenah,

3 ‘Hemi tlang vum ramah a raipui vakvai zo ai tun tu sak lamah feh tuhang ih,’ iti i.

4 A hnia lamai dante heh ning hnenah pe tuhin i rel i: ‘Tun tu ning suahpui Esau ai tesinfate umhnak Edom tlang vum ram lamin feh tuh i si. Anite incen ning kih tuh i;

5 ikhalselai anite tu tawng mah ih, zaimantifangin amahte ram heh ning pe tuh lo ing; kezapham tia khai co tuh lo i si. Edom ram heh Esau fate hnenah pe zo ing.

6 Rong le ti tu ning ai ning ding tuhin lai thil tuh i si,’ ti i.

7 ‘Bawipa ning Pathian in ning bawnhnak zaizongza ah hmuifu ning pe i, ti khiah hih tu ngio ih. Hetluk a kaumi nelrawn ramcar ah ning vakvai song hmuahhmuah amah in ning kilkhawl i. Kum sawmli liangluang ning hnenah um thliahthlo ai zaikhai ning hlawhsam awng lo i.

8 Ciamanin Elath khua le Eziongeber khua ai a ramri Arabah lampui in pial ai Tipui Thi lamah feh i ing; ciata in her leh ai sak lam Moab ram lamah feh i ing.

9 Ciafangin Bawipa in, ‘Lot ai tesinfa Moab mite tu hnaihnok mah ih. Tawng khai tawng mah ih. Ar khuapui heh amahte hnenah pe zo ing ai amahte ram ning co tuhhnak um lo i,’ iti i,” tiin rel i.

10 Ar khuapui ahcen Emim tihnak tlami bang ai a ham rohroh miphun phunkhat um i. Emim mite tu Anakim mite bangin mi dung sang rohroh ve i.

11 Anakim mite tu Riphaim ti inkhai ko i. Ikhalselai Moab mite in Emim tiin ko i.

12 Edom ramah Hor mite um napui Israel mite in Bawipa ai a pehnak ram songah um mite hnawt sek bangin Hor mite tu Esau ai tesinfate in hnawt sek ai a miphun khai pai sek ai amahte ram heh co ngah i.

13 “Cen Bawipa ai ruaihnak bangin Zaret rawnti heh tan tlang i ing.

14 Kadesh Barnea in suak ai Zared rawnti kin tan tian can heh kum sawmthum le kum riat rai i. Bawipa ai rel cia bangin cia songah raltawng thai pasal hmuahhmuah a veksen in thi tlang sek i.

15 Ciamite pakhat khai luat lo tianin a thi sek hlanlo Bawipa in hnawmcan i.

16 “Raltawng thai pasal hmuahhmuah a veksen in thi sek fangin,

17 Bawipa in,

18 ‘Tunnia ah Ar khua lampui in Moab ram tan kong tuh i si.

19 Cia hnuaah Lot ai tesinfate Ammon mite ram hiang tian hleng tuh i si. Anite tu hnaihnok mah ih, zaimantifangin amahte hnenah i pehnak ram heh tlawmniu khai ning hnenah ning pe tuh lo ing,’ ti i,” tiin ti i.

20 Cia ram tu Rephaim mite um awng manin Rephaim ram ti inkhai ko i. Ikhalselai Ammon mite in Zamzummim tiin ko tlang i.

21 Anite tu Anakim mite bangin a dung sang i; mi tam roh ai hat khai hat roh i. Ikhalselai Bawipa in siatsuah sek ai amahte ram heh Ammon mite in sut ai lang sek i.

22 Ciabang thotho in Edom tlang vum ramai a ummi Esau ai tesinfa Edom mite vumah Bawipa in bawn awng zo i. Hor mite tu siatsuah sek ai amahte ram heh Edom mite in sut ai um i; ciamanin tun san tianin um lan i.

23 Cen Crete tikulh ai a um mite in hlang lam ramah Gaza tian khuatenau ai a ummi Avvim mite siatsuah sek ai amahte ram heh sut ai um tlang i.

24 “Bawipa in, ‘Tun tho tu ilai, Arnon rawnti tan tu ih. Amor mi, Heshbon kumpibawi Sihon heh a ram hmuahhmuah thawn ning kut songah ning pe zo ing. Ani tu tawng tu ilai a ram khiah lang tu ih.

25 Tun nia panin khuahacang ai mi zongzong vumah ningmah kihhnak umruai tuh ing. Ning hming sal menma inkhai mi zongzong in a lau in hlawng tlang tuh i.


Sihon Kumpibawi Nehhnak Thu
( Mip 21:21-30 )

26 “Cen Kedemoth nelrawn in Heshbon kumpibawi Sihon hnenah palai hlat ai hetihin remhnak thucah ing;

27 ‘Na ram songin feh kin siang tu. Kin fehhnak lampui in akon khai pial tuh lo ai feh lan tuh teu i ing.

28 Rong kin aihnak le ti kin ding man a khimniu in ning pe tuh i ing. Bawipa Pathian in a kin pehnak ram hleng tuhin Jordan runpui kin tan hlan tian,

29 na ram songin feh tuh rori heh kin nuamhnak i. Edom ai a ummi Esau ai tesinfate le Ar ai ummi Moab mite inkhai amahte ram songin kin kanruai zo i,’ tiin ti ing.

30 Ikhalselai a ram songin feh tuh heh kumpibawi Sihon in siang lo i. Amah kin in neh tuhin le tunai kin umhnak ram kin lang thil tuhin Bawipa ning Pathian in a thinlung ruhruai ai mi tawngcaitu cangruai i.

31 “Cen Bawipa in i hnenah, ‘Sik tu, kumpibawi Sihon le a ram an ning tawng ben tuh lo ihang. A ram heh lang tulai nai tusek ih,’ iti i.

32 Sihon le a ralkapte tu kinmah tawng tuhin Jahaz khua hiangah hleng tlang i.

33 Ikhalselai Bawipa kin Pathian in Sihon heh kin kut songah dah zo manin amah khiah rek ai a fapate le a ralkapte khai rek berh i ing.

34 Ciahlaiah a khuapui hmuahhmuah khai lang sek ai siatsuah sek i ing, nupang, naupang le pasal a veksen in rek berh i ing; a luatmi pakhat khai um lo i.

35 A sumhnamte khai lang sek ai khuapuite ruam i ing.

36 Bawipa kin Pathian in nehhnak kin pe ai khuapui hmuahhmuah, Arnon rawnti hiangai umhnak Aroer khua an Gilead tian, varkam ai umhnak khua tianin lang sek i ing. Khua kulhhnak vingpui tu kin caah zaikhai ilo i; a sang ze tihnak pakhat khai um lo i.

37 Ikhalselai Bawipa Pathian ai feh tuh lo i si tiin a khamhnak ramte: Ammon ram hiang, Jabbok rawnti hiang, tlang vum ramai khuapuite le a dangdang ahcen feh lo i ing.”

Zanniat Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.

Bible Society of Myanmar
Lean sinn:



Sanasan