Amos 8 - Zanniat Bible

Thingthai Bawm Khat Larhnak

¹ Cungnungber Bawipa hnenah larhnak a dang pakhat hmu ing. Ciami larhnak ahcen a hmin ngai thingthai bawm khat hmu ing.

² Bawipa in, “Amos, ziang hmu pa si? tiin i zawt i. “Thingthai hmin ngai bawm khat,” tiin sawn ing. Ciafangin Bawipa in, “I minung Israel mite a bo nia hleng zo ihang. Anite cawh tuhin i tumhnak thinlung thleng tuh nawn lo ing.

³ Cia nia ah biakinn songah lasahnakte tu kaphnak aw ah cang tuh i. Nuamhmuncang ah mithi luangte um tuh i, Dapkhep in um tuh i,” tiin ti i.

Israel Bawngsiahnak

⁴ Ngai tu ih, ningmah mitlasam a foncihtu le ramsong mirimsu harsa siatsuah a tumtute!

⁵ Ning thinlung niu in, “Zarh nia sau ze i, iang ben lo i ing; kin rong zuar kin nuam ihang. Zaikom fangin Sabbath nia bo tuhai thil zuar thil tuh i ing? Kin thil man tu a hlai ngen tuhai thil tehhnak le cuai tehhnak pawl tu thil kin laitu zawlhnak ah a dik loin bawn tuh i ing.

⁶ A hnawm ber sangvut rin man tampui in zuar tuh i ing. Laiba nai in kedawl piarkhat man rin a pe ben lotu mifarah si tuhai sal zua tuhin lai tuh i ing,” tiin ti i si.

⁷ Bawipa Israel ai Pathian in cukcam thukham in, “Amahte sual bawnhnak tu hai tuh awng lo ing.

⁸ Ciamanin laivumpui heh hlin tuhai he ramsong minung hmuahhmuah rimsu tuar tuh i. Hemi ram pumpuhluk heh hlin tuh sio ai Nile Runpui bangin a niam thul a kai thul in um tuh i,

⁹ Cia nia ahcen sun laivar ah ni tlaruai tuhai sun nitleu laiah khua thimruai tuh ing. Cungnungber Bawipa kaimah in ti ing.

¹⁰ Ning puaite tu mithi vuihnak ah cangruai tuhai ning anghnak la tu lungsia kaphnak ah cangruai tuh ing. Ning sam ning met sah tuh sio ai buri hnikpon ning silruai tuh ing. Fapa naihsun thi ai a nu le a pa a kap kawm bangin ning kapruai tuh ing. Ciami nia tu a tawphnak tianin a kha bikraw nia i tuh i.

¹¹ Hemi ram songah rian tlungruai tuhhnak nia hleng cing tuh ihang. Mipui tu rikam tuh napui rong duh rikam i tuh lo i; tihal tuh napui ti duh tihal i tuh lo i. Bawipa ai ponkam ling nuam rikam le tihal i tuh i. Cungnungber Bawipa kaimah in rel zo ing.

¹² Minungte tu sak lamin hlang lamah, nisuah lamin nitlak lamah vakvai tuh i. Khuahacang ah Pathian ai ponkam si tuh napui hmu tuh lo i.

¹³ Cia nia ahcen fenu le tlangval nuncak ngai pawl rin tihal in bah ai sawn tuh i.

¹⁴ Samaria ai milim Ashimah hming in cuk a camtute, ‘Dan ai khuavang hming in,’ a titu le ‘Beersheba ai khuavang hming in,’ a titute tu bah tuhai tho leh tuh nawn lo ihang,” tiin ti i.