1 Sansiarnak 11 - Zanniat Bible

David Tu Judah Le Israel Kumpibawi Cang I

¹ Israel mite tu amahte veksen in David umhnak Hebron khua ah kawi tlang ai, “Kin tu na thi le na sa i ing.

² A liam sa can, Saul kin kumpibawi a ilai ah rin Israel mite tu raltawnghnak ah fehpui si ai ciatihin fehpui tuhin le amahte uktu tuhin Bawipa na Pathian in thu na tiam zo i,” tiin ti tlang i.

³ Ciatihin David hnenah Israel mite hotute tu Hebron ah kawi sio i. Cen Bawipa ai mithmuh ah David thawn thukhamhnak bawn ai Samuel hnenah Bawipa ai thukhamhnak bangin David tu Israel kumpibawi ah thau pawh i.

⁴ Cen kumpibawi David le Israel mite tu amahte veksen in feh tlang ai Jerusalem khuapui tawng tlang i. Jerusalem khuapui tu cialai ah Jebus ti i; a um hmasaber Jebus mite tu ciata ah um lai i.

⁵ Jebus mite in David heh, “Kin khuapui song ahcen lut thil tuh awng lo isi,” ti awng i. Ikhalselai Zion ai amahte vingpui tu David in lang ai amahte khuapui heh, “David khuapui,” ah cang i.

⁶ David in, “Jebus mi a rek hmasabertu heh i ralkap hotu cang tuh i,” ti i. Zeruaih ai fapa Joab ho in tawng ai ani tu ralkap hotu bawi ah cang ngaingai i.

⁷ Vingpui songah David tu feh ai um manin, “David khuapui,” tiin ko tata i.

⁸ Ciami vingpui ai nisuah lamah Millo tihnak hmunai panin khuapui cingkim vingpui khiah David in remm ai khuapui song khiah Joab in remm i.

⁹ A hnenah Cungnungber Bawipa a um manin David tu ni khat hnua ni khat hat amam i.

David Ai Ralkap Hmingthang Pawl

¹⁰ David ai ralkap hmingthang pawl tu a hnia lamai bangin i. Anite in Israel midangte thawn kumpibawi cang tuhin David heh bawm tlang ai, Bawipa ai thukhamhnak bangin, a ukhnak tu hat amam in bawn tlang i.

¹¹ Hmasaber tu Hakmon hin Jashobeam i ai ani tu, “Ralpha Pathum,” lakah hotu i. Jashobeam in a ral minungte za thum khiah a faipui thawn tawng ai ṭum khat ah amahte veksen in rek berh i.

¹² Hemi “Ralpha Pathum,” lakai a pahnihhnak tu Ahoh hin Dodo ai fapa Eleazar i.

¹³ Pas Dammim tihnak hmunah Filistin ralte tu David thawn tawng dun i. Barley sangvut lo songah ṭanghmun khuar ai Israel ralkapte a tlan tlang laitak ah,

¹⁴ Eleazar le a ralkapte tu ciami lo songin ṭang tlang ai Filistin mite tawng dekdo i. Bawipa thawmin ralte heh a roh ngai in neh tlang i.

¹⁵ Vaikhat ah Filistin ralte tu Rephaim phairawn ai a um tlang laiah, a mihmingthang Israel ralbawite sawmthum songin pathum tu Adullam lungkhu hiang lungto lakah David a um laiah a hnenah feh tlang i.

¹⁶ David tu ving ai kulhhnak tlang vumah um ai cialak fangin Bethlehem tu Filistin mite in lang zo ihang.

¹⁷ Ciafangin David tu inn a ngai ze manin, “Aw, Bethlehem kotka hiang tikhur ai tidap niu heh ding tuhin pakhatkhat in i pe selai i daih bang ngai e!” tiin ti i.

¹⁸ Ciamanin a hmingthang ralkapte pathum feh tlang ai Filistin ralkapte umhnak lamah nor ben ai ciami tikhur in ti cawi tlang ai David pe tlang i. Ikhalselai David in ding lo i; Bawipa caah selhnak tidap tiin bung ai,

¹⁹ “Zaitin hemi ti tu ding thil tuh ing! Amahte nunhnak rin ruat loin cawihnak ti imanin hemi ti ding heh amahte thisan ding bang i cang tuh i,” ti i. Ciamanin ciami ti khiah ding lo i. A hmingthang ralkapte pathum ai naper pha pawl lakah hemi heh pakhat i.

²⁰ Cen Joab unau Abishai tu, “Hmingthang sawmthum,” lakah hmingthang i. A faipui thawn minungte za thum tawng ai rek berh i. Ciatihin hmingthang sawmthum lakah hmingthang pakhat i.

²¹ Sawmthum lakah hmingthang ber imanin amahte hotu ah cang i; ikhalselai, “Ralpha Pathum,” tluk in tu a hmingthang lo i.

²² Kabzeel khuami Jehoiada ai fapa Binaiah tu ralkap hmingthang i. Ralpha ngai ai a bawnhnak tampui um i; Moab ralbawi hat ngaingai pahnih khai rek i. Vaikhat tu vur tampui a tla nia ah khukua songah lut ai chintit khai rek ben lio i.

²³ Cen miham le misangpui; pi sarih le a hrek sang ai faipui thiamvang tia a awhtu Egypt mi pa khai rek i. Binaiah in tumbel thawn zoi ai Egypt pa kut ai faipui sut lio ai ciami pa rekhnak ah hmang i.

²⁴ Ciamite tu Binaiah in ralpha ngai ai a bawnhnak tepawl i; amah tu, “Sawmthumte,” lakah pakhat i ve i.

²⁵ “Sawmthumte,” lakah tu hmingthang pakhat i; ikhalselai, “Pathumte,” tu tluk lo i. David in amah kiltute hotu ah dah i.

^26-47 A hnia lam aite tu ralkap hmingthang pawl i: Joab unau Asahel Bethlehem in Dodo ai fapa Elhanan Harod in Shammoth Pelet in Helez Tekoa in Ikkesh ai fapa Ira Anathoth in Abiezer Hushah in Sibbecai Ahoh in Ilai Netophah in Maharai Netophah in Baanah ai fapa Heled Benjamin ram Gibeah in Ribai ai fapa Ithai Pirathon in Binaiah Gaash hiang zawllai in Hurai Arbah in Abiel Bahurum in Azmaveth Shaalbon in Eliahba Gizon in Hashem Harar in Shagee ai fapa Jonathan Harar in Sachar ai fapa Ahiam Ur ai fapa Eliphal Mecherah in Hepher Pelon in Ahijah Karmel in Hezro Ezbai ai fapa Naarai Nathan unau Joel Hagrit ai fapa Mibhar Ammon in Zelek Beeroth in Naharai. Naharai tu Joab ai ralvang phurtu i. Jattir in Ira le Gareb Hit mi Uriah Ahlai ai fapa Zabad Shiza ai fapa Adina. Adina tu Reuben hin songah hmingthang i ai ralkap sawmthum a naitu i. Maacah ai fapa Hanan Mithan in Joshaphat Ashterah in Uzzia Aroer in Hotham ai fapa Shamma le Jaiel Tiz in Shimri ai fapa Jediael le Joha Mahavah in Eliel Elnaam ai fapa Jeribai le Joshaviah Moab in Ithmah Zobah in Eliel, Obed le Jaasiel.