Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

أيث-روما 11 - ثريفيث 2020


أَربِّـي، مَا ينْكَر أَيث-إِسْرَائِيل؟

1 إِيوَا تْسقْسِيغ نش، أَربِّـي مَا ينْكَر شَّعْب نّس؟ لَّا، عمَّارْص! نش س يِيخف ينُو ذ اَئِسْرَائِيلِي، زِي دُّوْرِّيث ن بْرَاهِيم زِي أَيث-بنْيَامِين.

2 أَربِّـي وَار ينْكَر شَا شَّعْب نّس تُوْغَا يسّن-يثن زِي قْبڒ. مَا وَار ثسِّينم شَا كنِّيو مِين يقَّار لْكِتَاب خ نَّبِي إِلْيَاس؟ وَامِي يشثْشَا غَار أَربِّـي زِي أَيث-إِسْرَائِيل ينَّا-ٱس:

3 <آ سِيذِي أَربِّـي! نْغِين لْأَنْبِيَا، هذْمن يمُوْشَان مَانِي ذَاش نتْقدَّام دْبِيحَاث. ڒخُّو قِّيمغ غِير نش وَاحْذِي رزُّوْن اَذَايِي نْغن.>

4 إِيوَا مِينْزِي خَاس يَارَّا أَربِّـي؟ ينَّا-ٱس: <جِّيغ سبْعَا اَڒَاف ن يرْيَازن إِ يِيخف ينُو وَار رْكِيعن شَا إِ لْأَصْنَام نِّي ؤُمِي قَّارن بَعْل!>

5 إِذن ؤُڒَا ذِي زْمَان-أَ إِي ذِي ندْجَا، قَا ذَا ڒبْعَاض يخْضَر-يثن أَربِّـي س اَرْضَا نّس.

6 مڒَا يخْضَر-يثن س اَرْضَا نّس، أَتَاف ڒخُّو وَار يدْجِي شَا س لْحَسَانَاث نْسن. مڒَا مَاشِي اَمنِّي، أَتَاف اَرْضَا وَار يتِيڒِي بُو ذ اَرْضَا.

7 إِذن، مِيخف رزُّوْن أَيث-إِسْرَائِيل وَار ث ؤُفِين شَا، يِنِّي يتْوَاخْضَرن ؤُفِين-ث. يِنِّي يقِّيمن، ؤُڒَاون نْسن تْوَاقْسْحن.

8 إِيوَا مَامّش يقَّار لْكِتَاب: <يُوْشَا-اَسن أَربِّـي ڒقْفَڒث، ثِيطَّاوِين وَار تْوِيڒِينْت، ئِمجَّان وَار تسْڒِين اَڒ نْهَار ن يِضَا.>

9 ئِقَّار نَّبِي دَاود: <أَذ يذْوڒ ڒْعِيذ نْسن ذ ثَخْشبْث ذ لْفخّ، ذ اَزْرُو إِي ذِي تْنقْڒَاظن، أَخَاس شّن اَعْمُوْذ.

10 أَذ ضَرْغْڒنْت ثِيطَّاوِين نْسن حمَا وَار تْوِيڒِينْت، أَذ يڒِين يعُوْرَار نْسن ڒبْدَا ذ يمَاقوْسن.>


أَذ نجْمن ؤُڒَا ذ يِنِّي وَار يدْجِين شَا زِي أَيث-إِسْرَائِيل

11 إِيوَا تْسقْسِيغ، أَيث-إِسْرَائِيل مَا صَافِي نْقڒْظن وضَان؟ لَّا، عمَّارْص! لْعَكْس، س ڒْمُعْصِيّث-أَ ن أَيث-إِسْرَائِيل يسنْجم أَربِّـي يِنِّي وَار يدْجِين شَا زِي أَيث-إِسْرَائِيل بَاش اَذ تكَّر لْغِرَا ذِي أَيث-إِسْرَائِيل.

12 ڒخُّو ڒْمُعْصِيّث نِّي إِي ݣِّين أَيث-إِسْرَائِيل مڒَا ثُوْوِي-د لْبَرَاكَا ذ ثَمقّْرَانْت إ دُّنشْت-أَ، أُو عَاوذ وطُّو نِّي إِي ݣِّين مڒَا يُوْوِي-د لْبَرَاكَا ذ ثَمقّْرَانْت إ يِنِّي وَار يدْجِين شَا زِي أَيث-إِسْرَائِيل، مشْحَاڒ غَا ثرْنِي لْبَرَاكَا خْمِي د غَا ذوْڒن غَار وبْرِيذ؟

13 فَا نش قَّارغ-اَوم مَانَايَا إِ كنِّيو وَار يدْجِين شَا زِي أَيث-إِسْرَائِيل. نش ذ اَرَّسُوْل غَار يِنِّي وَار يدْجِين شَا زِي أَيث-إِسْرَائِيل، نش ڒْخذْمث ينُو حسّْبغ-ت غَارس يجّن ن شّان يمْغَر.

14 رزُّوْغ اَذ سْنكَّرغ لْغِرَا ذݣ أَيثْمَا يسْرَائِيلِيْين حمَا اَذ سْنجْمغ ڒبْعَاض زَّايسن.

15 أَقَا وَامِي خَاسن يُوْزّڒ أَربِّـي، ئِسمْصْڒَاح نتَّا دُّنشْت-أَ اَكِذس. عَاوذ خْمِي ثن غَا يقْبڒ، أَذ تِيڒِي اَم ثُوْذَارْث إِ يِنِّي يمُّوْثن!

16 مڒَا ثْقرّْصذ شْوَايْت زݣ ورشْثِي يصْفَان ثْقدّْمذ-ث إِ أَربِّـي، أَتَاف اَذ يِيڒِي اَمنِّي يصْفَا ؤُرشْثِي نِّي اَمن-يكْمَاڒ. أُو مڒَا اَذ يڒِين يࢲوْرَان ن ثْشجَّارث صْفَان، أَتَاف اَذ يڒِين ؤُڒَا ذ ڒفْرُوْع، يعْنِي ثِسضْوِين.

17 شُوْف، ڒبْعَاض ن ڒفْرُوْع يعْنِي ثِسضْوِين تْوَاقسّنْت زِي ثْزِيتُونْت، سّنِّي شك ثتْوَاڒقّْمذ ذݣ ومْشَان نْسنْت جَار ثِنِّي يقِّيمن وَاخَّا شك ذ اَزمُّوْر، ثْشَرّْشذ ذݣ يࢲوْرَان ن ثْزِيتُونْت ثدَّرذ زَّايْسن.

18 وَلَكِن وَار تْسمْغَار شَا يخف نّش خ ڒفْرُوْع نِّي يتْوَاقسّن. مَايمِّي؟ وَار تتُّو شَا بلِّي ذ يࢲوْرَان نِّي إِي شك ييْسِين، وَار يدْجِي بُو ذ شك إِي ثن ييْسِين.

19 إِذن، يمْكن شك اَذ تِينِيذ قَا ثِسضْوِين تْوَاقسّنْت بَاش نش اَذ تْوَاڒقّْمغ ذݣ ومْشَان نْسنْت.

20 وَاه، نِثنْتِي تْوَاقسّنْت سّنِّي وَامِي وَار ؤُمِيننْت شَا؛ شك ثقِّيمذ ذِنِّي وَامِي ثُوْمْنذ. وَلَكِن وَار تْسمْغَار شَا يخف نّش؛ لَّا، ݣّْوذ!

21 إِيوَا، مڒَا أَربِّـي تُوْغَا وَار يحِينّ شَا ذِي ڒفْرُوْع ن لْأَصل، ؤُڒَا ذ شك وَار ذَايك يتْحِينِّي شَا.

22 إِذن خْزَر مشْحَاڒ يصْبح أَربِّـي مشْحَاڒ إِي يقْسح. ئِقْسح خ يِنِّي يوْضَان؛ ئِصْبح اَكِذش شك يعْنِي مڒَا ثقِّيمذ ذِي ڒْخِير نّس. مڒَا لَّا اَتَاف اَذ تْوَاقسّذ ؤُڒَا ذ شك.

23 أُو مڒَا وَار قِّيمن شَا يسْرَائِيلِيْين خ لْكُفر نْسن، ؤُڒَا ذ نِثْنِي اَثن يڒقّم أَربِّـي لِأَنَّا غَارس جّْهذ نتَّا إِي زِي ثن غَا يڒقّم عَاوذ.

24 شُوْف، شك تْوَاقسّذ زݣ وزمُّوْر يعْنِي طَّبِيعَا نّش، سّنِّي تْوَاڒقّْمذ ذِي ثْزِيتُوْنْت يعْنِي مَاشِي طَّبِيعَا نّش. أُو نِثنْتِي، مشْحَاڒ يهْون اَذ تْوَاڒقّْمنْت يعْنِي ثِسضْوِين ن ثْزِيتُوْنْت اَذ تْوَاعقْبنْت غَار لْأَصل نْسنْت.


أَرَّحْمث ن أَربِّـي خ مَارَّا دُّنشْت

25 آي اَيثْمَا، حمَا وَار ذَاوم يتِيڒِي شَا تَّكبُّر رزُّوْغ اَذ تْفهْمم ثَمسْڒَايْث-أَ ثَانِيتَا ينُوْفَّرن، يعْنِي أَيث-إِسْرَائِيل ذَايْسن يجّن ن ثْغنَّانْت وَار تْغِيمِي شَا إِ ڒبْدَا. أَذ تقِّيم اَڒ غَا يكمّڒ لْعَدَد نِّي ن ڒْمُوْمِنِين إِي غَا ينجْمن زݣ يِنِّي وَار يدْجِين شَا زِي أَيث-إِسْرَائِيل.

26 أَمنِّي إِي غَا نجْمن مَارَّا أَيث-إِسْرَائِيل مَامّش يقَّار لْكِتَاب: <زِي لْقُدْس إِي د غَا يَاس ونِّي إِي ثن غَا يسْنجْمن، أَذ يسْبعّذ شَّرّْ خ ثَارْوَا ن يَعْقُوْب.

27 أَذ يِيڒِي ذ وَا ذ ڒْعَهذ ينُو اَكِذْسن خْمِي خَاسن غَا مْحِيغ ڒْمُعْصِيَاث نْسن.>

28 س سَّبَاب ن لْإِنْجِيل، ئِسْرَائِيلِيْين ذ ڒَعْذُو عْلَاحْسَاب كنِّيو. وَلَكِن س سَّبَاب مِينْزِي تْوَاخْضَرن، نِثْنِي ذ يمْعِيزّن عْلَاحْسَاب سَّلَاف صَّلِيحِين.

29 لِأَنَّا أَربِّـي وَار يندّم شَا خ مِين يتِيشّ نِغ خ مِين يتِيخْضَر.

30 شُوْف، ذِي ڒْوقْث نِّي يعْذُوْن تُوْغَا كنِّيو ثْعصَّام أَربِّـي، يرْحم-يكنِّيو ڒخُّو س سَّبَاب ن ڒْمُعْصِيّث نِّي ن أَيث-إِسْرَائِيل.

31 أَمنِّي ؤُڒَا ذ نِثْنِي وَامِي عْصَان أَربِّـي ڒخُّو، أَثن يرْحم مَامّش إِي كنِّيو يرْحم.

32 لِأَنَّا نتَّا أَربِّـي يَارَّا يوْذَان مَارَّا ذ يمحْبَاس ن ڒْمُعْصِيّث حمَا اَثن يرْحم مَارَّا إِذْسن.

33 مشْحَاڒ يمْغَر وَاݣْڒَا ن ڒفْهَامث ذ ثُوْسْنَا ن أَربِّـي! وَار تْوَاشرّْحن لْأَحْكَام نّس، وَار تْوَافهّْمن يبْرِيذن نّس.

34 وِيݣ يسّْنن ڒَعْقڒ ن سِيذِي أَربِّـي، نِغ وِي كِس يمْشَوَارن؟

35 وِي ذَاس يُوْشِين شَان ڒْحَاجث ذ اَمزْوَارُو، بَاش نتَّا اَذَاس-ت-يذ يَارّ؟

36 أَقَا مَارَّا يُوْسَا-د يكَّا-د زَّايس، كُلْشِي نّس. أَغَارس ثِيڒِي لْعَظَمَا إِ نتَّا إِ ڒبْدَا. آمِين.

‭Derechos de Autor:‬

‭© 2020 Awal n Arebbi‬

‭Creative Commons license‬

Awal n Arebbi
Lean sinn:



Sanasan