Лукара йибкьыд Шадды Хабар 21 - Лукаады Шадды ХабарГъарсынид кьадар 1 ГьӀасас, гакъыйне, ад-ахъыдбыр гьадубгура, гъарсыд садакьабыр силхъере ад. 2 Гьарубгура Гьанийс хиндадый ки, гъывырсыр кьӀваб шийи сивилхьере ад, 3 хьели рухьура Гьание: 4 – Инаамиш диш, гьеми хиндадыйере сиенебишихъаъ бала выри гъарсыр ад. Мадды сиенебише лилхьере ай артухды, гьание, хьуйне, гьаасад касибере, ридж ешемиш риъидухъунды сиене гъарсыр а. Диндыы гъигъе диш! 5 Аа-уу гидбыр Йинчид Халыклаа далгара каӀчӀуйне, шудаъ бытӀрад духлаклаа гьыъыр ади гьа, шудаъ багьад карбыр гьадис гъарсыр ади садакьадисне, ГьӀасара рухьура: 6 – ВаӀс гьааса бытӀраана гьабгуд сиене лука гьаъаси, Йыкьаси йыгъ, миди духул духлаа гъаджабгасды. «Выхьды кьулуула са чӀар ки сипӀесдиш!» 7 – МагьӀалим, мыс йикиси гьааса? – хулкара ГьӀасадаа. – Ес гьидыыла гьацӀаси, гьа кар бейде йиъид? Шыв лышан йикиси? 8 – Гадакъ, ваӀ адарца даъас мылвыцӀ, – рухьура ГьӀасара. – Баладбыр дыкьаси изды дур хакьыр. Гьухьуси: «Гьа ми зы йиъиӀ», «Вахт ливкьыр а» МадугъӀ гьабишихда хъуна! 9 ДагьӀви, къал ад хабар вишийне, ГичӀ мырвыхӀ. Суьхьде гьааса йишир йигара, амма аахир гьааса кӀыбди выкьасдиш. 10 Хьели ГьӀасара рухьура гьабишде: – Халкь мадды халкьдыы вуруъуси, пагьӀчаалыгъ мадды пагьӀчаалыгъахьван киджибхъаси, 11 эккед лыкьынбыр ситӀеси, гаӀш либхьуси, гьвабаъад эзер идхьуси. ХӀалмаа мыкьлад гьӀаламатбыр гьагваси. 12 Амма гьаасад гвалахбыр руъумаа ваӀ илсанаше хадылкьара дикиси, дустах даъара, джыбра ана, синагогама диван ваъара, дустахма эдеси, ваӀ пагьӀчаагьашды на кӀайсарашды бегеде дыгыргаси Зы себеб вишир. 13 Гьа ваӀс Изды шигьидерне луьздесды вахт виъи. 14 Гъигъене йикӀыы хакьаъ: Шууна гьамма выхьды кьул эгъепӀесди улихьде мадана фикир мываъ. 15 За ваӀс гьассад миз не гьакьал выси, – гьалдаана выхьды уликлаа лаъ луьздес йикисдиш, выхьды хьураа лаъ лузас са душманадаа ки йикисдиш. 16 Дидабаше не шубаӀше ки кине ваӀ йыдылхӀаре дикиси, бейдедбише ки, хыдиймаше ки. ВаӀклаа са-садбыр йыдхӀыси. 17 Сиенебишис ваӀ Изды бадаана негь дикиси. 18 Амма выхьды кьулуула са чӀар ки сипӀесдиш. 19 Гьигъе диш – ваӀ выхьды кьул кьӀаряа эгъепӀеси. Иерусалим шувна валхурди 20 Иерусалимдид аа-уу гид эскерер гьадгуйне, гьацӀара йиш: шегьер вай-виран ваъасды вахт бегеде виъи. 21 Гьа гедеэне Иудеяди адбыр банымыы дахыхь; Иерусалимди адбыр кӀыбди араа гъаъ аӀгъӀачӀухь, Иерусалимдид аа-уу гидбыр аъ шегьерди ахъӀмадугъӀуй. 22 Гьис хьуйне, джываб ягъӀад вахт йибкьыр а, Диндид дахьвдарак кидбыр сиене кьулуу йыкьасды вахт йибкьыр а. 23 Гьа гедеэне ухьне кидбишыы на тӀитӀ кывылцӀадбишыы йыгъбыр йыкьаси! Эккед къам на зулумбыр йыкьаси ми накьудыы, Йинчид завх сибхьуси ми халкьдыы: 24 са-садбыр туруд кӀеъэлыы дыкьыркьаси, маддыбыр, лыкӀра кал, мадды уьлкема дыгыргаси. Кафиреше луьвшуси Иерусалим, таа ки джухьды вахт ладжваалтӀамаа. Илсанашды Дух йыркьын 25 Виргъиы на вазырыы на хӀадиймыы мыкьлад лышанбыр йикиси накьудыы гъад илсанашды йикӀбыр тӀулкьара йикиси дейрагьаа гъад лепебыр гьагуйне, дейрагьад сесед ун йишийне. 26 Илсан ил киидхьур сатӀаси гичӀ йывхӀыр дуьнйадыы руъура ад гвалахбыр гьагуйне. Гьис хьуйне, хӀал кьалкьаси. 27 Гьа гедеэне гьагуси: Илсанашды Дух йиъина а гыблиыла хьуъ, кьуувет не кьухьды ашгарвалды хана. 28 Гьа гвалахбыр руъура каӀчӀуйне, Кьул лаъ кеэпӀе, йыкьӀ дуьз гьаъ Азадвалды бейде виъи! Инжиред хук 29 ГьӀасара гьабишис мисед ихтилат гьаъара: Гадакъ инжиред не мадды хукумыхда. 30 Гьаммыра кьурукь гьаъад вахтинди гадкъыйне ваӀс гъӀылд бегеде йиъид гьацӀара руъура. 31 Миди ки гьааса: Гьа гвалахбыр руъура каӀчӀуйне, гьацӀ, Аллагьад ПагьӀчаалыгъ бегеде виъи. 32 Рухьура ваӀде, мибыйды арха угъӀувчӀусмаа ми чӀел игъибкьаси. 33 ХӀал не чӀир хьаӀл саджабтыр тарг йикиси, Амма Изды чӀел игъджибкьыр абгасдиш. 34 Иди гадакъ, дуьгъуьргъере, дирхьара, рагъара, кенчи гвалахмыра выхьды йикӀбыр юкьӀа маъ. Вахт ливкьыйне, ваӀ гьӀазырана адгын бадаана. 35 ЧӀаӀнкӀ кал йикиси гьа йыгъ сиене дуьнйадыы гъад духъундыбишис. 36 Некьиде хиджидхьур, мыс-га куб ваъ, дугьӀабыр гьаъ ваӀс гьа амзырмаа хьуъ аӀгъӀачӀус ягьӀ гъийкьын бадаана, Илсанашды духарды улихьде луьздес йишин бадаана. 37 Йыгъадыхъаъ ГьӀасара Илагьиед хала хӀаар даъарай, нахӀ руъуд гедеэне йыхьыр, выш Елеон хьур дур гъад банаа лиерей. 38 Сиене халкь йаӀкв кьатӀ йишир мадана Илагьиед хала вуруъурай, Гьанийхда хъавацус хьур. |
© Библие мадды чӀилмыы хъывгад Институтара, 2004
Institute for Bible Translation, Russia