Zaburi 92 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

Iyi Zaburi n’indirimbo yo kuririmbga kw isabato.

¹ Ni vyiza gushima Uhoraho, No kuririmbira izina ryawe ishimwe, ewe Usumba vyose:

² Kwerekana imbabazi zawe mu gitondo, N’ingen’ ur’ umwizigirwa uko bgīje,

³ Tuvugira inanga y’imirya cumi n’ikembe, Tukōmānza inanga.

⁴ Kuko wewe Uhoraho, wannejereje kubg’ igikorwa cawe wakoze: Nzovugishwa impundu n’ibikorwa vy’intoke zawe.

⁵ Ereg’ ibikorwa vyawe birakomeye Uhoraho! Ivyiyumviro vyawe bishika i bgina kure.

⁶ Umuntu w’ikijuju ntazi ibi; N’igipfu ntikibitahura:

⁷ Iy’ abanyakibi bārutse nk’ ubgatsi, Kand’ inkozi z’ibibi zose iyo zitotahaye, N’ukugira ngo barandurwe gushitsa ibihe vyose.

⁸ Ariko wewe, Uhoraho, ushizwe hejuru gushitsa ibihe bitazoshira.

⁹ Eh’ abansi bawe, Uhoraho, Eh’ abansi bawe bazohona: Inkozi z’ibibi zose zizosābagira.

¹⁰ Ariko washize hejuru ihembe ryanje nk’iry’ imbogo, Nsīzwe amavuta masha.

¹¹ Kand’ ijisho ryanje ryiboneye abansi banje, Amatwi yanje yiyumviye ukw inkozi z’ibibi zimpagurukiye zibaye.

¹² Umugororotsi azototahara nk’ ikigazi, Azoshirwa hejuru nk’igiti c’ isederi c’i Lebanoni.

¹³ Abatewe mu rugo rw’Uhoraho Bazototaharira mu nyubakwa z’Imana yacu.

¹⁴ No mu busāza bazoba bacāma; Bazogira ubukame bginshi n’itōto:

¹⁵ Kugira ngo vyerekane yuk’ Uhoraho atunganye; Ni we gitandara canje, atarimwo kugabitanya na gukeya.