Yobu 6 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

Yobu yishura Elifazi kw atari we yihamagariye ivyo vyago

¹ Maze Yobu arishura,

² at’ Iyaba umwikomo wanje wāgerwa, N’ivyago vyanje bigashirwa ku munzane!

³ Kuko vyari kuremēra kurusha umusenyi wo ku kiyaga: Ni co catumye nihutira kuvuga.

⁴ Ereg’ imyampi y’Ūshobora vyose yantobekeranije, Ubugingo bganje bganyoye ubumara bgayo: Ibiteye ubgoba vy’Imana bitonze urugamba kundwanya.

⁵ Mbeg’ indogoba y’inyeshamba yokwivuga iri n’ubgatsi? Cank’ inka yokwābira iri n’ ico irisha?

⁶ Mbeg’ ikitaryoshe coribga kitarimw’ umunyu? Canke se, mu murenda w’irigi harimw’ icanga?

⁷ Umutima wanje wanse kubikorako; Bimmereye nk’ivyo kurya biteye iseseme.

⁸ Icompa nkaronka ico nsaba, Imana ikampa ico nifuza!

⁹ Imana nyene ikemera kumfyonyora, Igatuma ukuboko kwayo igacacura imigozi inziritse!

¹⁰ Aho ho ni ho noba ndonse ikinduhura, Mbere nokwiteraguzwa n’umunezero naho nagize uburibge budatenzura: Kuko ntāhakanye amajambo y’Uwera.

¹¹ Mbeg’ inkomezi zanje n’inki ndorereye? Kand’ iherezo ryanje n’iriki nihanganira?

¹² Non’ inkomezi zanje ni nk’iz’ amabuye? Canke se umubiri wanje ni nk’umuringa?

¹³ Mbega sinsigaye ntafise ikintabara, Ivy’ ugukira kwanje bikajanwa kure yanje?

¹⁴ Ūdendebukiwe bikwiye kw atera akagongwe abakunzi biwe, Naho yoba aretse kwubaha Ūshobora vyose.

¹⁵ Bagenzi banje babaye ba rusukabatungu nko mu mburamazi, Babaye nk’isūri yo mu mburamazi itemba igashira,

¹⁶ Iciwe iyondoyondo n’urubura, Shelegi ikīhishamwo;

¹⁷ Haje agasusuruko, ikazimangana, Ubushuhe bgaza, igakamirikirira ahantu hayo.

¹⁸ Igugu ry’abari ku rugendo ryājana inkōkoro yaho rirakevya; Badūga mu bugaragwa, bagwayo.

¹⁹ Igugu ry’ab’ i Tema ryari ribīteze, Ingenzi z’i Sheba zari zibarorereye;

²⁰ Bamāramāzwa n’uko bāri bavyizigiye, Bashitseyo baratētērwa.

²¹ Noneho rero nta co mumaze; Mubonye ibiteye ubgoba, muratinya.

²² Mbega har’ aho nigeze kuvuga, nti Ni mugire ico mumpa? Canke nti Ni muntangire impongano mu bintu vyanyu?

²³ Canke nti Ni mundokore munkūre mu maboko y’umwansi? Canke nti Ni muncungure munkūre mu maboko y’ abampahaza?

²⁴ Ni munyigishe, nanje ni ho ndibuhore: Mummenyeshe ivyo nafuditse ivy’ ari vyo.

²⁵ Ereg’ amajambo y’ukuri agira ububasha! Arikw ibihāri vyanyu bimaze iki?

²⁶ Mbega muragomba guhinyura amajambo, Ayo uwihevye avuga amera nk’ibitwawe n’umuyaga?

²⁷ Erega mwonapfindira impfuvyi, N’umukunzi wanyu mwomugura.

²⁸ Enda kunda munyitegereze: N’ukuri sinobesha mu maso yanyu.

²⁹ Ni mwirimbure, ndabinginze, hoye kuba ibifutamye; Mbere ni mwirimbure ukundi gusha, ivyanje n’ibigororotse.

³⁰ Mbeg’ ururimi rwanje ruri n’ibifutamye? Akanwa kanje ntikazi gutandukanya ikibi?