Imigani 7 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

Inzira z’umusambanyikazi zirora mu rupfu

¹ Mwana wanje, witondere amajambo yanje, Ubīke amabgirizwa yanje muri wewe.

² Witondere amabgirizwa yanje, ubone kubaho, Rinda ivyagezwe vyanje nk’ imbone y’ijisho.

³ Bipfundike ku ntoke zawe, Uvyandike ku gisate, ni co mutima wawe.

⁴ Ubarire ubgenge, ut’ Uri mushikanje; Kand’ ukumenya ukwite incuti:

⁵ Kugira ngo bikurinde umugore w’icigenze, Mbere bikurinde umugore w’icigenze ahemanisha amagambo yiwe.

⁶ Nari kw idirisha mu nzu yanje, Ndungurukira mu nshingo zaryo;

⁷ Mbona mu mburabgenge, Nitegereza mu basore, Umusore w’igipfamutima,

⁸ Aca mu nzira hafi y’inkokora y’inzu y’umugore ameze artyo, Anobanga mu nzira ija ku nzu yiwe;

⁹ Hāri mu kagoroba, bugira bgire, Mu kajoro, buhwibiriye.

¹⁰ Maz’ uno mugore aramusanganira, Yambaye nka kumwe kwa maraya, afise umutima w’ uburyarya.

¹¹ N’inyeruzi, ntahetwa, Ibirenge vyiwe ntibiragama mu nzu;

¹² Hamwe aba mu nzira, ahandi akaba ahiyaguye, Abunda ku mahwane yose y’ inzira.

¹³ Afata nya musore aramusoma, Amubarira ata dusoni mu maso,

¹⁴ Ati Nari nsanzwe nkwiye gutanga ikimazi c’ishimwe: Non’ uyu musi nashikije ivyo nasezeranye.

¹⁵ Ni co gitumye nza kugusanganira, Nkuronderana umwete, none ndakubonye.

¹⁶ Nashashe imisego ku buriri bganje, N’impuzu z’amagarwe zajishwe mu nyuzi zo muri Egiputa.

¹⁷ Namotesheje neza uburiri bganje Isenga n’imbazi na mudarasini.

¹⁸ Ngwino turāreko buce, Twinezeranishe urukundo.

¹⁹ Kuk’ umugabo atar’ i muhira, Yamaze urubanza rwa kure.

²⁰ Yajanye umupfuko w’amahera; Azogaruka ukwezi gufashe.

²¹ Amuryesharyeshakw akarimi keza, Amukwegesha guhemana kw’ iminwa yiwe.

²² Aca amukurikira ubgo nyene, Nk’inka ija kubāgwa, Canke nk’igipfu kijanwa guhanirwa mu munyororo;

²³ Gushitsa ah’ umwampi umutobekeranije mu gitigu; Nk’ukw inyoni yisuka mu mutego, Itazi kw igiye gupfa.

²⁴ None rero, bana banje, munyumve, Mutege amatwi amajambo y’ akanwa kanje.

²⁵ Umutima wawe ntugakebereze mu nzira ziwe, Kandi woye kuzimira ng’ ujane inzira ziwe.

²⁶ Kuko yatsinze hasi abakomerekejwe benshi, Mber’ abakomeye bishwe na we n’isinzi.

²⁷ Inzu yiwe n’inzira ija i kuzimu, Imanuka irora i wabo w’urupfu.