Yoshua 11 - Baibuli Erikwera

Yoshua okurwanisa Yabini n'abandi bagabe

¹ Yabini omugabe wa Hazori ku yaakihuriire, yaatuma ahari Yobabu omugabe wa Madoni, n'owa Shimirooni, n'owa Akisaafu,

² n'aha bagabe abaabaire batwire aha bukiizi-bwa-bumosho omu nsi y'ebibungo n'omuri Araba aha bukiizi-bwa-buryo obwa Kineroosi, omu mpita n'omu bibungo bya Doori aha rubaju rw'oburengyerwa-izooba,

³ n'ah'Abanyakanaani aha rubaju rw'oburugwa-izooba n'oburengyerwa-izooba, n'ah'Abaamori n'Abahiiti n'Abaperizi n'Abayebusi omu nsi y'ebibungo, n'ah'Abahiivi ahansi ya Herumooni omu nsi ya Mizipa.

⁴ Baahurura n'amahe gaabo goona, engabo nyingi munonga ezirikwingana n'omusheenyi ogw'aha rubaju rw'enyanja, baine embaraasi n'ebigaari bingi munonga.

⁵ Abo bagabe boona baayeteerana, baija baasiisira hamwe aha nyanja ya Meromu kurwanisa Abaisraeli.

⁶ MUKAMA yaagambira Yoshua ati: Otabatiina, ahakuba boona niinyija kubahayo omu mikono y'Abaisraeli kubaita; embaraasi zaabo muziteme ebiteega, n'ebigaari byabo mubyotsye n'omuriro.

⁷ Yoshua nikwo kwija n'engabo ze zoona, bakabagwaho aha nyanja ya Meromu batakimanyire;

⁸ MUKAMA akabahayo omu mikono y'Abaisraeli, bakabaita, bakababinga, bakabahitsya Sidoni empango na Miserofoosi-maimu n'omu ruhanga rwa Mizipe aha rubaju rw'oburugwa-izooba; bakabaita, batatsigyeho n'omwe.

⁹ Kandi Yoshua yaabagira nk'oku MUKAMA yaamuragiire; yaatema ebiteega by'embaraasi zaabo, n'ebigaari byabo yaabyotsya.

¹⁰ Omu biro ebyo Yoshua yaakubuuka, yaakwata Hazori, yaitsa omugabe waayo rurara; ahakuba obunyakare Hazori ekaba eri omutwe gw'obugabe obwo bwona.

¹¹ Abaisraeli baitsa rurara boona abaabaire barimu, baabacwekyerereza kimwe; tihaatsigaraho n'omwe orikwitsya; n'orurembo Hazori baarwotsya.

¹² Kandi endembo zoona ez'abo bagabe Yoshua yaazikwata, n'abagabe baazo boona yaabaitsa rurara, yaabacwekyerereza kimwe, nka Musa omugaragwa wa MUKAMA oku yaaragiire.

¹³ Kwonka Abaisraeli tibarookize rurembo na rumwe ahari ezo ezaayombekirwe aha mituumo y'ezindi, kureka Hazori yonka; niyo Yoshua yaayokize.

¹⁴ Kandi eminyago yoona n'amatungo goona ebyarugire omu ndembo ezo Abaisraeli bakabyetwarira; kwonka abantu boona baabaitsa rurara, okuhitsya obu baabahwerekyerereize kimwe, batatsigyeho n'omwe orikwitsya.

¹⁵ Nk'oku MUKAMA yaaragiire Musa omugaragwa we, nikwo Musa yaaragiire Yoshua, na Yoshua nikwo yaatwarize; taine kyona eki yaatsigire kitakozirwe ahari byona ebi MUKAMA yaaragiire Musa.

Yoshua okukubuura ensi yoona

¹⁶ Okwo nikwo Yoshua yaakubwire egyo nsi yoona, ey'enshozi na Negebu yoona, n'ensi ya Gosheni yoona, n'ey'empita na Araba, n'ey'ebibungo bya Israeli n'empita zaayo,

¹⁷ okwiha aha kibungo kya Halaki ekirikwinamuka Seiri, okuhitsya Baali-gaadi omu ruhanga rwa Lebanooni ahansi y'orushozi Herumooni. N'abagabe baayo boona yaabakwata, yaabacumita, yaabaita.

¹⁸ Yoshua yaamara omwanya muhango naarwanisa abo bagabe boona.

¹⁹ Tihariho rurembo orwaragaine kugira n'Abaisraeli obusingye, kureka Abahiivi abaabaire batwire Gibeoni; ezindi zoona bakazirwanisa, baazikwata;

²⁰ ahakuba ekyo kikaruga ahari MUKAMA kugangaaza emitima yaabo, bakaza kurwanisa Abaisraeli, ngu abone kubahwerekyerereza kimwe, barekye kugirirwa embabazi, kureka bahwerekyerezibwe, nk'oku MUKAMA yaaragiire Musa.

²¹ Kandi omu biro ebyo Yoshua yaija, yaamaraho aba Anaki omu nsi y'ebibungo, n'omuri Heburooni, n'omuri Debira, n'omuri Anabu, kandi n'omu nsi yoona ey'ebibungo bya Yuda, n'ey'ebibungo bya Israeli; Yoshua yaabahwerekyerereza kimwe n'endembo zaabo.

²² Tihaine Muanaki n'omwe owaatsigaireho omu nsi y'Abaisraeli; kureka omuri Gaaza na Gaasi na Ashidoodi nimwo haatsigaire bamwe.

²³ Nikwo Yoshua yaakwatsire atyo ensi yoona, nk'ebi MUKAMA yaagambiire Musa byona oku byabaire biri, Yoshua yaagiha Abaisraeli kuba obuhunguzi bwabo, nk'oku enganda zaabo zaabaire ziri. Bwanyima ensi yaahuumura engamba.