Yoeli 2 - Baibuli Erikwera

Ekibonaboneso ky'okuteerwa enzigye

¹ Muteerere enzamba omuri Saayuuni; Muteerere enduuru aha rushozi rwangye orurikwera! K'abatwire omu nsi boona bateteme, Ahabw'okuba eizooba rya MUKAMA, niriija, riri haihi,

² Eizooba ry'omwirima n'ekibunda, Eizooba ry'ebicu n'omwirima ndindindi! Eihanga rihango kandi ery'amaani rishwekire ebibungo nk'omwirima; Okwiha iranaira enzigye ezirikushusha zityo tizikabahoga, Kandi na bwanyima yaazo tizirigaruka kubaho Nangwa n'omu myaka yoona ey'obusingye oburikurataho.

³ Omuriro nigurya busha omu maisho gaazo, Kandi enyima yaazo endimi z'omuriro nizibuguma. Omu maisho gaazo ensi neeshusha nk'ekibanja kya Edeni, Kwonka enyima yaazo n'eihamba eririmu busha; Tihaine kintu kyona ekirikuzikira.

⁴ Emisusire yaazo ni nk'ey'embaraasi, Kandi niziiruka nk'embaraasi z'orugamba.

⁵ Niziguruka aha mitwe y'ebibungo, Nizihoorera nk'ebigaari by'orugamba, Nk'okubarabaruka kw'omuriro ogurikwotsya embuba, Nk'eihe ry'amaani eritengire orugamba.

⁶ Omu maisho gaazo abantu baine obusaasi; Ahamaisho ga boona hahinduriize.

⁷ Niziteera nk'abarwani, Nizitemba engo z'amabaare nk'engabo, Buri rumwe nirugyenda ruturumbwize; Tizirikushiisha mishorongo.

⁸ Tizirikubandana, Buri rumwe nirugyenda omu muhanda gwarwo, Nizitwarana ziraba omu macumu, Kandi tizikwemerezibwa.

⁹ Niziguruka, zigwa aha rurembo, Ziirukira aha ngo z'amabaare; Zitemba, zitaaha omu maju, Ziraba omu madirisa nk'abashuma.

¹⁰ Ensi neezitengyetera omumaisho, N'eiguru naryo niritengyeta. Eizooba n'okwezi bishwekwa omwirima, N'enyonyoozi zireka kwaka.

¹¹ MUKAMA naimutsya eiraka rye omu maisho g'eihe rye, Ahabw'okuba eihe rye ni rihango munonga, Kandi orikuhikiiriza ekigambo kye n'ow'amaani. Ahakuba eizooba rya MUKAMA ni rikuru, kandi ni ritiinisa munonga; N'oha owaakuryemera?

MUKAMA okugambira abantu be kweteisa

¹² MUKAMA naagira ati: Kwonka na hati Mungarukire n'emitima yaanyu yoona, Nimwesiibyakwo, nimurira, kandi nimucura.

¹³ Mutaagure emitima yaanyu, ti by'okujwara byanyu, Kandi muhindukire MUKAMA Ruhanga waanyu, Ahabw'okuba aba ow'embabazi, agira esaasi, Tarahuka kuguubwa kubi, aijwire rukundo etahinduka. Kandi ayegarukamu, areka kureeta akabi.

¹⁴ N'oha orikumanya ngu takaahinduka, akeegarukamu, Akabatsigira omugisha, Mukabona kuhongyera MUKAMA Ruhanga waanyu Empongano z'esaano n'ez'eby'okunywa?

¹⁵ Muteerere enzamba omuri Saayuuni, Mweze eizooba ry'okwesiibyakwo;

¹⁶ Muteeranire hamwe abantu, Mweze ogwo mutwe gw'abateeraine, Mureete abakuru, muteerane abaana, Nangwa n'abeereere abarikwonka. Kishwera arugye omu nju ye, Na kishwerwa arugye omu kishengye kye.

¹⁷ Abanyamurwa, abaheereza ba MUKAMA, baririre Ahagati y'ekisasi n'eitambiro, Nibagira bati: Ai MUKAMA, saasira abantu baawe, Otahindura obuhunguzi bwawe ekijumo, N'eky'okucweraho enfumu omu mahanga. Mbwenu abanyamahanga bagirire ki bati: Ruhanga waabo arahi?

¹⁸ Bwanyima MUKAMA yaagirira ensi ye eihato, Yaagirira abantu be esaasi.

¹⁹ MUKAMA yaagarukamu abantu be naagira ati: Reeba, naaza kubooherereza Engano, viinyo n'amajuta, muhaagye; Kandi tindigaruka kubahindura kijumo Omuri ago mahanga obundi.

²⁰ Ndyabaihaho eihe ry'omu bukiizi-bwa-bumosho, Ndibingire omu nsi ekarangataine kandi ey'eihamba, Ekicweka kyaryo eky'omumaisho kigwe omu nyanja y'oburugwa-izooba, N'eky'enyima kigwe omu nyanja y'oburengyerwa-izooba, N'ekinuuko ky'ekijunde kyaryo kiimukye, Ahabw'okuba rikakora ebirengyesereize.

²¹ Iwe nsi 'we, otatiina; Shemererwa kandi oyesiime, Ahabw'okuba MUKAMA akozire bikuru!

²² Imwe nyamaishwa z'omu ishwa 'mwe, mutatiina, Ahabw'okuba amariisizo g'omu ihamba gamezire; Ebiti nibyana ebijuma byabyo, Emitiini n'emizaabibu neeyera munonga.

²³ Imwe baana ba Saayuuni 'mwe, nimushemererwe; Mwesiimire omuri MUKAMA Ruhanga waanyu; Ahabw'okuba abahaire enjura y'ebiba ey'orugyero ruhikire, Kandi yaabagwisiza enjura nyingi munonga Ey'eibiba n'eya katumba nk'eya bwabiso.

²⁴ Amahuuriro garyaijura engano, Amaato gaijure viinyo n'amajuta bisheeshekye.

²⁵ Ndyabashumbuusha emyaka Ei enzigye zaariire, Ebitootera, kahembwe na rushanda, Eihe ryangye rihango, eri naabateize.

²⁶ Muryarya bingi, muhaagye, Muhimbise eiziina rya MUKAMA Ruhanga waanyu, Owaabatwaize gye omu muringo gw'kutangaaza; N'abantu bangye tibarigaruka kuhemurwa bundi.

²⁷ Muryamanya ku ndi omu Baisraeli, Kandi ku nyowe, MUKAMA, ndi Ruhanga waanyu, ku hatariho ondiijo; N'abantu bangye tibarigaruka kuhemurwa bundi.

²⁸ Bwanyima obunaku ku burihika, Ndyashuka Omwoyo wangye aha bantu boona; Batabani baanyu na bahara baanyu baryaragura, Abagurusi baanyu baryaroota ebirooto, N'abatsigazi baanyu baryayorekwa.

²⁹ Nangwa n'abahuuku bangye n'abazaana bangye Ndyabashukaho Omwoyo wangye omu biro ebyo.

³⁰ Kandi ndyayoreka eb'amahano omu iguru n'omu nsi, eshagama n'omuriro n'okucumba kw'omwika.

³¹ Eizooba riryahinduka omwirima, n'okwezi kuhindukye eshagama, ekyo kiro kikuru kya MUKAMA ekirikutiinisa kitakahikire.

³² Kandi omu bunaku obwo boona abaritakira eiziina rya MUKAMA baryajunwa; ahabw'okuba aha rushozi rwangye Saayuuni n'omuri Yerusaalemu haraybayo abarihonokaho, omu baritsigaraho habemu abu MUKAMA arikweta.