Okuruga 7 - Baibuli Erikwera

Musa okukorera eby'okutangaaza omu maisho ga Faraho

¹ MUKAMA yaagambira Musa ati: Reeba, naakugira nka Ruhanga ahari Faraho, na mukuru waawe Arooni naija kuba nabi waawe.

² Oryagamba byona ebi ndikuragiira; na mukuru waawe Arooni abigambire Faraho, naamuragiira kureka Abaisraeli kuruga omu nsi ye.

³ Kwonka ndyagangaaza omutima gwa Faraho, nkanyise obumanyiso bwangye n'eby'okutangaaza byangye omu nsi ya Misri.

⁴ Faraho taribahurira; haza nyowe mbone kuta omukono gwangye ahari Misri, nyiheyo amahe gangye, nibo bantu bangye Abaisraeli, nimbajuna Abanyamisri n'ebifubiro by'amaani.

⁵ Ku ndibanga omukono gwangye ahari Misri, naiha Abaisraeli omuribo, obwo nibwo Abanyamisri barimanya ku ndi MUKAMA.

⁶ Musa na Arooni baakora batyo; nk'oku MUKAMA yaabaragiire, baaba nikwo baakora.

⁷ Obwo Musa akaba ahikize emyaka makumi munaana, kandi mukuru we Arooni akaba aine emyaka makumi munaana n'eshatu, obu baagamba na Faraho.

⁸ MUKAMA yaagambira Musa na Arooni ati:

⁹ Faraho ku araabagire ati: Mukore eky'okutangaaza ky'okubahamya, obwo ogire Arooni oti: Twara enkoni yaawe, oginagye ahansi omu maisho ga Faraho, ehindukye enjoka.

¹⁰ Batyo Musa na Arooni baataaha owa Faraho, baakora nk'oku MUKAMA yaabaragiira; Arooni yaanaga enkoni ye ahansi omu maisho ga Faraho n'abaheereza be, yaahinduka enjoka.

¹¹ Faraho nawe yaayeta abanyabwengye n'abarogi, kandi n'abafumu ba Misri, baakora batyo n'oburogo bwabo;

¹² ahakuba nabo bakanaga ahansi, buri muntu enkoni ye zaahinduka enjoka; kwonka enkoni ya Arooni yaamira ezaabo.

¹³ Omutima gwa Faraho gwagangaara, tiyaabahurira, nk'oku MUKAMA yaagambire.

Ekibonaboneso ky'okubanza. Amaizi okuhinduka eshagama

¹⁴ MUKAMA yaagambira Musa ati: Omutima gwa Faraho gugangaire, ayangire kurekura abantu.

¹⁵ Omu kasheeshe oze owa Faraho; naija kuba naaza aha mugyera; iwe oyemerere aha nkungu y'omugyera, akushangyeho; kandi n'enkoni eyaahindukire enjoka ogigyendane;

¹⁶ omugire oti: MUKAMA Ruhanga w'Abaheburaayo akuntumireho, naagira ati: Reka abantu bangye bagyende, bampeerereze omu ihamba; kandi n'okuhitsya hati oyangire kuhurira.

¹⁷ Oku nikwo MUKAMA arikugamba, naagira ati: Aha niho oraamanyire ku ndi MUKAMA; niinyija kuteera amaizi g'omu mugyera n'enkoni ei nyine omu ngaro, gahindukye eshagama;

¹⁸ eby'enyanja by'omu mugyera bife, omugyera gunuukye ekijunde; Abanyamisri banugye amaizi g'omuri ogwo mugyera, bangye kuganywa.

¹⁹ MUKAMA yaagira Musa ati: enkoni yaawe, obangye omukono gwawe ahaiguru y'amaizi g'omuri Misri, emigyera yaabo n'otugyera twabo n'ebiyanja byabo n'ahu amaizi gateeraniire hoona, gahindukye eshagama; kandi omu nsi ya Misri yoona omu bintu byabo eby'ebiti n'eby'amabaare nihaija kubamu eshagama.

²⁰ Musa na Arooni baakora nk'oku MUKAMA abaragiire; yaimutsya egyo nkoni, yaateera amaizi g'omu mugyera omu maisho ga Faraho n'abaheereza be; amaizi goona ag'omu mugyera gaahinduka eshagama.

²¹ Eby'enyanja ebyabaire biri omu mugyera byafa; omugyera gwanuuka ekijunde, Abanyamisri tibaabaasa kunywa maizi gaagwo; haabaho eshagama omu nsi ya Misri yoona.

²² Abafumu ba Misri baakora batyo n'oburogo bwabo; omutima gwa Faraho gwagangaara, tiyaabahurira, nk'oku MUKAMA yaagambire.

²³ Faraho yaarugayo, yaagaruka omuka, n'ekyo tiyaakyetaho.

²⁴ Abanyamisri boona baatimba haihi n'omugyera, ngu batungye amaizi g'okunywa; ahakuba tibarabaasize kunywa ha maizi g'omuri ogwo mugyera.

²⁵ Haahinguraho ebiro mushanju, MUKAMA aherize kuteera ogwo mugyera.