Okuruga 40 - Baibuli ErikweraOkwimutsya Eihema ry'okubugaabuganiramu 1 MUKAMA yaagambira Musa ati: 2 Aha kiro ky'okubanza eky'okwezi kw'okubanza oryaimutsya obutaaho bw'Eihema ry'okubugaabuganiramu; 3 obutemu eshanduukye y'Ebirikuhamya, oteho omukingo gw'okugikingira, 4 otemu emeeza, otebeekanise ebintu ebigiriho, otemu ekikondo ky'etabaaza, okiteho amatabaaza gaakyo, 5 okyoterero ky'ezaabu eky'okwotereraho obubaane okite omu maisho g'eshanduukye y'Ebirikuhamya, ote omukingo aha muryango gw'obutaaho, 6 ote eitambiro ry'okwokyezaho ebitambo omu maisho g'omuryango gw'obutaaho bw'Eihema ry'okubugaabuganiramu, 7 ote ekinaabiro ahagati y'Eihema ry'okubugaabuganiramu n'eitambiro, kandi okishukyemu amaizi, 8 oimutsye orugo, rwehinguririze ekibuga, ote omukingo aha irembo ryakyo, 9 otware amajuta g'okushukaho ahabw'okushoroora, ogashukye aha butaaho n'aha bintu byona ebirimu, obweze n'ebintu byabwo byona, bube oburikwera; 10 ogashukye n'aha itambiro ry'okwokyezaho ebitambo, n'ebintu byaryo byona, oryeze; eryo itambiro ribe eririkwera munonga, 11 kandi ogashukye n'aha kinaabiro n'aha kibunu kyakyo, okyeze. 12 Bwanyima oreete Arooni n'abatabani aha muryango gw'Eihema ry'okubugaabuganiramu, oboozye n'amaizi, 13 ojwekye Arooni ebijwaro birikwera, omushukyeho amajuta, omweze, abone kunkorera omurimo gw'obunyamurwa; 14 oreete n'abatabani, obajwekye ekooti, 15 obashukyeho amajuta, nk'oku oriba waagashukire ahari ishebo, babone kunkorera omurimo gw'obunyamurwa; okwo kushukwaho kwabo kuryabahaisa obunyamurwa bw'ebiro byona omu busingye bwabo bwona. 16 Musa yaakora atyo; nk'ebi MUKAMA yaamuragiire byona oku byabaire biri, nikwo Musa yaakozire. 17 Omu kwezi kw'okubanza okw'omu mwaka gwa kabiri, aha kiro ky'okubanza eky'okwo kwezi obutaaho bwaimukibwa. 18 Musa yaimutsya obwo butaaho, yaataho ebiina byabwo, yaimutsya embaaho zaabwo, yaatamu embazi zaabwo, yaabyara n'enyomyo zaabwo. 19 Bwanyima yaashakaaza obutaaho eihema, yaaritaho eky'okurishweka, nk'oku MUKAMA yaamuragiire. 20 Yaatwara Ebirikuhamya, yaabita omu shanduukye, yaata emigamba omu bifunga byayo, ahaiguru yaayo yaataho ekitebe ky'okusaasira; 21 yaataasya egyo shanduukye omu butaaho, yaataho omukingo gw'okukingira eshanduukye y'Ebirikuhamya, nk'oku MUKAMA yaamuragiire. 22 Bwanyima yaata emeeza omu Ihema ry'okubugaabuganiramu enyima y'omukingo aha rubaju rw'obutaaho orurikureeba obukiizi-bwa-bumosho, 23 yaagitebeekanisaho emigaati omu maisho ga MUKAMA, nk'oku MUKAMA yaamuragiire. 24 Kandi yaata ekikondo ky'etabaaza omu Ihema ry'okubugaabuganiramu, kyareebana n'emeeza, aha rubaju rw'obutaaho aharikureeba obukiizi-bwa-buryo, 25 yaakitaho amatabaaza omu maisho ga MUKAMA, nk'oku yaamuragiire. 26 Yaata ekyoterero ky'ezaabu omu Ihema ry'okubugaabuganiramu omu maisho g'omukingo, 27 yaakyotereraho obubaane bw'eby'emigaju ebirikutaamirana, nk'oku MUKAMA yaamuragiire. 28 Yaata omukingo aha muryango gw'obutaaho; 29 yaata eitambiro ry'okwokyezaho ebitambo omu maisho g'omuryango gw'obutaaho bw'Eihema ry'okubugaabuganiramu, yaaritambiraho ekitambo ky'okwotsya n'eky'esaano, nk'oku MUKAMA yaamuragiire. 30 Kandi yaata ekinaabiro ahagati y'Eihema ry'okubugaabuganiramu n'eryo itambiro, yaakishukamu amaizi g'okunaaba, 31 eki Musa na Ariooni n'abatabani baabaire banaabiramu engaro zaabo n'ebigyere byabo; 32 ku baabaire baba nibataaha omu Ihema ry'okubugaabuganiramu, kandi nibaza aha itambiro, banaaba, nk'oku MUKAMA yaaragiire Musa. 33 Bwanyima yaimutsya orugo kwehinguririza obutaaho n'eitambiro, yaataho omukingo gw'eirembo ry'ekibuga. Atyo Musa yaaheza omurimo. 34 Bwanyima ekicu kyashweka Eihema ry'okubugaabuganiramu, ekitiinisa kya MUKAMA kyaijura obwo butaaho. 35 Musa tiyaabaasa kutaaha omu Ihema ry'okubugaabuganiramu, ahabw'okuba ekyo kicu kikaba kiririho, kandi ekitiinisa kya MUKAMA kiijwire obwo butaaho. 36 Omu ngyendo zaabo zoona ekyo kicu ku kyabaire kiihwa ahari obwo butaaho, Abaisraeli baimuka, bagyenda; 37 kwonka ku kyabaire kiba kitaihirweho, bakaba batagyenda, okuhitsya aha izooba eri kyabaire kiihirwaho. 38 Ahakuba ekicu kya MUKAMA kikaba kiguma ahari obwo butaaho nyomushana, kandi kibamu omuriro nyekiro omu maisho g'ab'enju ya Israeli boona omu ngyendo zaabo zoona. |
The Bible in Runyankore-Rukiga © United Bible Societies, 1964
Bible Society of Uganda