Okuruga 4 - Baibuli Erikwera

Ruhanga okworeka Musa oku arikora eby'okutangaaza

¹ Musa yaagarukamu naagira ati: Kwonka nimmanya ngu tibariinyikiriza, n'obu kwakuba okumpurira; ahakuba baryagira bati: MUKAMA tarakweyorekire.

² MUKAMA yaamugira ati: Ekyo eki oine omu ngaro niki? Onu ati: N'enkoni.

³ Ruhanga yaamugira ati: Ginagye ahansi. Yaaginaga ahansi; enkoni yaahinduka enjoka; Musa yaagihunga.

⁴ MUKAMA yaamugira ati: Tayo omukono gwawe, ogikwate omukira, (yaatayo omukono, yaagikwata, yaagaruka yaahinduka enkoni omu ngaro ze):

⁵ okwo nikwo orikora, bakabona kwikiriza ku MUKAMA Ruhanga wa baishenkurubo, Ruhanga wa Abrahamu, Ruhanga wa Isaaka, kandi Ruhanga wa Yakobo, yaakweyorekire.

⁶ Kandi MUKAMA yaamugira ati: Ta omukono gwawe omu kifuba. Yaagutamu; ku yaagwihiremu, yaashanga gubembire nigwera nk'orubaare.

⁷ Yaagaruka yaamugira ati: Garura omukono gwawe omu kifuba. Yaagugaruramu; ku yaagwihiremu, yaashanga guri nk'omubiri gwe ogundi.

⁸ MUKAMA yaagira ati: Ku bariba batakwikiriize, n'obu kwakuba okwikiririsibwa akamanyiso k'okubanza, baryaikiririsibwa aka kabiri.

⁹ Kandi ku bariba bataikiririsiibwe obwo bumanyiso bwombi, n'obu kwakuba okuhurira ebi orikubagambira, oryatwara aha maizi g'omu mugyera, ogashukye hansi; amaizi ago agu oritaha omu mugyera, garyahinduka eshagama ahari eryo itaka.

Arooni okutumwa kukora na Musa

¹⁰ Musa yaagira MUKAMA ati: Mukama wangye, na ira ryona omwiru waawe nshangwa ntaba mugambi murungi, nangwa n'ahu waatandikira kugamba naanye, ahabw'okuba nyetwara omu kugamba, n'orurimi rwangye runaamuuka.

¹¹ MUKAMA yaamugira ati: N'oha owaahangire akanwa k'omuntu? Nari n'oha ohindura omuntu ekiteta, nari ekifamatu, nari shi n'oha omureebesa, nari omuhumya? Tiinye MUKAMA?

¹² N'ahabw'ekyo irooko ogyende, ndyaba ndi hamwe n'akanwa kaawe, nkuhabure ebi origamba.

¹³ Musa yaagarukamu ati: Mukama wangye, ninkweshengyereza, ou orikwenda kutuma, mutume.

¹⁴ MUKAMA yaagirira Musa ekiniga kingi, yaagira ati: Arooni mwene sho Omuleevi tariho? Nimmanya we ku arikubaasa kugamba gye. Kandi reeba, hati naija kukubugana; ku araakureebe, naija kwesiimira aha mutima.

¹⁵ Oryaguma omugambire, ote ebigambo omu kanwa ke; naanye ndyaba ndi hamwe n'akanwa kaawe n'ake, mbahabure ebi murikora.

¹⁶ Aryaba ow'okukugambirira abantu, abe akanwa kaawe, naiwe omubeere nka Ruhanga.

¹⁷ Kandi oryaguma otware enkoni egi omu ngaro, ei orikoresa obumanyiso.

Musa okugaruka Misri

¹⁸ Musa yaagaruka ahari Yesero ishezaara, yaamugira ati: Ninkweshengyereza, reka ngyende, ngarukye ahari beene waitu abari omuri Misri, ndeebe ku baraabe bakibaho. Yesero yaagira Musa ati: Gyenda n'obusingye.

¹⁹ Kandi MUKAMA yaagambira Musa akiri omuri Midianai ati: Irooko ogarukye Misri, ahabw'okuba abaabaire nibenda kukwita bafiire.

²⁰ Musa yaatwara omukazi we n'abatabani, yaabata aha ndogoya, yaagaruka omu nsi ya Misri; kandi yaatwara egyo nkoni ya Ruhanga omu ngaro ze.

²¹ MUKAMA yaagira Musa ati: Ku oraagarukye Misri, otarireka kukorera omu maisho ga Faraho eby'okutangaaza byona ebi nkuhaire kukora; kwonka ndyagangaaza omutima gwe, tarireka bantu kugyenda.

²² Kandi oryagambira Faraho to: Oku nikwo MUKAMA arikugamba, naagira ati: Israeli n'omwana wangye w'omujigaijo;

²³ kandi ninkugambira nti: Reka omwana wangye agyende, ampeereze; ku oraayangye kumurekura, niinyija kwita omwana waawe ow'omujigaijo.

²⁴ Ku baabaire nibakigyenda, baahika omu icumbi, MUKAMA yaamushangamu, yaayenda kumwita.

²⁵ Zipora yaakwata eibaare ry'obwogi, yaashara ekishushu ky'omubiri gw'omwana we, yaakinaga aha bigyere bya Musa, yaamugira ati: Wampindukira omugore orikujwisa eshagama.

²⁶ MUKAMA nikwo kumureka. Zipora akagira ati: Ori omugore orikujwisa eshagama! ahabw'okushara.

²⁷ MUKAMA yaagambira Arooni ati: Irooko oze kubugana Musa omu ihamba. Yaagyenda, yaamubugana aha rushozi rwa Ruhanga, yaamunywegyera.

²⁸ Musa yaagambira Arooni ebigambo byona ebi MUKAMA yaamutumire, n'obumanyiso bwona obu yaamuragiire kukora.

²⁹ Musa na Arooni baagyenda, baateeranira hamwe abakuru b'Abaisraeli boona,

³⁰ Arooni yaabagambira ebigambo byona, ebi MUKAMA yaagambiire Musa, kandi yaakorera obwo bumanyiso omu maisho g'abantu.

³¹ Abantu baikiriza; kandi ku baahuriire ngu MUKAMA ataayaayiire Abaisraeli, yaareeba okubonabonesibwa kwabo, bainika emitwe yaabo, baaramya.