Okuruga 22 - Baibuli Erikwera

Ebindi biragiro

¹ Omuntu ku ariiba ente nari entaama, yaagiita nari yaagitunda, egyo nte aryagiriha ente itaano, kandi egyo ntaama agirihe entaama ina. Aryariha; kwonka ku ariba ataine kantu, aryatundwa ahabw'obushuma bwe.

² Omushuma ku arishangwa naafumura enju, baamuteera, yaafa, tihaine origiibwaho orubanja ahabw'eshagama ye;

³ kwonka ku barimwita bwaseesire, baryagiibwaho orubanja ahabw'eshagama ye.

⁴ Ekiibirwe ku barishanga akiine kikihuriire, yaaba nte, nari endogoya nari entaama, aryagiriha ibiri.

⁵ Omuntu ku aryonesa nkana omusiri gw'ondi, nari omusiri gwe ogw'emizaabibu; nari ku aritsibura amatungo ge, gaayona omusiri gw'ondiijo, aryamuriha aha bi ahingire ebirikukira oburungi, nari amurihe aha byana by'emizaabibu eby'omu musiri gwe ebirikukira oburungi.

⁶ Omuriro ku guryaka, gwakwata amahwa, gwayotsya ebiba by'engano, nari ezikyemereire, nari omusiri gwona, owaatweka ogwo muriro aryariha byona ebyasya.

⁷ Omuntu ku aribiitsya mutaahi we empiiha nari ebindi bintu, byaibirwa omu nju ye, obiibire ku ariboneka, amurihe kabiri.

⁸ Kwonka obiibire ku aribura, mukama w'enju aryairira Ruhanga haihi, kimanywe ku atarakwatsire ha bintu bya mutaahi we.

⁹ Ahakuba okuryangatanisa ekintu kyona, yaaba nte nari endogoya nari entaama, nari ekijwaro nari ekintu kyona ekibuzire, eki nyinakyo yaahamya ati: Nikyo eki; orubanja rwabo bombi ruryatonganirwa omu maisho ga Ruhanga; ou Ruhanga aricwera orubanja rukamusinga, aryariha mutaahi we kabiri.

¹⁰ Omuntu ku arihereka mutaahi we endogoya nari ente nari entaama, nari ekitungirwe kyona ngu akiriise, kyafa, nari kyagira oku kyaba, nari kyatwarwa hataine okireebire,

¹¹ habeho okurahira MUKAMA ahagati yaabo bombi, kiherekwa ku atarakwatsire ha kintu kya mutaahi we; mukama waakyo aryaikiriza okwo kurahira, onu arekye kuriha.

¹² Kwonka ku kiriibirwa owa kiherekwa, aryariha mukama waakyo.

¹³ Ku kiritaanyagurwa enyamaishwa, areete ekiriira kyakyo kibe eky'okuhamya ku kiri ekye; obwo taririha kitaanyagwirwe.

¹⁴ Omuntu ku aritiiza ekintu kyona ekya mutaahi we, kyasiisikara, nari kyafa, mukama waakyo atariho, buzimazima nyakukitiizibwa aryakiriha.

¹⁵ Kwonka mukama waakyo ku ariba ariho, tarikiriha. Kandi ku kiriba kiguririirwe, kiryagwana n'eki baakiguririire.

¹⁶ Omuntu ku aribeihabeiha omwishiki otakamanyaga mushaija, kandi otarikugambwa bugyenyi, yaabyama nawe, aryamujuga, amushwere.

¹⁷ Kwonka ishe ku aryangira kimwe kumumuhingira, aryariha enjugano nk'ezi bajuga omwishiki.

¹⁸ Otariikiriza omurogikazi kugumaho.

¹⁹ Oribyama n'enyamaishwa weena, aitwe.

²⁰ Oritambira Ruhanga ondiijo weena ekitambo, atari MUKAMA, acwekyererezibwe kimwe.

²¹ Omunyaihanga otarimukora kubi, n'obu kwakuba okumuhata; ahakuba naimwe mukaba muri abanyaihanga omu nsi ya Misri.

²² Mutaribonabonesa omufaakazi weena nari efuuzi.

²³ Ku murigira eki mwabaitsa, bantakira, buzimazima ndyahurira okutaka kwabo,

²⁴ ngirire imwe ekiniga kingi, mbaitse rurara; abakazi baanyu babe abafaakazi, n'abaana baanyu babe efuuzi.

²⁵ Ku origuza omworo weena omu bantu bangye empiiha, otarimutwaza nk'abaihuza boona oku bagira, kandi otarimushaba enshaagi.

²⁶ Ku oriba waakwatiriziibwe omwenda gwa mutaahi waawe, otarirenzya eizooba otagumugaruriire;

²⁷ ahabw'okuba nigwo ayeshweka gwonka; nikyo kijwaro ky'omubiri gwe. Noogira ngu aryayeshweka ki? Kandi ku arintakira, ndyamuhurira; ahakuba ndi omunyambabazi.

²⁸ Otarijuma Ruhanga, n'obu kwakuba okukyeena omutegyeki w'eihanga ryawe.

²⁹ Otarikyerererwa kuntoijera ahari byona ebi oshaarwire, kandi n'aha by'okunywa ebirugire omu manyuukiro gaawe. Omujigaijo omuri batabani baawe oryamumpa.

³⁰ Kandi nikwo oritwaza ente zaawe n'entaama zaawe; omujigaijo gwayo guryamara ebiro mushanju na nyinagwo; aha kiro kya munaana oryaguntoijera.

³¹ Muryaba abantu abaanyereziibwe; n'ahabw'ekyo mutarirya enyama n'ekintu kyona eki enyamaishwa eriire, ekatsiga omu ishwa; muryaguma mukitambikire embwa.