Okubara 7 - Baibuli Erikwera

Empongano z'abakuru b'eihanga ezi baahongire nibashoroora eitambiro

¹ Musa ku yaaherize kwimutsya Obutaaho, n'okubushukaho amajuta g'okubushoroora, n'okubweza n'ebintu byabwo byona, n'eitambiro n'ebintu byaryo byona, nabyo yaaheza kubishukaho amajuta g'okubishoroora, n'okubyeza,

² ahari eryo izooba abeebembezi ba Israeli, abakuru b'amaju ga baishenkurubo, nabo baahonga empongano; abo nibo beebembezi b'enganda, abaabaire nibategyeka abaabazirwe;

³ baareeta empongano zaabo omu maisho ga MUKAMA, ebigaari mukaaga ebiine ekisanga ahaiguru n'enimi ikumi na ibiri, ekigaari kimwe ahabw'abeebembezi babiri, n'enimi emwe ahabwa buri mwebembezi; baabimurika omu maisho g'Obutaaho.

⁴ MUKAMA yaagira Musa ati:

⁵ Ikiriza ebi, ebi baahonga, bibe eby'okukoresibwa emirimo y'eby'Eihema ry'okubugaabuganiramu, obihe Abaleevi, nk'obuheereza bwa buri muntu oku buri.

⁶ Musa nikwo kwakiira ebyo bigaari n'ezo nimi, akabiha Abaleevi.

⁷ Ebigaari bibiri n'enimi ina yaabiha beene Gereshoni, nk'obuheereza bwabo oku buri;

⁸ ebigaari bina n'enimi munaana yaabiha beene Merari, nk'obuheereza bwabo oku buri, okureebererwa Itamaari mwene Arooni omunyamurwa.

⁹ Kwonka beene Kohasi tiyaagira ki yaabaha, ahabw'okuba bakakwatsibwa obuheereza bw'eby'Omwanya ogurikwera kuguma nibabiheeka aha mabega.

¹⁰ Kandi abo beebembezi baahonga empongano z'okweza eitambiro aha izooba eri ryashukiirweho amajuta g'okurishoroora, baazihongyera omu maisho gaaryo.

¹¹ MUKAMA yaagambira musa ati: Bagume bareete empongano zaabo z'okweza eitambiro, buri mwebembezi aha izooba rye.

¹² Owaareetsire empongano ye aha kiro ky'okubanza ni Nahashooni mwene Aminadabu ow'omu ruganda rwa Yuda.

¹³ Empongano ye ekaba eri eshohaani y'efeeza, oburemeezi bwayo shekeli igana na makumi ashatu, n'orwabya rw'efeeza, oburemeezi bwarwo shekeli makumi mushanju, nka shekeli ey'Omwanya ogurikwera oku eri, byombi biijwire esaano y'obunono ejwangize n'amajuta kuba empongano y'esaano;

¹⁴ n'ekikopo ky'ezaabu ekiine oburemeezi bwa shekeli ikumi, kiijwire obubaane,

¹⁵ enimi y'ekimasha emwe, empaya y'entaama emwe, n'empaya nto y'entaama ehikize omwaka gumwe, kuba ekitambo ky'okwotsya;

¹⁶ n'empaya y'embuzi emwe kuba ekitambo ky'ekibi;

¹⁷ kandi enimi ibiri, empaya z'entaama itaano, ez'embuzi itaano, n'empaya nto z'entaama itaano ezihikize omwaka gumwe kuba ekitambo ky'empongano z'okusiima ahabw'obusingye; ezo nizo mpongano za Nahashooni mwene Aminadabu.

¹⁸ Aha kiro kya kabiri Netaneeli mwene Zuari omwebembezi w'Abaisakaari yaaba niwe yaahonga;

¹⁹ empongano ye ei yaahongire, ekaba eri eshohaani y'efeeza, oburemeezi bwayo shekeli igana na makumi ashatu, n'orwabya rw'efeeza, oburemeezi bwarwo shekeli makumi mushanju, nka shekeli ey'Omwanya ogurikwera oku eri, byombi biijwire esaano y'obunono ejwangize n'amajuta kuba empongano y'esaano,

²⁰ n'ekikopo ky'ezaabu ekiine oburemeezi bwa shekeli ikumi, kiijwire obubaane,

²¹ enimi y'ekimasha emwe, empaya y'entaama emwe, n'empaya nto y'entaama ehikize omwaka gumwe, kuba ekitambo ky'okwotsya;

²² n'empaya y'embuzi kuba ekitambo ky'ekibi;

²³ kandi enimi ibiri, empaya z'entaama itaano, ez'embuzi itaano, n'empaya nto z'entaama itaano ezihikize omwaka kuba ekitambo ky'empongano z'okusiima ahabw'obusingye; ezo nizo mpongano za Netaneeli mwene Zuari.

²⁴ Aha kiro kya kashatu Eliabu mwene Helooni, omwebembezi w'Abazebuluuni, yaaba niwe yaahonga;

²⁵ empongano ye ekaba eri eshohaani y'efeeza, oburemeezi bwayo shekeli igana na makumi ashatu, n'orwabya rw'efeeza, oburemeezi bwarwo shekeli makumi mushanju, nka shekeli ey'Omwanya ogurikwera oku eri, byombi biijwire esaano y'obunono ejwangize n'amajuta kuba empongano y'esaano;

²⁶ n'ekikopo ky'ezaabu ekiine oburemeezi bwa shekeli ikumi, kiijwire obubaane;

²⁷ enimi y'ekimasha emwe, empaya y'entaama emwe, n'empaya nto y'entaama ehikize omwaka, kuba ekitambo ky'okwotsya;

²⁸ n'empaya y'embuzi kuba ekitambo ky'ekibi;

²⁹ kandi enimi ibiri, empaya z'entaama itaano, ez'embuzi itaano, n'empaya nto z'entaama itaano ezihikize omwaka kuba ekitambo ky'empongano z'okusiima ahabw'obusingye; ezo nizo mpongano za Eliabu mwene Helooni.

³⁰ Aha kiro kya kana Elizuuri mwene Shedeuri, omwebembezi w'Abareubeeni yaaba niwe yaahonga;

³¹ empongano ye ekaba eri eshohaani y'efeeza, oburemeezi bwayo shekeli igana na makumi ashatu, n'orwabya rw'efeeza, oburemeezi bwarwo shekeli makumi mushanju, nka shekeli ey'Omwanya ogurikwera oku eri, byombi biijwire esaano y'obunono ejwangize n'amajuta kuba empongano y'esaano;

³² n'ekikopo ky'ezaabu ekiine oburemeezi bwa shekeli ikumi, kiijwire obubaane;

³³ enimi y'ekimasha emwe, empaya y'entaama emwe, n'empaya nto y'entaama ehikize omwaka, kuba ekitambo ky'okwotsya;

³⁴ n'empaya y'embuzi kuba ekitambo ky'ekibi;

³⁵ kandi enimi ibiri, empaya z'entaama itaano n'ez'embuzi itaano, n'empaya nto z'entaama itaano ezihikize omwaka kuba ekitambo ky'empongano z'okusiima ahabw'obusingye; ezo nizo mpongano za Elizuuri mwene Shedeuri.

³⁶ Aha kiro kya kataano Shelumieli mwene Zuri-shadai, omwebembezi w'Abasimeoni, yaaba niwe yaahonga;

³⁷ empongano ye ekaba eri eshohaani y'efeeza, oburemeezi bwayo shekeli igana na makumi ashatu, n'orwabya rw'efeeza, oburemeezi bwarwo shekeli makumi mushanju, nka shekeli ey'Omwanya ogurikwera oku eri, byombi biijwire esaano y'obunono ejwangize n'amajuta kuba empongano y'esaano;

³⁸ n'ekikopo ky'ezaabu ekiine oburemeezi bwa shekeli ikumi, kiijwire obubaane;

³⁹ enimi y'ekimasha emwe, empaya y'entaama emwe, n'empaya nto y'entaama ehikize omwaka, kuba ekitambo ky'okwotsya;

⁴⁰ n'empaya y'embuzi kuba ekitambo ky'ekibi;

⁴¹ kandi enimi ibiri, empaya z'entaama itaano, n'ez'embuzi itaano, n'empaya nto z'entaama itaano ezihikize omwaka kuba ekitambo ky'empongano z'okusiima ahabw'obusingye; ezo nizo mpongano za Shelumieli mwene Zuri-shadai.

⁴² Aha kiro kya mukaaga Eliasaafu mwene Deueli, omwebembezi w'Abagaadi, yaaba niwe yaahonga;

⁴³ empongano ye ekaba eri eshohaani y'efeeza, oburemeezi bwayo shekeli igana na makumi ashatu, n'orwabya rw'efeeza, oburemeezi bwarwo shekeli makumi mushanju, nka shekeli ey'Omwanya ogurikwera oku eri, byombi biijwire esaano y'obunono ejwangize n'amajuta kuba empongano y'esaano;

⁴⁴ n'ekikopo ky'ezaabu ekiine oburemeezi bwa shekeli ikumi, kiijwire obubaane;

⁴⁵ enimi y'ekimasha emwe, empaya y'entaama emwe, n'empaya nto y'entaama ehikize omwaka, kuba ekitambo ky'okwotsya;

⁴⁶ n'empaya y'embuzi kuba ekitambo ky'ekibi;

⁴⁷ kandi enimi ibiri, empaya z'entaama itaano n'ez'embuzi itaano, n'empaya nto z'entaama itaano ezihikize omwaka kuba ekitambo ky'empongano z'okusiima ahabw'obusingye; ezo nizo mpongano za Eliasaafu mwene Deueli.

⁴⁸ Aha kiro kya mushanju Elishaama mwene Amihuudi, omwebembezi w'Abaefuraimu, yaaba niwe yaahonga;

⁴⁹ empongano ye ekaba eri eshohaani y'efeeza, oburemeezi bwayo shekeli igana na makumi ashatu, n'orwabya rw'efeeza, oburemeezi bwarwo shekeli makumi mushanju, nka shekeli ey'Omwanya ogurikwera oku eri, byombi biijwire esaano y'obunono ejwangize n'amajuta kuba empongano y'esaano;

⁵⁰ n'ekikopo ky'ezaabu ekiine oburemeezi bwa shekeli ikumi, kiijwire obubaane;

⁵¹ enimi y'ekimasha emwe, empaya y'entaama emwe, n'empaya nto y'entaama ehikize omwaka, kuba ekitambo ky'okwotsya;

⁵² n'empaya y'embuzi kuba ekitambo ky'ekibi;

⁵³ kandi enimi ibiri, empaya z'entaama itaano n'ez'embuzi itaano, n'empaya nto z'entaama itaano ezihikize omwaka kuba ekitambo ky'empongano z'okusiima ahabw'obusingye; ezo nizo mpongano za Elishaama mwene Amihuudi.

⁵⁴ Aha kiro kya munaana Gamalieli mwene Pedazuuri, omwebembezi w'Abamanaase, yaaba niwe yaahonga;

⁵⁵ empongano ye ekaba eri eshohaani y'efeeza, oburemeezi bwayo shekeli igana na makumi ashatu, n'orwabya rw'efeeza, oburemeezi bwarwo shekeli makumi mushanju, nka shekeli ey'Omwanya ogurikwera oku eri, byombi biijwire esaano y'obunono ejwangize n'amajuta kuba empongano y'esaano;

⁵⁶ n'ekikopo ky'ezaabu ekiine oburemeezi bwa shekeli ikumi, kiijwire obubaane;

⁵⁷ enimi y'ekimasha emwe, empaya y'entaama emwe n'empaya nto y'entaama ehikize omwaka, kuba ekitambo ky'okwotsya;

⁵⁸ n'empaya y'embuzi kuba ekitambo ky'ekibi;

⁵⁹ kandi enimi ibiri, empaya z'entaama itaano n'ez'embuzi itaano, n'empaya nto z'entaama itaano ezihikize omwaka kuba ekitambo ky'empongano z'okusiima ahabw'obusingye; ezi nizo mpongano za Gamalieli mwene Pedazuuri.

⁶⁰ Aha kiro kya mwenda Abidaani mwene Gideoni, omwebembezi w'Ababenyamiini, yaaba niwe yaahonga;

⁶¹ empongano ye ekaba eri eshohaani y'efeeza, oburemeezi bwayo shekeli igana na makumi ashatu, n'orwabya rw'efeeza, oburemeezi bwarwo shekeli makumi mushanju, nka shekeli ey'Omwanya ogurikwera oku eri, byombi biijwire esaano y'obunono ejwangize n'amajuta kuba empongano y'esaano;

⁶² n'ekikopo ky'ezaabu ekiine oburemeezi bwa shekeli ikumi, kiijwire obubaane;

⁶³ enimi y'ekimasha emwe, empaya y'entaama emwe n'empaya nto y'entaama ehikize omwaka, kuba ekitambo ky'okwotsya;

⁶⁴ n'empaya y'embuzi kuba ekitambo ky'ekibi;

⁶⁵ kandi enimi ibiri, empaya z'entaama itaano n'ez'embuzi itaano, n'empaya nto z'entaama itaano ezihikize omwaka kuba eikitambo ky'empongano z'okusiima ahabw'obusingye; ezo nizo mponano za Abidaani mwene Gideoni.

⁶⁶ Aha kiro kya ikumi Ahiezeeri mwene ami-shadai, omwebembezi w'Abadaani, yaaba niwe yaahonga;

⁶⁷ empongano ye ekaba eri eshohaani y'efeeza, oburemeezi bwayo shekeli igana na makumi ashatu, n'orwabya rw'efeeza, oburemeezi bwarwo shekeli makumi mushanju, nka shekeli ey'Omwanya ogurikwera oku eri, byombi biijwire esaano y'obunono ejwangize n'amajuta kuba empongano y'esaano;

⁶⁸ n'ekikopo ky'ezaabu ekiine oburemeezi bwa shekeli ikumi, kiijwire obubaane;

⁶⁹ enimi y'ekimasha emwe, empaya y'entaama emwe n'empaya nto y'entaama ehikize omwaka, kuba ekitambo ky'okwotsya;

⁷⁰ n'empaya y'embuzi kuba ekitambo ky'ekibi;

⁷¹ kandi enimi ibiri, empaya z'entaama itaano n'ez'embuzi itaano, n'empaya nto z'entaama itaano ezihikize omwaka kuba ekitambo ky'empongano z'okusiima ahabw'obusingye; ezo nizo mpongano za Ahiezeeri mwene Ami-shadai.

⁷² Aha kiro kya ikumi na kimwe Pagieli mwene Okiraane omwebembezi w'Abaasheri, yaaba niwe yaahonga;

⁷³ empongano ye ekaba eri eshohaani y'efeeza, oburemeezi bwayo shekeli igana na makumi ashatu, n'orwabya rw'efeeza, oburemeezi bwarwo shekeli makumi mushanju, nka shekeli ey'Omwanya ogurikwera oku eri, byombi biijwire esaano y'obunono ejwangize n'amajuta kuba empongano y'esaano;

⁷⁴ n'ekikopo ky'ezaabu ekiine oburemeezi bwa shekeli ikumi, kiijwire obubaane;

⁷⁵ enimi y'ekimasha emwe, empaya y'entaama emwe, n'empaya nto y'entaama ehikize omwaka, kuba ekitambo ky'okwotsya;

⁷⁶ n'empaya y'embuzi kuba ekitambo ky'ekibi;

⁷⁷ kandi enimi ibiri, empaya z'entaama itaano n'ez'embuzi itaano, n'empaya nto z'entaama itaano ezihikize omwaka, kuba ekitambo ky'empongano z'okusiima ahabw'obusingye; ezo nizo mpongano za Pagieli mwene Okiraane.

⁷⁸ Aha kiro kya ikumi na bibiri Ahiira mwene Enani, omwebembezi w'Abanafutaali, yaaba niwe yaahonga;

⁷⁹ empongano ye ekaba eri eshohaani y'efeeza, oburemeezi bwayo shekeli igana na makumi ashatu, n'orwabya rw'efeeza, oburemeezi bwarwo shekeli makumi mushanju nka shekeli ey'Omwanya ogurikwera oku eri, byombi biijwire esaano y'obunono ejwangize n'amajuta kuba empongano y'esaano;

⁸⁰ n'ekikopo ky'ezaabu ekiine oburemeezi bwa shekeli ikumi kiijwire obubaane;

⁸¹ enimi y'ekimasha emwe, empaya y'entaama emwe, n'empaya nto y'entaama ehikize omwaka, kuba ekitambo ky'okwotsya;

⁸² n'empaya y'embuzi kuba ekitambo ky'ekibi;

⁸³ kandi enimi ibiri, empaya z'entaama itaano n'ez'embuzi itaano, n'empaya nto z'entaama itaano ezihikize omwaka, kuba ekitambo ky'empongano z'okusiima ahabw'obusingye; ezo nizo mpongano za Ahiira mwene Enani.

⁸⁴ Ezi nizo mpongano zoona abeebembezi b'Abaisraeli ezi baahongire ahabw'okweza eitambiro, aha izooba eri ryashukiirweho amajuta g'okurishoroora, eshohaani z'efeeza ikumi na ibiri, enyabya z'efeeza ikumi na ibiri, n'ebikopo by'ezaabu ikumi na bibiri;

⁸⁵ oburemeezi bwa buri shohaani y'efeeza bukaba buri shekeli igana na makumi ashatu, na buri rwabya shekeli makumi mushanju; efeeza z'ebyo bintu byona zaagira oburemeezi bwa shekeli enkumi ibiri na magana ana, nk'efeeza y'Omwanya ogurikwera oku eri;

⁸⁶ kandi ebikopo by'ezaabu ikumi na bibiri ebiijwire obubaane, buri kimwe kikaba kiine oburemeezi bwa shekeli ikumi, nka shekeli ey'Omwanya ogurikwera oku eri, ezaabu yoona ey'ebyo bikopo yaagira oburemeezi bwa shekeli igana na makumi abiri;

⁸⁷ kandi amatungo goona ag'ebitambo by'okwotsya, enimi z'ebimasha ikumi na ibiri, empaya z'entaama ikumi na ibiri, n'empaya nto z'entaama ezihikize omwaka ikumi na ibiri hamwe n'empongano zaabyo z'esaano; n'empaya z'embuzi z'ekitambo ky'ekibi ikumi na ibiri;

⁸⁸ n'amatungo goona ag'ebitambo by'empongano z'okusiima ahabw'obusingye, enimi makumi abiri na ina, empaya z'entaama makumi mukaaga, n'ez'embuzi makumi mukaaga, n'empaya nto z'entaama ezihikize omwaka makumi mukaaga. Ezo nizo zaabaire ziri empongano z'okweza eitambiro, ryaheza kushukwaho amajuta g'okurishoroora.

⁸⁹ Musa ku yaataahire omu Ihema ry'okubugaabuganiramu kugamba na MUKAMA, yaahurira eiraka eririkugamba nawe, niriruga ahaiguru y'ekitebe ky'okusaasira, ekyabaire kiri aha shanduukye y'Ebirikuhamya ahagati ya baakerubi bombi; eryo iraka ryagamba nawe.