Nehemia 6 - Baibuli ErikweraAbazigu okwenda okuzibira omurimo 1 Ku haahingwireho ebiro, baagambira Sanibalati na Tobia na Geshemu Omuharabu n'abandi bazigu baitu, ku nyombekire orugo, kandi ku hatakiriho hasheenyukire, (n'obu ndaabe naabaire ntakataire nyigi mu marembo.) 2 Sanibalati na Geshemu, ku baakihuriire bantumaho nigabira bati: Ija tubugaabuganire omu kirorero kimwe omu ruhita rwa Ono. Kwonka bakaba nibenda kuunyita. 3 Naanye nikwo kubatumaho entumwa, nkabagira nti: Ndi aha murimo muhango; tindikubaasa kushuuma okwo. Mbwenu omurimo gwemerere ngu nyizire okwo? 4 Bantumaho batyo kana, naanye nimbagarukamu ntyo. 5 Bwanyima Sanibalati yaagaruka yantumaho omuheereza we omurundi gwa kataano omu muringo ogwo, aine ebaruha eshashaanire omu ngaro ze. 6 Egyo baruha ekaba ehandiikirwemu ebigambo ebirikugira biti: Nikigambwa omu mahanga, kandi na Geshemu naakigamba, ngu iwe n'Abayudaaya nimwenda kugoma; ngu nikyo murikwobekyera orugo; kandi ngu, nooyenda kuba omugabe waabo, nk'oku kirikugambwa. 7 Kandi ngu, otaireho na baanabi b'okubuzya ebyawe omuri Yerusaalemu, ngu, Omuri Yuda harimu omugabe. Mbenu oije tuhanuure, ahabw'okuba ebyo bigambo tibiribura kugambirwa mugabe. 8 Naanye naamutumaho, nimmugira nti: Ebyo ebi waagamba tibikabahoga; kureka niiwe waabyegunzira omu mutima gwawe. 9 Boona bakaba nibagira batyo, ngu batutiinise, nibateekateeka ngu emikono yaitu neija kutentebuka, omurimo nigureka kukorwa. Kwonak ai Ruhanga, gumya emikono yangye. 10 Bwanyima naaza owa Shemaaya mwene Delaaya, mwijukuru wa Mehetabeeli, owaabaire akomirwe; yangira ati: Ija tubugaabuganire omu nju ya Ruhanga omuri hekalu, tukingye enyigi zaayo; ahabw'okuba nibaija kukwita, eego, nibaija kukwita nyekiro. 11 Naamugarukamu nti: Omushaija nkaanye nimbaasa kuhunga? ni mushaija ki nkaanye orikubaasa kuhungira omuri hekalu, ngu akire? Tindikuzamu. 12 Ku naayetegyereize, naamanya ku atatumirwe Ruhanga, kureka ku yandaguraho atyo, ahabw'okuguriirirwa Tobia na Sanibalati. 13 Eki baamuguriririire, bakenda ngu antiinise, haza naanye nkore ntyo, nshiishe, ekiraarugyemu bangambeho kubi, banshekyerere. 14 Ai Ruhanga wangye, ijuka Tobia na Sanibalati, n'ebyo byona ebi barikukora, oijukye na nabikazi Noadia, na baanabi abandi boona, ababaire nibenda kuntiinisa. Okuhwa kw'orugo 15 Rutyo orugo rwahwa aha kiro kya makumi abiri na bitaano ky'okwezi Eluli omu biro makumi ataano na bibiri. 16 Bwanyima abazigu baitu boona ku baakihuriire, n'amahanga goona agatwehinguririize gaakireeba, baatiina, baahwera kimwe eishaija, ahabw'okuba bakareeba ngu ogwo murimo gukozirwe ahabw'okuhwerwa Ruhanga waitu. 17 Kandi omu biro ebyo abakungu b'Abayudaaya bakatwekyera Tobia ebaruha nyingi, n'eza Tobia zaabahikaho. 18 Ahabw'eokuba baingi omuri Yuda bakaragaana nawe endagaano ahabw'okuba mukwe wa Shekania mwene Aara, kandi n'omutabani Yehohanani akaba ashweire muhara wa Meshulaamu mwene Berekia. 19 Kandi baagambira omu maisho gangye ebirungi ebi akora, baagaruka baamugambira n'ebigambo byangye. Atyo Tobia yaaguma nantwekyera ebaruha z'okuntiinisa. |
The Bible in Runyankore-Rukiga © United Bible Societies, 1964
Bible Society of Uganda