Matayo 25 - Baibuli Erikwera

Enfumu y'abaishiki ikumi

¹ Omu biro ebyo obukama bw'omu iguru buryashusha nk'abaishiki ikumi, abaatwaire etabaaza zaabo, bakaza kubugana kishwera.

² Bataano aharibo bakaba bari abashema, n'abandi bataano bari ab'obwengye;

³ ahakuba abashema ku baatwaire etabaaza zaabo, tibaatwara gandi majuta;

⁴ kwonka ab'obwengye baatwara amajuta omu cupa hamwe n'etabaaza zaabo.

⁵ Kandi kishwera ku yairiirweyo, boona baahungira, baagwejegyera.

⁶ Bwanyima nyekiro omu itumbi haabaho orwari ngu: Reeba, kishwera yaija! mushohore tumubugane.

⁷ Abaishiki abo baimuka, baashemeza etabaaza zaabo.

⁸ Abashema baashaba ab'obwengye bati: Mutuhe aha majuta gaanyu, ahakuba etabaaza zaitu zaaza kuraara.

⁹ Ab'obwengye baagarukamu bati: Nooshusha oti, tigarikutumarira twena; kureka mugyende ahu barikugatundira; mwegurire.

¹⁰ Ku baabaire bagiire kugura, kishwera yaija; abaabaire beeteekateekire baataaha nawe, omu nju omu bugyenyi bw'okushwera; orwigi rwakingwa.

¹¹ Bwanyima abaishiki abo abandi nabo baija, nibagira hati: Mukama waitu, Mukama waitu, twigurireho.

¹² We yaabagarukamu ati: Buzimazima nimbagambira nti: Tindikubamanya.

¹³ N'ahabw'ekyo mugume nimureeba, ahabw'okuba timurikumanya kiro n'obu yaakuba eshaaha.

Enfumu y'etalanta.

¹⁴ Kandi nibushusha nk'eby'omuntu owaabaire naayenda kugyenda za omu nsi endiijo; ku yaabaire atakagyenzire, yaayeta abambari be, yaabatsigira ebintu bye.

¹⁵ Omwe yaamuha etalanta itaano, ondi ibiri, n'ondiijo emwe, nka buri omwe oku yaabaire naabaasa; yaaheza, yaagyenda.

¹⁶ Owaahairwe etalanta itaano ahonaaho yaagyenda, yaazishuubuza, yaashaazyamu ezindi itaano.

¹⁷ N'owaahairwe ibiri nawe yaashaazyamu atyo ezindi ibiri.

¹⁸ Kwonka owaahairwe emwe yaagyenda, yaatimba omu itaka, yaasherekamu etalanta ya mukama we.

¹⁹ Ebiro bingi ku byahingwireho, mukama w'abambari abo yaagaruka, yaabara nabo ebi yaabatsigiire.

²⁰ Owaahairwe etalanta itaano, yaija yaareeta ezindi itaano, yaagira ati: Mukama wangye, okantsigira etalanta itaano; reeba nshaagizemu ezindi itaano.

²¹ Mukama we yaamugira ati: Kazaare, iwe omwambari omurungi orikwesigwa! obaire omwesigwa omuri bikye, ndyakuha obushoboorozi kutegyeka bingi; taaha omu kushemererwa kwa mukama waawe.

²² Owaahairwe etalanta ibiri nawe yaija, yaagira ati: Mukama wangye, okantsigira etalanta ibiri; reeba nshaagizemu ezindi ibiri.

²³ Mukama we yaagira ati: Kazaare, iwe omwambari omurungi orikwesigwa! obaire omwesigwa omuri bikye; ndyakuha obushoboorozi kutegyeka bingi; taaha omu kushemererwa kwa mukama waawe.

²⁴ Kandi n'ogwo owaahairwe etalanta emwe yaija, yaagira ati: Mukama wangye, nkamanya ku ori omuntu ogumire, ogyesha ahu otarabibire, kandi ohunika ebi otaraheheerize;

²⁵ n'ahabw'ekyo nkatiina, naagyenda naashereka etalanta yaawe omu itaka. Reeba ngigi, ogigarukane.

²⁶ Mukama we nikwo kumugarukamu ati: Iwe omwambari omubi kandi omweremwa! okamanya ku ngyesha ahu ntarabibire, nkahunika ebi ntaraheheerize.

²⁷ N'ahabw'ekyo okaba oshemereire kuha etaanta yangye ababiiki b'empiiha, naanye ku naakwizire, nkaagigaruriirwe n'enshaagi yaayo.

²⁸ Mbwenu mugimwakye, mugihe oine etalanta ikumi.

²⁹ Ahakuba oine niwe ariheebwa, akagira bingi; kwonka otaine aryayakwa n'eki aine.

³⁰ N'omwambari ogwo otaine mugasho, mumunagye aheeru omu mwirima; okwo niyo abantu bariririra, bakanena enshaya.

Enfumu y'entaama n'embuzi

³¹ Omwana w'omuntu ku ariizira omu kitiinisa kye hamwe na baamaraika be boona, aryashutama aha kitebe kye eky'ekitiinisa,

³² amahanga goona gateeranirwe omu maisho ge; kandi aryagashoroora, nk'oku omuriisa ashoroora entaama omu mbuzi.

³³ Entaama aryazita aha rubaju rwe rwa buryo, kwonka embuzi aryazita aha rwa bumosho.

³⁴ Obwo Mukama aryagira ab'aha rubaju rwa buryo ati: Mwije, imwe abu Tata yaahaire omugisha, muhungure obukama obwabateekateekyeirwe okuruga aha kuhangwa kw'ensi;

³⁵ ahakuba nkaba nyine enjara, mwampa eby'okurya; nkaba nyine eiriho, mwampa eky'okunywa; nkaba ndi omugyenyi, mwankunira;

³⁶ nkaba njwaire busha, mwanjweka; nkaba ndwaire, mwaija kundeeba; nkaba ndi omu kihome, mwantaayaayira.

³⁷ Abahikiriire baryamubuuza bati: Mukama waitu, tukakureeba ryari oine enjara, tukakuha eby'okurya, nari oine eiriho tukakuha eky'okunywa?

³⁸ Tukakureeba ryari ori omugyenyi tukakukunira, nari ojwaire busha tukakujweka?

³⁹ Tukakureeba ryari orwaire, nari ori omu kihome tukaija kukureeba?

⁴⁰ Mukama aryabagarukamu ati: Buzimazima nimbagambira nti: Nk'oku mwabikoreire omwe ahari beene Tata abo abato okukira abandi, biri niinye mwabikoreire.

⁴¹ Bwanyima aryagira ab'aha rubaju rwa bumosho ati: Mundugyeho, imwe abakyeenirwe, muze omu muriro ogutaraara, ogwateekateekyeirwe Sitaane na baamaraika be;

⁴² ahakuba nkaba nyine enjara, timwampa by'okurya; nyine eiriho, timwampa ky'okunywa;

⁴³ nkaba ndi omugyenyi, timwankunira; njwaire busha, timwanjweka; ndwaire kandi ndi oomu kihome, timwaija kundeeba.

⁴⁴ Nabo baryamugarukamu bati: Mukama waitu, tukakureeba ryari oine enjara, nari oine eiriho, nari ori omugyenyi, nari ojwaire busha, nari orwaire, nari ori omu kihome, tukabura eki twakukorera?

⁴⁵ Nawe aryabagarukamu ati: Nk'oku mutarabikoreire omwe ahari abo abato okukira abandi, biri naanye timurabinkoreire.

⁴⁶ Abo baryaza omu kubonabonesibwa okw'ebiro n'ebiro, kwonka abahikiriire bo baryataaha omu magara agatahwaho.