Matayo 15 - Baibuli Erikwera

Eby'emigyenzo y'Abafarisaayo

¹ Kandi Abafarisaayo n'abahandiiki bakaruga Yerusaalemu, baija ahari Yesu, baamubuuza bati:

² Ahabw'enki abeegi baawe bashobya emigyenzo ya baishenkurubo? Ahabw'okuba tibajabika ngaro omu maizi, baaba nibaza kurya.

³ Yaabagaarukamu naababuuza ati: Ahabw'enki imwe mushobya ebiragiro bya Ruhanga ahabw'emigyenzo yaanyu?

⁴ Nimumanya ngu Ruhanga akaragiira ati: Otiine sho na nyoko; kandi ati: Orijuma ishe nari nyina, aitwe.

⁵ Kwonka imwe nimugira muti: Omuntu orikugambira ishe nari nyina ati: Kyona eki naakukuhaire kukuhwera, nkihongyeire Ruhanga, ogwo aba atakigyemwa kutiina ishe.

⁶ Omu buryo obwo ekigambo kya Ruhanga mukihindura busha, ngu mugumye emigyenzo yaanyu.

⁷ Imwe ndyarya 'mwe, Isaaya akabaraguraho kurungi, obu yaagira ati:

⁸ Ab'eihanga eri nibampa ekitiinisa ky'aha minwa, Kwonka emitima yaabo endi hare.

⁹ Bandamiza busha, Ahakuba okwegyesa, oku beegyesa, kuba okw'ebiragiro by'abantu.

¹⁰ Yaayeta omutwe gw'abantu, yaabagambira ati: muhurire, kandi mwetegyereze.

¹¹ Ekitaaha omu kanwa tikyo kishiisha omuntu; kureka ekiruga omu kanwa, nikyo kishiisha omuntu.

¹² Bwanyima abeegi be baija baamugira bati: Noomanya ku Abafarisaayo baaguubwa kubi ahabw'okuhurira ebyo ebi waagamba?

¹³ Yaabagarukamu ati: Buri muti gwona ogu Tata ow'omu iguru atarabyaire, guryakuurwa.

¹⁴ Mubarekye! N'abeebembezi empumi, haza nabo bahumire. Mumanye ngu empumi ku eyebembera endiijo, zombi zigwa omu kiina.

¹⁵ Petero yaamushaba ati: Tishobororere amakuru g'egyo nfumu.

¹⁶ Yesu yaamugarukamu ati: Biri shi naimwe timukashoborokyeirwe?

¹⁷ Timurikumanya ngu, ekintu ku kitaaha omu kanwa, kiza omu nda, bwanyima kishohora?

¹⁸ Kwonka ebiruga omu kanwa biba nibiruga omu mutima; ebyo nibyo bishiisha omuntu.

¹⁹ Ahabw'okuba omu mutima nimwo haruga ebiteekateeko bibi, okwita, okushambana, okwiba, okubeiherera abandi, okujuma;

²⁰ ebyo nibyo bishiisha omuntu; kwonka okuriisa engaro zitajabikire mu maizi, ekyo tikishiisha muntu.

Yesu okutambira omwana w'Omunyakanaanikazi

²¹ Kandi Yesu yaarugayo, yaataaha omu ishaza rya Tuuro n'erya Sidoni.

²² Haija Omunyakanaanikazi ow'omu kyanga ekyo, yaamweshengyereza naagira ati: mukama wangye, Mwana wa Daudi, ngirira embabazi! Muhara wangye ariho daimoni, naamwita kubi munonga.

²³ Kwonka Yesu tiyaagira ki yaamugarukamu. Abeegi be baija, bamweshengyereza nibagira bati: Muragiire, agyende, ahabw'okuba naatuyomberera.

²⁴ We yaagarukamu ati: Tindatumirwe ha bandi kureka aha ntaama z'oruganda rwa Israeli ezaabuzire.

²⁵ Omukazi yaagaruka yaamuramya naagira ati: Mukama wangye, mpwera.

²⁶ Yaamugarukamu ati: Ti kirungi omuntu kwaka abaana eby'okurya, akabitambikira embwa.

²⁷ Omukazi yaamwikiriza ati: Eego, Mukama wangye, kwonka embwa nazo zirya oburagarika oburagara niburuga aha meeza ya mukama waazo.

²⁸ Yesu yaamugarukamu ati: Mukazi 'we, okwikiriza kwawe kwingi; kibe nk'oku orikwenda. Okuruga aho muhara we yaakira.

Yesu okugaburira abantu enkumi ina

²⁹ Yesu yaarugayo, yaaraba aha rubaju rw'enyanja ya Galilaaya; yainamuka omu migongo, yaashutamayo.

³⁰ Emitwe y'abantu baingi baamushangayo, bamureeteire ebirema n'empumi n'ebitera n'ebimuga n'abandi baingi, baabata aha bigyere bye, yaabatambira;

³¹ n'ahabw'ekyo abantu baatangaara, ku baareebire ebiteta nibigamba, ebimuga nibikira, ebirema nibigyenda, n'empumi nizireeba; baahimbisa Ruhanga wa Israeli.

³² Bwanyima Yesu yaayeta abeegi be, yaabagira ati: Ninsaasira abantu aba, ahabw'okuba bamazire aha naanye ebiro bishatu, hati tibaine ky'okurya; tinkaayenzire kuboohereza basiibirekwo, batakaagwera enshazi omu muhanda.

³³ Abeegi be baamubuuza bati: Omuri eri ihamba nitwiha hi emigaati erikubaasa kuhaazya abantu abarikwingana bati?

³⁴ Yesu yaababuuza ati: Mwine emigaati engahi? Banu bati: Ni mushanju n'obw'enyanja bukye.

³⁵ Yaaragiira abantu kushutama ahansi;

³⁶ yaakwata egyo migaati mushanju n'obw'enyanja; ku yaabisiimiire, yaabega emigaati, yaagiha abeegi be, nabo baagaburira abantu.

³⁷ Boona baarya, baahaaga, baatorotoora oburagarika obwatsigaireho, baijuza ebiibo mushanju.

³⁸ Boona abaariire bakaba bari enkumi ina, otabariiremu bakzi n'abaana.

³⁹ Yaabaraga, yaaza omu bwato, yaataaha omu ishaza rya Magadani.