Mako 7 - Baibuli Erikwera

Eby'emigyenzo y'Abafarisaayo

¹ Abafarisaayo n'abamwe aha bahaniiki bakaruga Yerusaalemu, baayeteeranira ah'ari.

² Baareeba bamwe aha beegi be nibariisa engaro zisiisikaire, nizo zitajabikire mu maizi ahabw'emigyenzo.

³ Ahakuba Abafarisaayo n'Abayudaaya boona tibarya ku baba batajabikire gye ngaro zaabo omu maizi, nibakuratira emigyenzo ya baishenkurubo.

⁴ Kandi ku baba nibaruga omu katare, tibarya batabandize kwoga. Kandi hariho n'endiijo migyenzo mingi, ei baaragiirwe kurinda, nk'okwozya ebikopo n'enyabya n'ebintu by'emiringa.

⁵ Abafarisaayo n'abahandiiki baamubuuza bati: Ahabw'enki abeegi baawe batakurata migyenzo ya baishenkurubo, bafa okuriisa engaro zisiisikaire?

⁶ Yaabagarukamu ati: Imwe ndyarya 'mwe, Isaaya akabaraguraho kurungi, nk'oku kyahandiikirwe ngu: Ab'eihanga eri nibampaisa ekitiinisa eminwa yaabo, Kwonka emitima yaabo endi hare.

⁷ Bandamiza busha, Ahakuba enyegyesa ey'ebi beegyesa okuba obuhamizo bw'ediini N'ebiragiro by'abantu.

⁸ Nimureka ekiragiro kya Ruhanga, ngu mugumye emigyenzo y'abantu.

⁹ yaabagambira ati: Imwe mwine obwengye burungi obw'okwangiramu ebiragiro bya Ruhanga, ngu mubone kuhamira aha migyenzo yaanyu!

¹⁰ Ahakuba Musa akagira ati: Otiine sho na nyoko; kandi ati: Orijuma ishe nari nyina, buzimazima aitwe.

¹¹ Kwonka imwe nimugira muti: Omuntu ku araagambire ishe nari nyina ati: Eki naakukuhaire ni Koribaani, amakuru gaakyo ngu, N'ekihongyeirwe Ruhanga;

¹² muba mutakimwikiriza kugira eki yaakorera ishe nari nyina.

¹³ Omu buryo obwo ekigambo kya Ruhanga mukihindura busha ahabw'emigyenzo yaanyu eyaahindukire akarande. Kandi mukora n'ebindi bingi nk'ebyo.

¹⁴ Kandi yaagaruka yaayeta abantu, yaabagira ati: Mumpurire mwena, mwetegyereze.

¹⁵ Tihariho kintu ekiri aheeru y'omuntu, ekimutaahamu kikamushiisha; kwonka ebiruga omunda ye nibyo bimushiisha.

¹⁶ Omuntu oine amatu agarikuhurira, ahurire.

¹⁷ Ku yaarugire omu bantu, yaataaha omu nju; abeegi be baamubuuza amakuru g'enfumu egyo.

¹⁸ Yaababuuza ati: Biri shi naimwe timwine bwengye? Timurikumanya ngu kyona ekiruga aheeru, kikataaha omu muntu, tikibaasa kumushiisha?

¹⁹ Ahabw'okuba tikimutaaha mu mutima, kureka omu nda, kandi namwo kigaruka kyogamu, kishohora. (Akagamba atyo, naahamya ku hatariho kiriibwa kyona ekrikuzira.)

²⁰ Yaagaruka yaagira ati: Ekiruga omu muntu nikyo kimushiisha;

²¹ ahakuba omunda omu mitima y'abantu nimwo haruga ebiteekateeko bibi, okushambana, okwiba, okwita,

²² okwetenga okubi, okukora kubi, okuryarya, okurigira okubi, eitima, okubeiherera abandi, amaryo, n'okwefiisa omutima.

²³ Ebibi ebyo byona biruga omu muntu, kandi nibyo bimushiisha.

Yesu okukiza omwana w'omugriikakazi

²⁴ Yaimuka, yaarugayo, yaaza omu ishaza rya Tuuro n'erya Sidoni. Yaataaha omu nju, atarikwenda muntu weena kukimanya; kwonka tarabaasize kutamanywa.

²⁵ Ahonaaho omukazi, owaabaire aine akaishiki akaabaire kariho daimoni, ku yaamuhuriire, yaija, yaamukwata amaguru.

²⁶ Kandi omukazi ogwo akaba ari Omugriika, oruganda rwe ari Omusirofoiniiki. Yaamweshengyereza kubinga daimoni aha mwana we.

²⁷ Yesu yaamugambira ati: Reka abaana baabanze bahaagye; ahakuba ti kirungi kwaka abaana eby'okurya, okabitambikira embwa.

²⁸ Omukazi ogwo yaamwikiriza ati: Eego, Mukama wangye; kwonka embwa nazo, eziri ahansi y'emeeza, zirya oburagarika bw'abaana.

²⁹ Yesu yaamugira ati: Ahabw'ekigambo ekyo yegyendere; omwana waawe daimoni yaamurugaho.

³⁰ Omukazi yaagaruka omu ka ye, yaashanga omwana arambiire aha kitanda, daimoni yaamurugireho.

Yesu okukiza ekiteta ky'ekifamatu

³¹ Bwanyima yaagaruka naaruga omu ishaza rya Tuuro, yaaraba Sidoni; ku yaarabire omu ishaza rya Dekapooli, yaahika aha nyanja ya Galilaaya.

³² Baamureetera ekiteta ky'ekifa-matu; bamweshengyereza ngu amuteho engaro.

³³ Yaamwiha omu mutwe gw'abantu, yaamwekiikana, yaamuta enkumu omu matu, kandi yaacwera amacwante, yaamukora aha rurimi;

³⁴ yaareeba ahaiguru omu iguru, omwitsyo gwamuruga hare, yaamugambira ati: Efasa! amakuru gaakyo ngu, Iguka.

³⁵ Amatu ge gaiguka, n'engata y'orurimi rwe yaakomooroka, yaagamba gye.

³⁶ Kandi yaabeehanangiriza kutagira u baakigambira; kwonka ahi yaagarukiire kubeehanangiriza, bakakizaho kukirangaana.

³⁷ Baatangaara munonga barengyesereza, baagira bati: Byona yaabikora gye; yaahuriza ekifa-matu, kandi yaagambisa ekitete.