Isaaya 47 - Baibuli ErikweraEbifubiro bya Babulooni 1 Iwe Babulooni oshugaine, Shuuma, oshutame omu mucuucu! Iwe Bukaludaaya 'we, Shutama ahansi, otakiri ha kitebe ky'obugabe; Ahabw'okuba torigaruka kwetwa ojarami, Nari ogwirwe gye. 2 Kwata eseiso, ose; Oyeshuuruure ahamaisho; Hinyirira ekiteetei kyawe, oyeshuuruure amaguru, Orabe omu migyera, oyambukye. 3 Enjuuro yaawe eryareebwa, N'enshoni zaawe ziryareebwa butunu. Ndyahoora enzigu, tindisaasira muntu n'omwe. 4 Omucunguzi waitu, eiziina rye ni MUKAMA ow'amahe, Orikwera wa Israeli. 5 Iwe Bukaludaaya 'we, Shutama ohuname, oze omu mwirima, Ahabw'okuba torigaruka kwetwa Omugabekazi w'ensi z'abagabe. 6 Nkagwerwa kubi abantu bangye, Naagayisa obuhunguzi bwangye; Naabahayo omu mikono yaawe, Tiwaabasaasira na kakye, Abagurusi waabakorera omutwaro guremeire munonga; 7 Waagira oti: Ndyaba omugabekazi ebiro byona. Ebyo tiwaabyetaho, Kandi tiwaijuka bugarukoro bwabyo. 8 N'ahabw'ekyo hurira ebi, iwe oyehaireyo kukora eby'okweshemeza, Okashutama otaine ki oyetaireho, Okagira omu mutima gwawe oti: Niinye ndiho, tihariho ondiijo okwihaho nyowe. Tindiba mufaakazi, Kadi tindifiisa baana. 9 Kwonka eizooba rimwe ebyo byombi biryakuhikaho kitaraariire, Okufiisa abaana n'obufaakazi biryakugwaho bitatuubiibweho, N'obu oburogi bwawe buraabe buri bwingi buta, N'okubandwa kwawe kurengyesereize munonga. 10 Ahabw'okuba oyesigire obugomi bwawe, Waagira oti: Tihariho ori kundeeba; Obwengye bwawe n'okumanya kwawe nibyo bikuhabize, Okagira omu mutima gwawe oti: Niinye ndiho; tihariho ondiijo okwihaho nyowe. 11 Kwonka oryahikwaho akabi, Aku otarikubaasa kuzibira; Oryagwerwa akagwe, Aku otaribaasa kweihaho; N'okucwekyerera oku otakamanyaga Kuryakuhikaho kitaraariire. 12 Mbwenu gumira aha kubandwa kwawe N'oburogo bwawe oburengyesereize, Ebi waafeereire kubi okwiha omu buto; Obundi nyentsya biryagira eki byakugasira, Oitse abantu obwoba. 13 Enaama zaawe nyingi zikuruhize. K'abantu abaragura eby'eiguru n'enyonyoozi N'eby'okuboneka kw'ameezi Baimukye, bakujune ebirikubaho. 14 Reeba, baryaba nk'ebitsintsi by'embuba, Omuriro gguryabootsya; Tibaryeiha mu maani g'okubuguma kwagwo. Ogwo muriro tiguriba makara g'okwota, N'obu kwakuba okushutamwaho! 15 Okwo nikwo abo abu waabaire ofa kubi nabo barikubeera, Abaabaire baashuubura naiwe okwiha omu butsigazi bwawe; Baryayegyendera, buri omwe atoore omuhanda gwe; Obure ow'okukujuna. |
The Bible in Runyankore-Rukiga © United Bible Societies, 1964
Bible Society of Uganda