Isaaya 42 - Baibuli Erikwera

Ebya Kristo omuheereza wa Ruhanga

¹ Reeba omuheereza wangye, ou ndamira, Ou naatooraine, ou omutima gwangye gushemerererwa; Mmutaireho Omwoyo wangye; Aryareetera amahanga eby'oburyo.

² Taritongana, tariyomba, N'eiraka rye tiririhurirwa mu mihanda.

³ Orubingo orushatukire tariruhenda, N'orurimi orurikwaka kubi tariruraaza; Aryayoreka eby'oburyo omu mazima.

⁴ Tariremwa n'obu kwakuba okucuubwa omuhimbo, Okuhitsya obu ariteeraho kimwe eby'oburyo omu nsi; N'ebirwa biryategyereza ebiragiro bye.

⁵ Oku nikwo Ruhanga MUKAMA arikugamba, Owaahangire eiguru, akaribamba, Owaashashaanwire ensi, akagibuzya ebigirugamu. Abantu baamwo akabaha omwitsyo, N'abarikugigyendamu akabaha omwoyo.

⁶ Nyowe MUKAMA, nkakwetera omu kuhikiirira, Ndyakukwata omukono, ndyakurinda, Nkuhe okuba endagaano y'abantu N'omushana gw'okumurikira amahanga,

⁷ Okuhumuura amaisho g'empumi, Okwiha embohe omu kihome, N'abashutami omu mwirima, okubaiha omu nju y'embohe.

⁸ Ndi MUKAMA; eryo niryo iziina ryangye, Ekitiinisa kyangye tindikiha ondiijo, N'obu kwakuba okuha ebishushani ebibaizirwe okuhimbisibwa kwangye.

⁹ Reeba, ebyahanwirwe ira, mbwenu bihikiriziibwe, Hati nimbarangira ebisya, Nimbibagambira bitakabaireho.

¹⁰ Mweshongorere MUKAMA ekyeshongoro kisya, Naimwe abari aha muheru gw'ensi, mweshongore eby'okumusingiza! Reka enyanja ehinde n'ebigirimu byona, N'ebirwa n'ababitwiremu.

¹¹ Ka eihamba n'endembo zaamwo biimutsye amaraka gaabyo, N'ebirwa ebitwirwemu Abakedari; Abatuuzi ba Seela beeshongore ahabw'okushemererwa, Bateerere akaari aha mitwe y'ebibungo.

¹² Bahe MUKAMA ekitiinisa, Baruangy eokuhimbisibwa kwe omu birwa.

¹³ MUKAMA aryahurura nk'omushaija emanzi; Aryaimutsya ekiniga kye, nk'omushaija omanyiire engamba, Ahigye, agambe n'eiraka rihango, Ayeyorekye abazigu be ku ari emanzi.

¹⁴ Mmazire omwanya muhango mpunami, Ntarikuteeza, kandi nyegumize; Hati naaza kutaka nk'omukazi orikurumwa, Mpeere, nsheemeekye.

¹⁵ Ndyacwekyereza enshozi n'ebibungo, Nyomye obunyaatsi bwabyo bwona; Kandi emigyera ndyagihindura ebirwa N'ebiyanja mbyomye.

¹⁶ Empumi ndyazikwatira oruhimbo, Nzitooze omuhanda ogu zitarikamanya, Nzirabye omu tuhanda otu zitakamanyaga. Ndyahindura omwirima omushana omu maisho gaazo, N'emyanya etaringaniire ngiringaanize. Ebyo ndyabikora, tindibahemukaho.

¹⁷ Kwonka abarikwesiga ebishushani ebibaizirwe, Bakagira ebishushani ebiyagiibwe bati: Niimwe baaruhanga baitu, Baryagarurwa enyima, bahemurirwe kimwe.

¹⁸ Imwe bifa-matu 'mwe, muhurire; Naimwe empumi, mubuuruure mubone kuhweza!

¹⁹ N'oha ori empumi okwihaho omuheereza wangye, Nari ekifa-matu nk'entumwa ei ndikutuma? N'oha ohumire nk'owangye owaayehaireyo, Nari empumi nk'omuheereza wa MUKAMA?

²⁰ Areeba bingi, kwonka tabyetegyereza, Amatu ge gaigwire, kwonka tarikuhurira.

²¹ MUKAMA ahabw'okuhikiirira kwe akasiima Kukuza ebiragiro bye n'okubiha ekitiinisa.

²² Kwonka eri n'eihanga eryakirwe ebyaryo, rikagaruka rikanyagwa. Abantu baamwo boona bagwire omu busya, Kandi basherekirwe omu bihome. Bahindukire enkwatwa, baabura kijuna, Baaba eminyago, baabura owaagira ati: Mubibagarurire.

²³ Ebyo omuriimwe hariho otegire amatu, Akataho omutima kuhurira eby'obunaku oburiija?

²⁴ N'oha owaahaireyo Yakobo kunyagwa, Kandi akahayo Israeli omu bambuzi? Ti MUKAMA ou twacumwireho, Kandi ou bataraikiriize kugyendera mu mihanda ye, N'okworobera ebiragiro bye?

²⁵ Nikyo yaamushukiireho ekiniga kye ekirikwaka nk'omuriro N'engamba z'amaani, Kikamwotsya embaju zoona, kwonak atakimanye, Kikamubabura, kwonka atakyeteho.