Isaaya 14 - Baibuli Erikwera

Ekifubiro ky'omugabe wa Babulooni

¹ MUKAMA aryagirira Yakobo esaasi, kandi aryagaruka atoorane Abaisraeli, abagarure omu nsi yaabo; n'abanyamahanga baryaija beeteerane nabo, beekome aha nju ya Yakobo.

² Kandi abanyamahanga baryabatwara, babahitsye owaabo, ab'enju ya Israeli baryabahakira omu nsi ya MUKAMA, babagire abahuuku n'abazaana; baryatwara omu bukwatwa abo abaabaire babatwaire omu bukwatwa, kandi baryategyeka abaabaire babatwaza eikama.

³ MUKAMA ku ariheza kubahuumuza obusaasi n'enaku n'obuhuuku obu mwabaire mwitirwamu kubi nibabakoresa,

⁴ muryateerera omugabe wa Babulooni enaku nimugira muti: Mamya omurahuzi takiriho, N'ekiniga ky'omunyarubwa kihweireho!

⁵ MUKAMA ahenzire ekihuuzo ky'ababi, Niyo nkoni y'abategyeki,

⁶ Abaabaire bateera abantu n'ekiniga batarekire, Bakategyekyesa amahanga ekiniga, bakagahiiga batarikusaasira.

⁷ Mbwenu ensi yoona ehuumwire, etuurize; Abantu nibateera akaari nibeeshongora.

⁸ Emiberooshi neekwesiimirana, N'emyereezi ya Lebanooni neegira eti: Okwiha obu waagarurwa ahansi, Tihariho mutemi oragarukire kututema.

⁹ Okuzimu owa Nyamuteza neeshutuka kukubugana, Neimutsya emizimu y'abaabaire bari abategyeki b'ensi kukutangirira. Boona abaabaire bari abagabe b'amahanga Neebaiha aha bitebe byabo by'obugae.

¹⁰ Abo boona baryagamba nibakugira bati: Naiwe ohindukire otaine maani nkaitwe, Waaba nk'oku turi?

¹¹ Ekitiinisa kyawe kishuumiibwe n'amaraka g'enganga zaawe, Bishuumiibwe Okuzimu; Waayeyarira enyogori, kandi waazeeshweka.

¹² Iwe nyonyoozi y'omu buturuturu 'we, omwana w'omushekye, K'orugire omu iguru okagwa! Iwe owaabaire ocwa amahanga busha, K'otemirwe, okaza aha itaka!

¹³ Okaba ogira omu mitima gwawe oti: Ndyatemba omu iguru ahaiguru y'enyonyoozi za Ruhanga, Ekitebe kyangye nkite ahaiguru. Ndyashutama aha rushozi rw'eiteeraniro okwo hare Aha bukiizi-bwa-buryo.

¹⁴ Ndyatemba mpikye ahaiguru y'ebicu, Nyehindure, mbe nk'Orikukira byona.

¹⁵ Mbwenu shi ka waashuuma Okuzimu, Okahika owa Nyamuteza!

¹⁶ Abaraakureebe nibaija kukushamaarira, Bakwetegyereze, nibagira bati: Ogu niwe mushaija owaabaire atengyetsa ensi, Akatetemya amahanga g'abagabe,

¹⁷ Akahindura ensi eihamba ry'omusheenyi Akasheenya endembo zaamwo, Akanga kureka enkwatwa ze kugaruka owaabo?

¹⁸ Abagabe b'amahanga boona bagwejegyereire omu kitiinisa, Buri muntu omu kituuro kye;

¹⁹ Kwonka iwe onagirwe aheeru hare n'ekituuro kyawe nk'eitaagi eryangiirwe kimwe; Oshwekirwe emitumbi eitsirwe rurara, Ekashuuma omu mabaare g'Okuzimu, Nk'omutumbi oguribatiirirwe n'ebigyere.

²⁰ Omu kuziikwa toriteerana nabo, Ahabw'okuba okacwekyereza ensi yaawe, Waita abantu baawe. Oruzaaro rw'enkozi z'ebibi tirurigambwaho ebiro byona!

²¹ Muteguure ah'okwitira abaana be Nibaturwa okutahikiirira kw'ishebo, Bataimuka bakakubuura ensi, Bakagibuzya endembo.

²² MUKAMA ow'amahe naagira ati: Niinyija kwimuka ndwanise aba Babulooni, mbabuze eiziina, habure owaahonokaho, mbamareho abaijukuru n'abaikukuruza; nikwo MUKAMA arikugira.

²³ Ndyagigira obutuuro bw'ebisegyesi n'ebiyanja by'amaizi. Kandi ndyagyeyerera n'ekyeyerezo ekirikuhwerekyereza; nikwo MUKAMA ow'amahe arikugira.

MUKAMA okuhana Abaasiria n'Abafilistia

²⁴ MUKAMA ow'amahe arahiire naagira ati: Nk'oku naateekateekire, nikwo kiriba, Kandi kiryaba nk'oku naamaririire.

²⁵ Ndyahendagura Omuasiria ori omu nsi yangye, Mmuribatiiririre aha bibungo byangye, Enkomo ye ebone kubarugaho, N'emitwaro ye ebarugye aha mabega.

²⁶ Egyo niyo naama eyaagiriirwe ensi yoona, Kandi ogwo nigwo mukono ogubangiirwe amahanga goona.

²⁷ Mbwenu MUKAMA ow'amahe ku araabe niwe akimaririire, N'oha orikizibira? Omukono gwe ku guraabe gubangire, N'oha origuhinya?

²⁸ Ebi nibyo byahanwirwe omu mwaka ogu omugabe Ahazi yaafeereiremu.

²⁹ Imwe Bafilistia 'mwe mwena, mutashemererwa, Ngu ahabw'okuba enkoni eyaabateire ehendekire; ahakuba omu kitsintsi ky'enjoka haryarugamu empiri, N'ekyana kyayo kibe enjoka y'obushegu erikuguruka.

³⁰ Emijigaijo y'abooro eryatunga eby'okurya, N'abakyene baryabyama buhooro; Kwonka ekitsintsi kyawe ndyakiitsa enjara, N'abarihonokaho baryaitwa.

³¹ Iwe irembo 'we, borooga! Naiwe rurembo 'we, ocure! Abafilistia mwena, muhahaaze emitima, ahabw'okuba omwika gwareetwa aha bukiizi-bwa-buryo, Kandi omu ngabo ze tihaine otsigaire enyima.

³² Entuma z'eihanga bayrazigarukamu bata? Bati: MUKAMA niwe yaataireho Saayuuni, Kandi omuriyo abantu be abarikwitwa kubi nimwo barihungira.