Ezera 8 - Baibuli ErikweraAbaarugire Babulooni na Ezera 1 Aba nibo bakuru b'amaju ga baishenkurubo, kandi oku nikwo kukuratana kw'oruzaaro rw'abaarugire naanye Babulooni omu busingye bw'omugabe Aruta-gizakiseesi. 2 Omuri beene Finehaasi, Gereshoni; omuri beene Itamaari Danieli; omuri beene Daudi Hatushi; 3 omuri beene Shekania. Omuri beene Paroshi Zakaria owaahandiikirwe hamwe n'abashaija igana na makumi ataano. 4 Omuri beene Pahasi-moabu Eliehoenai mwene Zerahia, kandi ogwo akaba ari hamwe n'abashaija magana abiri. 5 Omuri beene Zatu Shekania mwene Yahazieli, hamwe n'abashaija magana ashatu. 6 Omuri beene Adini Ebedi mwene Yonasaani hamwe n'abashaija makumi ataano. 7 Omuri beene Elamu Yeshaya mwene Atalia hamwe n'abashaija makumi mushanju. 8 Omuri beene Shefatia Zebadia mwene Mikaeli hamwe n'abashaija makumi munaana. 9 Omuri beene Yoabu Obadia mwene Yehieli, hamwe n'abashaija magana abiri na ikumi na munaana. 10 Omuri beene Baani Shelomiisi mwene Yosifia hamwe n'abashaija igana na makumi mukaaga. 11 Omuri beene Bebai Zekaria mwene Bebai hamwe n'abashaija makumi abiri na munaana. 12 Omuri beene Azigaadi Yohanaani mwene Hakataani hamwe n'abashaija igana na ikumi. 13 Omuri beene Adonikaamu abaizire bwanyima, amaziina gaabo Elifeleti, Yeueli, na Shemaaya hamwe n'abashaija makumi mukaaga. 14 Omuri beene Biguvai Usai na Zakuri hamwe n'abashaija makumi mushanju. Ezera okweteekateekyera orugyendo n'okurushabira 15 Abo boona nkabateeranira aha mugyera Ahava, twateeraho ensiisira, twamaraho kashatu. Ku naabaire niinyetegyereza abantu n'abanyamurwa, naashanga hatarimu n'omwe ow'omuri beene Leevi. 16 Naatuma kweta Eliezeeri, Arieli, Shemaya, Elinasani, Yaribu, Elinasani, Nasani, Zekaria na Meshulaamu, abashaija bakuru, hamwe na Yoyaribu na Elinasani abaabaire bari abashaija abarikwetegyereza, 17 naabatuma ahari Ido, omutegyeki w'ekyaro ekirikwetwa Kasifia, naabagambira ebi baraagambire Ido na beene ishe abaheereza b'omuri hekalu abaabaire bari omuri ekyo kyaro, ngu batwoherereze abaheereza by'okukora omu nju ya Ruhanga waitu. 18 Ahabw'omukono gwa Ruhanga waitu omurungi ogwabaire guturiho, baatureetera omushaija orikwetegyereza ow'omuri beene Mahili mwene Leevi mwijukuru wa Israeli, orikwetwa Sherebia hamwe n'abatabani na beene waabo, boona ikumi na munaana; 19 na Hashabia hamwe na Yeshaaya ow'omuri beene Merari, na beene ishe na batabani baabo, boona makumi abiri; 20 otabariireho baheereza b'omuri hekalu magana abiri na makumi abiri, abu Daudi n'abatware be baatooraine kuheereza Abaleevi. Abo boona baagambwaho nk'oku amaziina gaabo gaabaire gari. 21 Bwanyima naarangira ahari ogwo mugyera Ahava, ku habaho okwesiibyakwo, ngu tubone kwecureeza omu maisho ga Ruhanga waitu, tumuhabuzeho omuhanda gugororokire ahabwaitu, ahabw'abaana baitu abato n'ahabw'ebintu byaitu byona; 22 ahabw'okuba nkagira enshoni z'okushaba omugabe omutwe gw'engabo z'abaserukare n'ab'aha mbaraasi kturinda abazigu omu muhanda, ahakuba tukaba twagambiire omugabe tuti: Omukono gwa Ruhanga waitu guri aha barikumusherura boona kubagirira gye; kwonka amaani ge n'ekiniga kye birwanisa abamutsigaho boona. 23 Tutyo twayesiibyakwo, twashaba Ruhanga waitu nitumweshengyereza; yaahurira okweshengyereza kwaitu. 24 Bwanyima naatoorana abakuru ikumi na babiri omu banyamurwa, Sherebia na Hashabia n'abandi ikumi omuri beene waabo. 25 Naabapimira efeeza n'ezaabu n'ebintu, ebyatoizirwe omugabe n'abahi b'obwengye be n'abatware be n'Abaisraeli boona abaabaire bari aho, ahabw'enju ya Ruhanga waitu. 26 Ntyo naabakwatsa etalanta z'efeeza magana mukaaga na makumi ataano, n'ebintu by'efeeza eby'etalanta igana n'etalanta z'ezaabu igana, 27 n'enyabya z'ezaabu makumi abiri eza dariki rukumi, n'ebintu bibiri by'emiringa mirungi ekuubirwe eby'obuguzi bwingi nk'obw'ezaabu. 28 Naabagira nti: Muri abeereziibwe MUKAMA, kandi ezi feeza n'ezaabu n'emitoijo ei baatoijeire MUKAMA Ruhanga wa baashwenkuriimwe n'omutima gwekundiire. 29 Mubibiikye kandi mubirinde, okuhitsya obu muribipimira omu maisho g'abanyamurwa abakuru n'Abaleevi n'abakuru b'amaju ga baishenkuru b'Abaisraeli omu bishengye by'enju ya MUKAMA omuri Yerusaalemu. 30 Batyo abanyamurwa n'Abaleevi baayakiira efeeza n'ezaabu n'ebindi bintu, nk'oku oburemeezi bwabyo bwabaire buri, kubitwara Yerusaalemu omu nju ya Ruhanga waitu. Ezera okuhika Yerusaalemu n'abu yaabaire aine 31 Bwanyima aha kiro kya ikumi na bibiri ky'okwezi kw'okubanza twaruga aha mugyera Ahava kuza Yerusaalemu; omukono gwa Ruhanga waitu gwatugumaho, yaatujuna omu mikono y'abazigu baitu, n'abaabaire batugwereire omu muhanda. 32 Ku twahikire Yerusaalemu, twahamara ebiro bishatu; 33 aha izooba rya kana twapimira efeeza n'ezaabu n'ebindi bintu omu nju ya Ruhanga waitu, twabikwatsa Meremoosi omunyamurwa mwene Uriya, owaabaire ari hamwe na Eleazaari mwene Finehaasi, bakwataniise n'Abaleevi Yozabaadi mene Yeshua na Noadia mwene Binui. 34 Byona byabarwa, byapimwa, kandi oburemeezi bwa buri kintu bwahandiikwa. 35 Bwanyima abaagarukire nibaruga omu bukwatwa baatambira Ruhanga wa Israeli ebitambo by'okwotsya, enimi ikumi na ibiri ahabwa Israeli yoona, empaya z'entaama makumi mwenda na mukaaga, abaana b'entaama makumi mushanju na mushanju, kandi baahonga empaya z'embuzi ikumi na ibiri kuba ekitambo ky'okurihiirira ekibi. Ebyo byona byaba ekitambo ky'okwokyeza MUKAMA. 36 Kandi baaha abategyeki b'omugabe n'abamashaza b'ensi ya seeri y'Omugyera ebiragiro by'omugabe; nabo baahwera abantu n'enju ya Ruhanga. |
The Bible in Runyankore-Rukiga © United Bible Societies, 1964
Bible Society of Uganda