Ezera 10 - Baibuli ErikweraAbaisraeli okweteisa eby'okushwera abanyamahangakazi 1 Ezera ku yaabaire naashaba, naayatura ebibi, naarira naayetuura ahansi omu maisho g'enju ya Ruhanga, omutwe muhango munonga gw'abashaija n'abakazi n'abaana gwaruga omuri Israeli, gwateeranira ah'ari; kandi abo bantu nabo baarira munonga. 2 Bwanyima Shekania mwene Yehieli, ow'omuri beene Elamu, yaagambira Ezera ati: Tucumwire ahari Ruhanga waitu, twashwera abakazi b'abanyamahanga, kwonka n'obu kiraabe kiri kityo, na hati tukiine amatsiko ahabwa Israeli. 3 N'ahabw'ekyo ka turagaane na Ruhanga waitu, tushende abakazi abo boona n'abaana baabo, nk'obwengye bwa mukama wangye n'obw'abarikutetema ahabw'ekiragiro kya Ruhanga waitu, oku buri; kandi ka kikorwe, nk'oku ebiragiro birikuragiira. 4 Imuka ahakuba n'omurimo gwawe, kandi naitwe tukwataniise naiwe; ba ow'amaani, okikore. 5 Ahonaaho Ezera yaimuka, yaarahiza abakuru b'omu banyamurwa, n'Abaleevi, n'Abaisraeli boona, ku bakora nk'oku kigambirwe. Batyo baarahira. 6 Bwanyima Ezera yaaruga ahu yaabaire ari omu maisho g'enju ya Ruhanga, yaataaha omu kishengye kya Yehohanani mwene Eliashibu, yaaraaramu atariire n'obu kwakuba okunywa amaizi; ahakuba akaba naasaasibwa okucumura kw'abaarugire omu bukwatwa. 7 Bwanyima baaranga omuri Yuda yoona na Yerusaalemu, ngu abantu boona abaarugire omu bukwatwa bateeranire Yerusaalemu; 8 kandi ngu omuntu weena ku araabe atahikireyo omu biro bishatu, ebintu bye byona binyagwe, kandi nawe acuubwe omu mutwe gw'abaarugire omu bukwatwa, nk'oku abategyeki n'abakuru baaragiire. 9 Bwanyima abashaija ba Yuda na Benyamiini boona baateeranira Yerusaalemu, ebyo biro bishatu bitakahweire; obwo kukaba kuri okwezi kwa mwenda, aha kiro kyakwo kya makumi abiri. Abantu boona baashutama omu kibuga ky'omu maisho g'enju ya Ruhanga, nibatetema ahabw'ekyo kigambo, n'ahabw'enjura nyingi. 10 Ezera omunyamurwa yaayemerera, yaabagira ati: Mukacumura, mwashwera abakazi b'abanyamahanga, mwayongyerera Israeli orubanja. 11 N'ahabw'ekyo hati mwaturire MUKAMA Ruhanga wa baashwenkuriimwe ekibi kyanyu, mukore eki arikwenda; mwetaanise n'abantu b'omuri egi nsi kandi n'abanyamahangakazi. 12 Ahonaaho abantu boona abaabaire bateeraniireyo baagarukamu n'eiraka rihango bati: Nikwo kiri; tushemereire kukora, nk'oku waagamba. 13 Kwonka abantu ni baingi; kandi n'obunaku bw'enjura nyingi; titurikubaasa kwemerera aheeru. Kandi omurimo ogu ti gw'ekiro kimwe nari bibiri; ahakuba tukacumura munonga omu kigambo eki. 14 Abakuru baitu ka beemerere omu iziina ry'eihanga ryona; bwanyima ab'omu ndembo zaitu boona, abaashweire abanyamahangakazi, baije omu bunaku obu bateereirweho, hamwe n'abakuru n'abaramuzi aba buri rurembo, okuhitsya obu ekiniga kya Ruhanga waitu ekingi, eki atugiriire ahabw'ekigambo eki, kiraaturugyeho. 15 Kwonka Yonasaani mwene Asaheeli na Yahazeya mwene Tikuva baayanga egyo naama, kandi Meshulaamu na Shabesai Omuleevi baikirizana nabo. 16 Batyo abaarugire omu bukwatwa baaba nikwo baatwaza. Ezera omunyamurwa yaatoorana abashaija, abakuru b'amaju ga baishenkurubo, nk'oku ago maju gaabaire gari, kuba abajwekyerwa nk'oku amaziina gaabo gaabaire gari. Aha kiro ky'okubanza ky'okwezi kwa ikumi baashutama kwetegyereza ebyo bigambo, 17 kandi aha kiro ky'okubanza eky'okwezi kw'okubanza baashangwa baaherize ebigambo by'abashaija boona abaabaire bashweire abanyamahangakazi. 18 Omuri batabani b'abanyamurwa abaashweire abanyamahangakazi baashangamu Maaseya, Eliezeeri, Yaribu, na Gedalia, ab'omuri beene Yeshua mwene Yozadaaki na beene ishe. 19 Baarahira kushenda abakazi baabo, kandi empongano yaabo y'okwihaho ekibi ekaba eri empaya y'entaama ey'omu busyo ahabw'orubanja rwabo. 20 Omuri beene Imeri: Hanani na Zebadia. 21 Omuri beene Harimu: Maaseya, Eliya, Shemaaya, Yehieli na Uziya. 22 Omuri beene Pashihuuri: Elioenai, Maaseya, Ishimaeli, Netaneeli. Yozabaadi, na Elasa. 23 Omu Baleevi: Yozabaadi, Shimei, Kelaya (niwe Keliita), Pesahia, Yuda, na Eliezeeri. 24 Omu beeshongozi, Eliashibu. Omu bakumiirizi, Shalumu, Telemu, na Uuri. 25 Ab'omuri Israeli: omuri beene Paroshi, Ramia, Izia, Malukiya, Miyamiini, Eleazaari, Hashabia na Benaaya. 26 Omuri beene Elamu: Matania, Zekaria, Yehieli, Abudi, Yeremoosi na Eliya. 27 Omuri beene Zaatu: Elio-enai, Eliashibu Matania, Yeremoosi, Zabadi na Aziza. 28 Omuri beene Bebai: Yehohanani, Hanania, Zabai, na Asulai. 29 Omuri beene Baani; Meshulaamu, Maluki, Adaya, Yashubu, Sheali na Yeremoosi. 30 Omuri beene Pehasi-moabu: Aduna, Kelali, Benaaya, Maaseya, Matania, Bezaleeli, Binui, na Manaase. 31 Omuri beene Harimu: Eliezeeri, Ishiya, Malukiya, Shemaaya, Shimeoni, 32 Benyamiini, Maluki, na Shemaria. 33 Omuri beene Hashumu: Metanai, Matasa, Zabadi, Elifeleti, Yeremai, Manaase, na Shimei. 34 Omuri beene Baani: Maadai, Amuraamu, Ueli, 35 Benaaya, Bedeya, Keluhi, 36 Vania, Meremoosi, Eliashibu, 37 Matania, Matenai, na Yaasu. 38 Omuri beene Binui: Shimei, 39 Shelemia, Nasani, Adaaya, 40 Makundebai, Shashai, Sharai, 41 Azareeli, Shelemia, Shemaria, 42 Shalumu, Amaria na Yosefu. 43 Omuri beene Neebo; Yeyeli, Matitia, Zabadi, Zebina, Yadai Yoeli na Benaaya. 44 Abo boona bakaba bashweire abanyamahangakazi, baababinga n'abaana baabo. |
The Bible in Runyankore-Rukiga © United Bible Societies, 1964
Bible Society of Uganda