Eky'Ebiragiro 32 - Baibuli Erikwera

Ekyeshongoro kya Musa

¹ Iwe iguru 'we, tega amatu, ngambe; N'ensi ehuriire ebigambo by'omu kanwa kangye.

² Eby'okwegyesa byangye nibiija kugwa nk'enjura, N'ebigambo byangye bitonde nk'orume, Nk'orutoonyerera aha bunyaatsi bubisi, Nk'orujura aha bishaka.

³ Ahakuba naaza kuranga eiziina rya MUKAMA. Muhamye Ruhanga waitu ku ari mukuru rugambwa.

⁴ Rukiri, omurimo gwe guhikire; Ahakuba emitwarize ye yoona n'ey'oburyo; Ni Ruhanga ow'okwesigwa, otagira kutahikiirira; N'ow'amazima, kandi ohikiriire.

⁵ Bamukoreire ebitahikire; Tibakiri baana be ahabw'obumogo bwabo; N'ab'obusingye oburikwehabagiza kandi obukiikami.

⁶ Imwe bashema 'mwe, abataine bwengye, Okwo nikwo murikuzimuurira MUKAMA? Tiwe Shoimwe owaabacungwire? Niwe yaabahangire, akabagumyaho.

⁷ Mwijukye ebiro ebya ira, Muteekateekye aha myaka y'obusingye bwingi obwa baashwenkuriimwe. Mubuuze baashoimwe, nibaija kubibashobororera; Mubuuze abakuru baanyu, nibaija kubibagambira.

⁸ Rukira-boona obu yaaha amahanga obuhunguzi bwago, Akataanisa enganda z'abantu, Obwo akataho emyatano y'amahanga, Nk'omubaro gw'Abaisraeli oku gwabaire guri.

⁹ Ahakuba abantu ba MUKAMA nigwo mugabo gwe; Yakobo niwe mugabo gw'obuhunguzi bwe.

¹⁰ Akamushanga omu nsi erimu busha, Omu ihamba ei enyamaishwa zigambira; Yaamwehinguririza, yaamutaho omutima, Yaamurinda nk'emboni y'eriisho rye.

¹¹ Nk'oku empungu esisiimura ebyana byayo, Ekaimutsya amapapa ahaiguru yaabyo, Ekagajanjamura, ekabitwara, Ekabiheeka aha mapapa gaayo;

¹² Nikwo MUKAMA wenka yaamwebembeire atyo, Hatariho ruhanga ondiijo w'abanyamahanga owaakwataniise nawe.

¹³ Akamutunguura, yaamugyendesa omu myanya y'ahaiguru ey'omu nsi, Yaarya aha byezire omu misiri, Yaamunyuunyutisa obwoki bw'omu rukiri, N'amajuta omu rukiri orugumire munonga;

¹⁴ Amate g'ente g'amakamo, n'amate g'entaama, N'ebishaju by'abaana b'entaama, n'empaya z'entaama, Amasyo ga Bashani g'ente n'ag'embuzi, N'engano ezirikukira oburungi; Kandi yaakunywaisa viinyo erikuruga omu shande y'emizaabibu.

¹⁵ Bwanyima Yeshuruuni yaagomoka, yaatera omugyere. K'ogomokire, okahanguha, okabengyeya! Yaimuura Ruhanga owaamuhangire, Yaagaya Rukiri w'okujunwa kwe.

¹⁶ Baamwitsa eihari ahari baaruhanga b'abanyamahanga; Baamukwatsa ekiniga ahabw'ebirikunugwa byabo.

¹⁷ Baatambira baadaimoni, abatari Ruhanga Nyamuhanga, Baaruhanga abu batakamanyaga, Baaruhanga abasya, abahangire, Abu baashwenkuriimwe baabaire batakamanyaga.

¹⁸ Rukiri owaabakire enda yaawe, toramutaireho mutima, Waayebwa Ruhanga owaakuzaire.

¹⁹ MUKAMA yaakireeba, yaabatamirwa kimwe, Ahabw'okwitsibwa ekiniga batabani be na bahara be.

²⁰ Yaagira ati: Ndyabaima amaisho, Ndeebe omuheru gwabo oku guriba; Ahabw'okuba n'ab'obusingye bw'obugomi, N'abaana abataine bwesigwa.

²¹ Banyitsize eihari aha kitari Ruhanga Nyamuhanga; Bankwatsize ekiniga n'ebishushani byabo ebirikuramibwa; Naanye ndyabaitsa eihari aha bantu abatari ihanga buzima; Mbakwatse ekiniga n'eihanga eritaine bwengye;

²² Ahakuba ekiniga kyangye kyakize omuriro, Kandi nigwaka okuhika okuzimu owa Nyamuteza, Nigubuguma omu nsi n'ebigyeziremu, Kandi nigwotsya emisingi y'enshozi.

²³ Ndyabarundaho obubi bwingi, Mbamarireho emyambi yangye.

²⁴ Baryakuuhuzibwa enjara, Bamarweho ekibabo ky'omuriro n'orufu orurikwita; Ndyabahayo omu maino g'enyamaishwa, N'aha biine obushegu ebirikugyendesa enda omu mucuucu.

²⁵ Aheeru rurara eryabamaraho abaabo, N'omu nju bashangwemu ebirikutiinisa, Bicwekyereze abatsigazi n'empangare, Abarikwonka n'abagurusi b'enju.

²⁶ Nkaagizire nti: Ndyabataataanisa, mbanagye hare, Mbamareho, barekye kwijukwa omu bantu,

²⁷ Kuri ntaratiinire kurahurwa abazigu, bakankwatsa ekiniga, Ngu ababisha baabo barekye kwebeiha nibagira bati: Emikono yaitu niyo eriho; MUKAMA tiwe akozire ebi byona.

²⁸ Ahakuba n'eihanga ry'abantu abatagira naama; Kandi abataine kwetegyereza.

²⁹ Kuri baabaire baine obwengye, bakaayetegyereize eki, Bateekateeka aha by'omuheru gwabo.

³⁰ Omwe akaabaasize ata kubinga rukumi, N'ababiri okubinga kakumi, Kuri Rukiri waabo atarabarekwire, Kuri MUKAMA atarabahaireyo?

³¹ Ahakuba Rukiri waabo tari nka Rukiri waitu, Nangwa n'abazigu baitu ahabwabo nibakihamya.

³² Kandi omuzaabibu gwabo gukakomooka aha gwa Sodoma, N'omu misiri ya Gomora; Ebijuma by'emizaabibu yaabo n'endurwe, Emitsitsa y'ebijuma byayo neeshaarira;

³³ Viinyo yaabo n'obushegu bw'ebijoka, N'obushegu bw'encwera oburikwita.

³⁴ Ebyo tibibiikirwe owangye, Bikakomwa n'akamanyiso omu mabiikiro gangye?

³⁵ Okuhoora enzigu n'okwangye, n'okuzimuura n'okwangye, Omu bunaku obu ebigyere byabo biriterereramu; Ahabw'okuba ekiro kyabo eky'okuhikwaho akabi kiri haihi; N'ekifubiro kyabo kiryarahuka;

³⁶ Ahakuba MUKAMA ku arireeba abantu be bahweirwemu amaani, Kandi hataine otsigaireho, yaaba muhuuku, nari ow'obusingye, Aryabaihaho orubanja, Agirire abairu be esaasi.

³⁷ Kandi aryagira ati: Baaruhanga baabo bari nkahi, Rukiri waabo ou baayesigire,

³⁸ Abaabaire barya ebishaju by'ebitambo byabo, Bakanywa viinyo y'empongano zaabo z'eby'okunywa? Mbwenu nibaimukye, babahwere, Babe nibo baabarinda.

³⁹ Mureebe hati, Nyowe, Nyowe ekiti, ku ndi We, Ku hatariho ruhanga ondiijo, kureka Nyowe. Niinye nyita, nkazoora; Kandi niinye mputaaza, nkatamba. Tihaine orikubaasa kwiha omu mukono gwangye ou naakwatsire.

⁴⁰ Ahakuba niinyimutsya omukono gwangye ahaiguru, Nindahira, nk'oku mbaho ebiro byona,

⁴¹ Ku ndityaza rurara yangye erikumurinkana, Omukono gwangye gwagikwata kucwa emanja; Ndyahoora abazigu bangye, Nzimuurire abarikuunyanga;

⁴² Emyambi yangye ndyagisinza n'eshagama, Na rurara yangye erye enyama- Eshagama y'abaitsirwe n'ey'enkwatwa, Okwiha aha bakuru b'abategyeki b'abazigu.

⁴³ Imwe mahanga 'mwe, nimusiime abantu be; Ahakuba aryahoorera eshagama y'abairu be, Ahoore abazigu be, Kandi ahongyerere ensi y'abantu be.

⁴⁴ Musa yaija, we na Yoshua mwene Nuuni baagamba ebigambo byona eby'ekyo kyeshongoro, abantu babihuriire.

⁴⁵ Musa ku yaaherize kugambira Abaisraeli boona ebyo bigambo byona,

⁴⁶ yaabagira ati: Mute emitima yaanyu aha bigambo byona, ebi naabeehanangiriza eri izooba, mubiragiire abaana baanyu, babone kworobera ebigambo byona eby'ebi biragiro.

⁴⁷ Ahakuba okubyorobera ti ky'okufa busha, kureka nigo magara gaanyu, kandi nikyo kiribahaisa okuhangaarira omu nsi ei murikwambuka Yorudani kuza kukubuura.

⁴⁸ Ahari eryo izooba MUKAMA yaagira Musa ati:

⁴⁹ Temba oru rushozi Neebo ya Abariimu orw'omu nsi ya Moabu, orushungaine na Yeriko, oreebe ensi ya Kanaani, ei ndikuha Abaisraeli kuba eyaabo;

⁵⁰ ofeere ahari orwo rushozi oru waaza kutemba, oshangye abaanyu, nk'oku Arooni mukuru waawe yaafeereire aha rushozi Hoori, akashanga abaabo;

⁵¹ ahabw'okuba mukancumuraho omu maisho g'Abaisraeli, muri aha maizi ga Meriba ahari Kadeshi omu ihamba rya Ziini; kandi timwampaisa kitiinisa omu Baisraeli.

⁵² Noija kureeba egyo nsi ei ndikuha Abaisraeli omu maisho gaawe, kwonka torigihikamu.