EBYAKOZIRWE 11 - Baibuli Erikwera

Petero okwetonganira aha Bakristaayo b'Abayudaaya

¹ Entumwa n'ab'eishe-emwe abaabaire bari Buyudaaya bakahurira ngu Abanyamahanga nabo baikiriize ekigambo kya Ruhanga.

² Petero ku yaagarukire Yerusaalemu, ab'omu kigombe ky'abashazirwe baahakana nawe,

³ nibagira bati: Okataaha omu bantu abatashazirwe, kandi waarya nabo.

⁴ Petero yaatandika kubashobororera byona oku byakurataine, naagira ati:

⁵ Nyowe nkaba ndi omuri tauni Yoopa, ninshaba; naashusha nk'orikuroota, naayorekwa ekintu, ekirikushusha nk'omwenda muhango munonga ogukwatsirwe aha nshonda ina, nikishuuma okuruga omu iguru; kyampikaho.

⁶ Ku naakigumizeho amaisho, naayetegyereza, naareeba enyamaishwa z'omu nsi z'amaguru ana, n'endi z'abantu, n'ebirikugyendesa enda, n'ebirikuguruka omu mwanya.

⁷ Kandi naahurira n'eiraka eririkungambira riti: Petero, imuka oite orye.

⁸ Kwonka nyowe naagira nti: Ngaaha, Mukama wangye! Ahabw'okuba ekintu ekirikuzira nari ekitashemeire tikikahikaga mu kanwa kangye.

⁹ Kwonka eiraka ryangarukamu obwa kabiri, niriruga omu iguru riti: Eki Ruhanga yashemeize, otarikihindura ekirikuzira.

¹⁰ Ekyo kyabaho kashatu; bwanyima byona byagarurwa omu iguru.

¹¹ Omu shaaha egyo abashaija bashatu baayemerera omu maisho g'enju, ei twabaire turimu, batumirwe ahariinye nibaruga Kaisarea.

¹² Omwoyo yandagiira kugyenda nabo ntarikubanganisa. Nikwo kugyenda n'ab'eishe-emwe mukaaga, tukataaha omu nju y'omushaija ogwo.

¹³ Nawe akatuteekyerereza oku yaareebire maraika ayemereire omu nju ye, naagira ati: Tuma Yoopa, oyeteyo Simooni orikwetwa Petero;

¹⁴ ogwo aryakugambira ebigambo ebirikujunisa n'ab'omu ka yaawe boona.

¹⁵ Ku naatandikire kugamba, Omwoyo Orikwera yaabashuumaho, nk'oku yaizire ahariitwe bwa mbere.

¹⁶ Ahonaaho naijuka ekigambo kya Mukama, eki yaagambire ati: Buzimazima Yohaana akabatiza n'amaizi; kwonka imwe muryabatizibwa n'Omwoyo Orikwera.

¹⁷ Mbwenu, Ruhanga ku araabe yaabahaire ekiconco nk'eki yaatuhaire obu twaikiriza Mukama waitu Yesu Kristo, nyowe nkaba ndi oha okurwanisa Ruhanga?

¹⁸ Ku baahuriire ebyo, baacureera, baahimbisa Ruhanga nibagira bati: Mbwenu Ruhanga ahaire n'Abanyamahanga okweteisa ngu baheebwe amagara agatahwaho.

Engiri okuhika Antiokia

¹⁹ Kandi abaataataanisiibwe okuhiigwa okwabaireho ahabw'ebya Stefano, baagyenda baahika Foiniike na Kupuro n'omuri Antiokia, bataine u barikugambira ekigambo kureka Abayudaaya bonka.

²⁰ Kwonka hakaba hariho bamwe aharibo, abashaija ba Kupuro na Kureene; abo ku baahikire Antiokia, baagambira n'Abagriika, nibababuurira ebya Mukama waitu Yesu.

²¹ Omukono gwa Mukama gukaba guri aharibo, omutwe mwingi gw'abantu abaikiriize baahindukira Mukama.

²² Enkuru zaabyo zaahurirwa ekanisa ey'omuri Yerusaalemu, baatuma Barunaba Antiokia.

²³ Ku yaahikireyo, yaareeba embabazi za Ruhanga, yaashemererwa; yaabeehanangiriza boona kuguma ahari Mukama n'omutima oguhamire.

²⁴ Barunaba ogwo akaba ari omushaija murungi, oijwire Omwoyo Orikwera n'okwikiriza; kandi abantu baingi baija, baayehongyera Mukama.

²⁵ Bwanyima yaarugayo, yaaza Taruso kusherura Saulo;

²⁶ ku yaamureebire, yaamureeta Antiokia. Okuruga aho baamarayo omwaka gwona, nibakwatanisa n'ekanisa yaayo, nibeegyesa abantu baingi. Kandi Antiokia okwo abeegi niyo batandikiire kwetwa Abakristaayo.

²⁷ Omu biro ebyo baanabi aba Yerusaalemu baija Antiokia.

²⁸ Omwe aharibo orikwetwa Agabo yaayemerera, yaaragurira omu Mwoyo ku haribaho enjara nyingi munonga omu nsi yoona; niyo njara eyaabaireho omu biro bya Kulaudio.

²⁹ Abeegi baayo baamariirira, buri muntu nk'oku yaabaasize, kwohereza eby'okuhwera ab'eishe-emwe abaabaire batwire Buyudaaya.

³⁰ Baakora batyo, baabyoherereza abakuru, byatwarwa Barunaba na Saulo.