Abafilipi 3 - Baibuli Erikwera

Okufeerwa byona ahabwa Kristo

¹ Eky'aha muheru, B'eishe-emwe, mushemererwe omuri Mukama. Okugaruka kubahandiikira ebyo, ahabwangye tikirikundusya, kandi ahabwanyu nikibareetera obusingye.

² Mwerinde ezo mbwa, mwerinde ezo nkozi z'ebibi, mwerinde abo abafa okushara kwonka.

³ Ahabw'okuba abashazirwe omu mazima niitwe, abaramya Ruhanga omu Mwoyo, abeehimbisiza omuri Kristo Yesu, kandi abateesiga mubiri;

⁴ nyowe n'obu ndaabe nyine ekirikuunyesigisa omubiri. Omuntu ondiijo ku yaakuteekateeka kwesiga omubiri, nkaaba nimmukira.

⁵ Nkasharwa aha kiro kya munaana, ndi ow'omu ihanga rya Israeli, ow'omu ruganda rwa Benyamiini, Omuheburaayo enzaarwa, omu by'Ebiragiro ndi Omufarisaayo;

⁶ omu by'obweziriki nkahiiga ekanisa; omu kuhikiirira okw'okukwata Ebiragiro nkaba ntaine ki ndikugaywaho.

⁷ Kwonka ebyo ebyabaire biri nk'enshaagi ahariinye, nkabibara nk'ebifiire ahabwa Kristo;

⁸ kandi buzima byona nimbibara nke'bifiire, ahabw'okuba okumanya Kristo Yesu Mukama wangye nikubikira munonga. Ahabw'Ogwo nkafeerwa byona, naabibara nk'eshaabo, ngu mbone kutunga Kristo,

⁹ kandi ndeebwe ndi omuriwe, ntaine kuhikiirira okwengye ahabwangye okw'okuhitsya Ebiragiro, kureka okuri omu kwikiriza Kristo, nikwo kuhikiirira okuruga ahari Ruhanga ahabw'okwikiriza;

¹⁰ ngu mmumanye, kandi mmanye n'amaani ag'okuzooka kwe, nkwatanise nawe omu kubonabonesibwa kwe, nshushane nawe omu kufa kwe,

¹¹ naanye, ku kiribaasika, mbone kuhika aha kuzooka omu bafu.

¹² Tindikugira ngu mperize kukitunga, nari shi ngu mperize kuhikiirizibwa; kwonka ningumizamu, ngu naanye nkwate ekyo eki Kristo Yesu yankwatiire.

¹³ B'eishe-emwe, tindikweteekateekaho ngu naaherize kukikwata; kureka eki ndikukora ni kimwe; niinyebwa eby'enyima, ninkununkirira eby'omumaisho,

¹⁴ niinyezirika kuhika aharikuhakanirwa ngu mpeebwe ekihembo eky'okweta kwa Ruhanga omuri Kristo Yesu okw'okuba omu iguru.

¹⁵ N'ahabw'ekyo itwe abahikiriire twena oku turikwingana, tuteekateekye tutyo; kandi ku muraateekateekye okundi aha kintu kyona, nakyo Ruhanga aryakibashuuruurira.

¹⁶ Kwonka amazima agu tuhikiremu, tube nigo twagyenderamu.

Abazigu b'omushara gwa Kristo

¹⁷ B'eishe-emwe, mukwatanise mutooreze emitwarize yangye, kandi mwetegyerereze ahari abo abarikugyenda batyo, nk'oku turi eky'okureeberaho ahariimwe.

¹⁸ Ahakuba hariho baingi, abu naabagambiireho kaingi, na mbwenu ningaruka kubagambira nindira, nti, batuura bari abazigu b'omusharaba gwa Kristo;

¹⁹ emperu yaabo n'okuhwerekyerera, ruhanga waabo n'enda yaabo, nibeehimbisiza omu birikuhemura, emitima yaabo bagitaire aha by'ensi.

²⁰ Kwonka itwe owaitu n'omu iguru, ei tutegyereza Omujuni kuruga, Mukama waitu Yesu Kristo,

²¹ orihindura emibiri yaitu emyeremwa kuba nk'omubiri gwe ogw'ekitiinisa n'amaani agamubaasisa kwegomoorera byona.