3 Yohaana 1 - Baibuli Erikwera1 Nyowe nk'omukuru naakuhandiikira, iwe Gaayo orikukundwa, ou nkunda omu mazima. 2 Orikukundwa, ninshaba ngu obe gye omuri byona, kandi ngu ogire amagara omu mubiri, nk'oku ori gye omu mwoyo. 3 Ahakuba nkashemererwa munonga obu abamwe aha b'eishe-emwe baija, nibahamya amazima gaawe, kandi n'oku orikugagyenderamu. 4 Tihariho ki ndikushemerererwa okukira eki, okuhurira ngu abaana bangye nibagyendera omu mazima. 5 Orikukundwa, nookora omurimo gw'obwesigwa omuri byona ebi orikukorera ab'eishe-emwe, haza kandi bari abagyenyi abu otarikumanya, 6 abahamize okukunda kwawe omu maisho g'ekanisa. Kandi ku oribaraga gye omu rugyendo rwabo omu muringo ogurikusiimisa Ruhanga, oryaba okozire gye. 7 Ahabw'okuba bakaruga owaabo ahabw'Eiziina eryo, bataine ki baihire aha Banyamahanga. 8 N'ahabw'ekyo naitwe tushemereire kwakiira abari nk'abo, tube abarikukwatanisa nabo kuhwerana omu mazima. 9 Hariho eki naahandiikiire ekanisa; kwonka Diotorefe, okunda kwekuza, tarikutwikiriza. 10 N'ahabw'ekyo, ku ndiija, ndyabaijutsya ebi arikukora, naatujuma, kandi naatugambaho ebigambo bibi. Kandi tagarukira hari ebyo byonka, kureka ataho n'okwanga kwakiira ab'eishe-emwe, n'abarikwenda kubaakiira abazibira, agaruka abacwa omu kanisa. 11 Orikukundwa, otaritooreza orikukora ekibi, kureka orikukora ekirungi. Orikukora gye n'owa Ruhanga; orikukora kubi, takareebaga Ruhanga. 12 Demeterio naasiimwa boona, kandi n'amazima nigakihamya; naitwe noomanya ngu okuhamya kwaitu n'okw'amazima. 13 Nkaba nyine bingi kukuhandiikira; kwonka tindikusiima kubihandiikisa akacumu na bwino. 14 Kwonka nyine amatsiko kukureeba juba; obwo turyagaaniira nitureebana. 15 Obusingye bugume naiwe. Banywani baitu baakuramutsya. Ndamukiza banywani baitu buri omwe. |
The Bible in Runyankore-Rukiga © United Bible Societies, 1964
Bible Society of Uganda