2 Bus 28 - Baibuli ErikweraEby'omu busingye bwa Ahazi 1 Ahazi akaba aine emyaka makumi abiri, obu yaatandika kutegyeka, yaategyekyera Yerusaalemu emyaka ikumi na mukaaga. Tiyaakora birikusiimwa MUKAMA nka Daudi ishenkuru, 2 kureka yaakuratira emicwe y'abagabe ba Israeli. Kandi yaaheesha n'ebishushani ebirikuramibwa ahabwa Baabaali; 3 yaaguma naayoterera obubaane omu ruhanga rwa mwene Hinoomu, yaarabya abaana be omu muriro, naakuratira emigyenzo erikunugwa ey'abanyamahanga, abu MUKAMA yaabingire omu maisho g'Abaisraeli. 4 Yaaguma naatambira omu myanya mikuru y'okuramizamu, aha bibungo, n'ahansi ya buri kiti ekyetwa omurinzi, kandi naayotererayo obubaane. 5 Nikyo MUKAMA Ruhanga we yaamuheereireyo omu mikono y'omugabe wa Siria, ogwo mugabe akamusingura, akakwata abantu be baingi munonga, akabatwara Damasiko bari enkwatwa. Kandi yaaheebwayo omu mikono y'omugabe wa Israeli, yaita abantu be baingi munonga, yaamusingura. 6 Ahakuba Peeka mwene Remalia omu izooba rimwe akaita omuri Yuda abashaija amamanzi akasiriira n'obukumi bubiri, ahabw'okuba bakatsigaho MUKAMA, Ruhanga wa baishenkurubo. 7 Na Zikuri, omushaija rugambwa owa Efuraimu yaita Maaseya mutabani w'omugabe, na Azurikaamu omukuru w'ekikaari ky'omugabe, na Elukaana enganzi y'omugabe. 8 Abaisraeli baakwata omuri beene waabo abantu obusiriira bubiri, abakazi, abaana b'aboojo n'ab'abaishiki; kandi baabanyaga eminyago mingi, baagitwara Samaria. 9 Kwonka okwo hakaba hariyo nabi wa MUKAMA owaabaire naayetwa Odedi; nabi ogwo yaashohora kubugana eihe eryabaire niritabaaruka, niriza Samaria; yaabagira ati: Nimumanya ku MUKAMA Ruhanga wa baashwenkuriimwe yaagwereirwe kubi Abayuda, akabahayo omu mikono yaanyu; kwonka imwe murengyesereize, mwabaita mwine ekiniga kingi ekihinguraine munonga. 10 Mbwenu nimwenda kugira Abayuda n'aba Yerusaalemu abahuuku n'abazaanz. Imwe timwine ebibi byanyu, ebi mucumwire ahari MUKAMA Ruhanga waanyu? 11 Mbwenu mumpurire, mugarureyo aba bantu, abu mukwatsire omuri beene waanyu, ei mubaihire, ahakuba MUKAMA abagiriire ekiniga kingi munonga. 12 Kandi n'abakuru bamwe b'Abaefuraimu, Azaria, mwene Yohanani, Berekia mwene Meshilemoosi, Mehizikia mwene Shalumu na Amasa mwene Hadulai, baayemerera kukumiirira abaabaire nibaruga aha rugamba, 13 baabagira bati: Timurikwija kureeta aha nkwatwa, ahabw'okuba nimwenda kutureetera orubanja rw'okucumura ahari MUKAMA, kwongyera aha bibi n'orubanja ebi twine; haza orubanja oru twine ruri ruhango, kandi ahari Israeli hariho ekiniga kingi. 14 N'ahabw'ekyo abo bashaija abaabaire baine eby'okurwanisa baatsiga enkwatwa n'eminyago omu maisho g'abakuru n'omutwe gwona ogw'abateeraine. 15 Abo bakuru, abu amaziina gaabo gaagambwaho, baimuka, baayakiira enkwatwa, boona abaabire bajwaire busha omuribo baabajweka eby'omu minyago; batyo baabajweka, baabaha enkaito, baabaha eby'okurya n'eby'okunywa, baabasiiga amajuta, boona abaabaire bataine maani omuribo baabaheeka aha ndogoya, baabahitsya omuri beene waabo ahari Yeriko, orurembo rw'emikindo. Bwanyima baagaruka Samaria. 16 Omu bunaku obwo omugabe Ahazi akatuma aha mugabe wa Asiria kumuha emikono; 17 ahabw'okuba Abanyaedomu bakaba batabaire Yuda, bagisingwire, bakwatsireyo enkwatwa. 18 Kandi n'Abafilistia bakaba bateire endembo z'omu mirambi n'omuri Negebu eya Yuda, bakwatsire Beti-shemeshi, Ayalooni, Gederoosi, Sooko n'ebirorero byayo, Timuna n'ebirorero byayo, na Gimuzo n'ebirorero byayo; bwanyima baazituuramu. 19 Ahakuba MUKAMA akabaagarwire Abayuda ahansi, naabatura Ahazi omugabe wa Israeli, ahabw'okuba akakorera omuri Yuda ebitahikire, yaacumura munonga ahari MUKAMA. 20 N'ahabw'ekyo Tigulaasi-peleseeri omugabe wa Asiria yaija yaamuteera, yaamubonabonesa omu mwanya gw'okumugumya. 21 Ahakuba Ahazi akaiha ebintu omu nju ya MUKAMA n'omu y'omugabe n'omu maju g'abanyiginya, yaabitoijera omugabe wa Asiria; kwonka tibyagira ki baymugasira. 22 Kandi omu biro by'obusaasi bwe akeeyongyera kucumura ahari MUKAMA, ogwo mugabe weena Ahazi; 23 ahakuba akatambira baaruhanga ba Damasikio ebitambo, abaabaire bamusingwire, yaagira ati: Ahabw'okuba baaruhanga b'abagabe ba Siria bakabahwera, naanye niinyija kubatambira ebitambo, babone kumpwera. Kwonka bakaba bari ab'okumucwekyereza hamwe na Israeli yoona. 24 Ahazi yaateeranira hamwe ebintu by'omu nju ya Ruhanga, yaabitematemamu ebicweka, yaakinga enyigi z'enju ya MUKAMA, yaayeyombekyera amatambiro buri hantu omuri Yerusaalemu. 25 Kandi omuri buri rurembo rwa Yuda yaakoramu emyanya mikuru y'okuramizamu, kuguma naayoterereramu baaruhanga abandi obubaane, naagwisa kubi MUKAMA Ruhanga wa baishenkuru. 26 Endiijo mirimo ye n'emitwarize ye yoona, okwiha aha kutandika okuhitsya aha muheru, reeba, bihandiikirwe omu kitabo ky'abagabe ba Yuda n'aba Israeli. 27 Bwanyima Ahazi yaagwejegyera, yaashanga baishenkuru, yaaziikwa omu rurembo Yerusaalemu, ahabw'okuba tibaramuziikire mu bituuro by'abagabe ba Israeli. Hezekia omutabani yaategyeka omu mwanya gwe. |
The Bible in Runyankore-Rukiga © United Bible Societies, 1964
Bible Society of Uganda