1 Timoseo 1 - Baibuli Erikwera

¹ Nyowe Paulo, entumwa ya Kristo Yesu ahabw'okuragiirwa Ruhanga Omujuni waitu, na Kristo Yesu amatsiko gaitu,

² naakuhandiikira, Timoseo omwana wangye buzima omu kwikiriza; ninkwendeza embabazi n'okusaasirwa n'obusingye ebirikuruga ahari Ruhanga Isheboona na Kristo Yesu Mukama waitu.

Paulo okumuragiira eby'omurimo gwe

³ Ku naabaire ninza Makedonia, nkatsiga naakwehanangiriza ku oguma Efeso, ngu obone kuhana abantu bamwe barekye kwegyesa endiijo nyegyesa,

⁴ n'okuhugira aha nfumu z'ebigunjano, n'okutondoora obukomooko bwa baishenkurubo obutaine bugarukiro, ebirikuzaarukwamu empaka, bitarikugasira murimo gwa Ruhanga oguri omu kwikiriza;

⁵ haza ekigyendererwa omu kwegyesa kwaitu n'okukunda okurikuruga aha mutima ogushemeire n'omwoyo ogutarikweshinja n'okwikiriza okutarimu buryarya.

⁶ Hariho abantu bamwe abateishukire ebyo, bakahabira omu mpaka ezitaine mugasho,

⁷ nibenda kuba abeegyesa b'Ebiragiro, haza batarikwetegyereza ki barikugamba, n'obu byakuba ebi barikuhamya.

⁸ Kwonka itwe nitumanya ngu Ebiragiro ni birungi, omuntu yaaba naabikoresa nk'oku bishemereire,

⁹ naashoborokyerwa ngu Ebiragiro tibiratairweho habw'abahikiriire, kureka ahabw'abagomi n'abatarikuhurira, ahabw'abatatiina Ruhanga n'abasiisi, ahabw'abatarikwera n'abateeta ha bya Ruhanga, ahabw'abaita baishebo na baanyinabo, n'abaitsi b'abandi,

¹⁰ n'abashambani, n'abashaija abakorana eby'enshoni, n'abanyaga abantu bakabatunda, n'ababeihi, n'abarahira ebishuba, n'ebindi byona ebirikurwanisa enyegyesa ehikire,

¹¹ erikukuratira engiri y'ekitiinisa eya Ruhanga orikusiimwa, ei naakwatsiibwe.

Paulo okusiima Ruhanga ahabw'okujunwa kwe

¹² Ninsiima Kristo Yesu Mukama waitu owampaire amaani, ahabw'okuba akanteekateekaho kuba omwesigwa, yampa omurimo gw'okumuheereza,

¹³ n'obu ndaabe obunyakare naamurogotsireho, nkamujuma, ndi omuntu enshaarizi; kwonka nkasaasirwa ahabw'okubikorera omu butamanya n'omu butaikiriza;

¹⁴ kandi embabazi za Mukama waitu zikaba nyingi munonga hariinye hamwe n'okwikiriza n'okukunda okuri omuri Kristo Yesu.

¹⁵ Ekigambo eki n'eky'okwesigwa, kishemereire kwikiririzibwa kimwe, ngu Kristo Yesu akaija omu nsi kujuna abasiisi; kandi omuri abo niinye w'okubanza;

¹⁶ kwonka eki naasaasiriirwe, Yesu Kristo akenda kworekyera omuriinye, omusiisi w'okubanza, eky'okureeberaho ahari abo abarimwikiriza kutunga amagara agatahwaho.

¹⁷ Mukama otahwaho, otafa, otareebwa, Ruhanga Nyamuhanga, aheebwe ekitiinisa, ahimbisibwe ebiro n'ebiro. Amiina.

¹⁸ Omurimo ogwo naagukukwatsa, Timoseo mwana wangye, nk'ebi baanabi baabire bakugambireho, ngu bikwezirikise kurwana okurwana okurungi,

¹⁹ noohamya okwikiriza n'omutima murungi ogutarikweshinja, ogu abamwe baanagire hare, bakasiisikarirwa okwikiriza kwabo nk'obwato oku bufeera omu nyanja.

²⁰ Omuri abo ni Humenaayo na Alegizanda, abu naarekyeire Sitaane, ngu bakaayega okutarogota.