1 Samueli 12 - Baibuli ErikweraSamueli okwehanangiriza Abaisraeli 1 Samueli yaagambira Abaisraeli boona ati: Reeba, nyikiriize ebi mwanshabire byona, naabateeraho omugabe w'okubategyeka. 2 Ogwo mugabe niwe arikubeebembera; nyowe nkuzire, naagizire enju; mbwenu reeba, batabani bangye bari hamwe naimwe. Kandi nyowe nkabeebembera okwiha omu butsigazi bwangye okuhitsya hati. 3 Reeba, ndi aha; munyomesereze omu maisho ga MUKAMA n'omu maisho g'ogu muntu we, owaashukirweho amajuta. Ndanyagire ente y'oha? Ndanyagire endogoya y'oha? Nari ndaryangataniise oha? N'oha ou ndaitsire kubi? Nari shi n'oha ou ndariireho enguzi, kuunyita amaisho? nkabimuriha. 4 Baamugarukamu bati: Tokaturyangatanisaga, kandi tokatwitaga kubi, n'obu kwakuba okunyaga ekintu ky'omuntu weena. 5 Yaabagira ati: MUKAMA niwe mujurizi w'okubashinja, kandi n'omuntu we owaashukirweho amajuta ni kareebi w'okuhamya, ku mutaine ki mwanshanga omu ngaro. Baagira bati: Niwe kareebi. 6 Kandi Samueli yaagira abantu ati: MUKAMA niwe yaataireho Musa na Arooni, akaiha baashwenkuriimwe omu nsi ya Misri. 7 N'ahabw'ekyo eri izooba nimwemerere, ntongane naimwe omu maisho ga MUKAMA eby'okujuna byona ebi MUKAMA yaabakoreire na baashwenkuriimwe. 8 Yakobo obu yaaza Misri, baashwenkuriimwe bakatakira MUKAMA, yaatuma Musa na Arooni, baiha baashwenkuriimwe Misri, baabata omu nsi egi kutuuramu. 9 Kwonka baayebwa MUKAMA Ruhanga waabo, yaabarekurira Sisera, omukuru w'eihe rya Hazori, n'Abafilistia, n'omugabe wa Moabu, baabarwanisa. 10 Bwanyima baatakira MUKAMA nibagira bati: Tukacumura, ahakuba tukaimuura MUKAMA, twaheereza Baabaali n'aba Ashitaroosi; mbwenu otujune, otwihe omu mikono y'abazigu baitu, tukuheereze. 11 MUKAMA yaatuma Yerubabaali, Baraki, Yefusa na Samueli, yaabaiha omu mikono y'abazigu baanyu embaju zoona, mwatuura buhooro. 12 Bwanyima ku mwareebire Nahashi omugabe w'Abaamoni yaabateera, mwangira muti: Ngaaha, nitwenda kutegyekwa omugabe; haza kunu omugabe waanyu ari MUKAMA Ruhanga waanyu. 13 Mbwenu hati, nimureebe omugabe ou mwayetooraniire, kandi ou mwashabire. Mpaho MUKAMA abateereireho omugabe w'okubategyeka. 14 Ku muritiina MUKAMA, mwamuheereza, mwahurira eiraka rye, mutaagomera kiragiro kya MUKAMA, kandi imwe n'omugabe orikubategyeka ku murikuratira MUKAMA Ruhanga waanyu, biryaba gye. 15 Kwonka ku muryanga kuhurira eiraka rya MUKAMA, mwagomera ekiragiro kye, omukono gwa MUKAMA guryabarwanisa, nk'oku gwarwaniise baashwenkuriimwe. 16 N'ahabw'ekyo hati mwemerere mureebe ekintu eki ekikuru eki MUKAMA yaaza kukora omu maisho gaanyu. 17 Hati t'obunaku bw'eishaaruura ry'engano? Mbwenu naaza kushaba MUKAMA, areete okuhinda kw'enkuba n'enjura; haza mwetegyereze mureebe obubi bwanyu ku buri bwingi, obu mwagizire omu maisho ga MUKAMA, obu mwayeshabira omugabe. 18 Atyo Samueli yaashaba MUKAMA; eryo izooba MUKAMA yaareeta okuhinda kw'enkuba n'enjura; abantu boona baatiina munonga MUKAMA na Samueli. 19 Baagira Samueli bati: Shabira abairu baawe ahari MUKAMA Ruhanga waawe, turekye kufa; ahabw'okuba tukongyera aha bibi byaitu byona ekibi eki eky'okweshabira omugabe. 20 Samueli yaagambira abantu ati: Mutatiina; n'ekya buzima, ebyo bibi byona kwo mukabikora; kwonka mutateishuka mukareka kukuratira MUKAMA, kureka mumuheereze n'omutima gwanyu gwona; 21 kandi mutateishuka mukakuratira ebitaine mugasho, kandi ebitarikubaasa kubagasira, n'obu kwakuba okubajuna; ahakuba tibiine mutambo. 22 Mumanye ngu MUKAMA taritsigaho bantu be ahabw'eiziina rye erikuru, ahakuba MUKAMA akasiima kubagira eihanga rye ahabwe. 23 Kandi ahabwangye nikikabure okucumura ahari MUKAMA, okureka kubashabira; kureka ndyaguma mbahabure omuhanda murungi kandi oguhikire. 24 Kwonka mugume mutiine MUKAMA, mumuheereze omu mazima n'omutima gwanyu gwona; ahabw'okuba mushemereire kuteekateeka aha bi MUKAMA yaabakoreire ku biri bikuru. 25 Kwonka ku muriguma nimukora kubi, muryahwerekyerera imwe n'omugabe waanyu. |
The Bible in Runyankore-Rukiga © United Bible Societies, 1964
Bible Society of Uganda