1 Abakorinso 1 - Baibuli Erikwera

¹ Paulo owaayetsirwe kuba entumwa ya Yesu Kristo, nk'oku Ruhanga yaakunzire, na Soseene ow'eishe-emwe,

² twabahandiikira imwe ab'omu kansia ya Ruhanga eri Korinso, abaayeziibwe omuri Kristo Yesu, bakeetwa kuba abarikwera hamwe na boona abari hoonahoona abatakira eiziina rya Mukama waitu Yesu Kristo, Mukama waabo kandi owaitu.

³ Nitubendeza embabazi n'obusingye ebirikuruga ahari Ruhanga Tataitwe na Mukama waitu Yesu Kristo.

Paulo okusiima ekanisa ya Korinso

⁴ Obutoosha nsiima Ruhanga wangye ahabwanyu, nimmusiimira embabazi ze ezi mwahairwe omuri Kristo Yesu,

⁵ ahabw'okuba omu miringo yoona mukahinduka abatungi omuriwe, omuri byona ebi mugamba kandi n'ebi mumanya,

⁶ nk'okuhamya Kristo kwaitu oku kwahamiibwe omuriimwe.

⁷ N'ahabw'ekyo tihariho kiconco kyona eky'Omwoyo eki mutaine, nimutegyereza okushuuruurwa kwa Mukama waitu Yesu Kristo;

⁸ niwe aribagumya okuhitsya aha muheru, mukashangwa mutaine ky'okuhanwa aha kiro kya Mukama waitu Yesu Kristo.

⁹ Ruhanga n'omwesigwa owaabeetsire kutaaha omu kukwatanisa hamwe n'Omwana we Yesu Kristo Mukama waitu.

Ekibi ky'okwecwamu ebicweka

¹⁰ Kwonka nimbeeshengyereza, B'eishe-emwe, omu iziina rya Mukama waitu Yesu Kristo, mukaikirizaine, mureka kwebaganisamu, mukwatanisa hamwe buzima omu biteekateeko byanyu n'omu bi murikuhamya.

¹¹ Ahakuba mperize kumanyisibwa ab'owa Keloe ngu mwine empaka, B'eishe-emwe.

¹² Eki ndikugamba nikyo eki ngu, buri omwe omuriimwe naagira ati: Nyowe ndi owa Paulo; kandi ondi ati: Ndi owa Apolo; ondi ati: Ndi owa Keefa; n'ondiijo ati: Ndi owa Kristo.

¹³ Nimugira ngu Kristo abagansiibwemu? Paulo akababambirwa? Nari mukabatizibwa omu iziina rya Paulo?

¹⁴ Ninsiima Ruhanga ahabw'okuba tindabatiize muntu omuriimwe, kureka Krispo na Gaayo,

¹⁵ ahu mwakwekwatsize ngu mukabatizibwa omu iziina ryangye.

¹⁶ (Kureka nkabatiza ab'omu ka ya Stefana; tindikwijuka yaaba hariho ondiijo weena ou naabatiize).

¹⁷ Ahabw'okuba Kristo tarantumire kubatiza, kureka okubuurira engiri, ntarikugigambisa bigambo by'obwengye, ngu omusharaba gwa Kristo gurekye kuhinduka ogwa busha.

Oku obwengye bwa Ruhanga butaanuukaine n'obw'ensi

¹⁸ Ahakuba ekigambo ky'omusharaba aha barikuhwerekyerera n'obushema, kwonka ahariitwe abarikujunwa n'amaani ga Ruhanga;

¹⁹ ahabw'okuba kikahandiikwa ngu: Ndyacwekyereza obwengye bw'abanyabwengye, N'okwetegyereza kw'abarikwetegyereza ndyakuhindura busha.

²⁰ Omunyabwengye arahi? Omuhandiiki arahi? Omunyampaka ow'obusingye obu arahi? Timurikumanya ngu Ruhanga akahindura obwengye bw'ensi obushema?

²¹ Ahakuba omu bwengye bwa Ruhanga ku atarasiimire obwengye bw'ensi kuba nibwo bwareetera abantu kumumanya, yaasiima kujuna abarikwikiriza, naabajunisa obushema bw'okubuurira kwaitu.

²² Abayudaaya bashaba obumanyiso, n'Abagriika basherura obwengye,

²³ kwonka itwe tubuurira Kristo owaabambirwe aha musharaba; kandi ogwo aha Bayudaaya n'enkongi, n'aha Banyamahanga n'obushema,

²⁴ kwonka ahari abo abarikwetwa Abayudaaya n'Abagriika, ni Kristo, amaani ga Ruhanga kandi obwengye bwa Ruhanga.

²⁵ Mumanye ngu obushema bwa Ruhanga n'obw'obwengye okukira obwengye bw'abantu, kandi n'obweremwa bwa Ruhanga n'obw'amaani okukira amaani g'abantu.

²⁶ B'eishe-emwe, mwetegyereze okwetwa kwanyu; abaine obwengye bw'ensi egi omuriimwe ti baingi, n'obu baakuba bakama, n'obu baakuba ab'ekitiinisa;

²⁷ kwonka Ruhanga katoorana abashema b'ensi ngu akwatse enshoni abanyabwengye; kandi Ruhanga akatoorana eitaine maani ngu akwatse enshoni ebiine amaani;

²⁸ n'eby'ahansi eby'ensi n'ebirikugaywa Ruhanga akabitoorana, kandi n'ebitariho, abone kuhindura busha ebiriho,

²⁹ ngu hatakaagira omuntu weena owaayehimbisa omu maisho ga Ruhanga.

³⁰ Kandi ahabwe muri omuri Kristo Yesu, ou Ruhanga yaahindwire obwengye bwaitu, n'okuhikiirira, n'okwera, n'obucunguzi;

³¹ n'ahabw'ekyo orikwehimbisa, ayehimbise ahabwa Mukama, nk'oku kihandiikirwe.