Psalmy 62 - Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 20191 Хоро́скирэ Дирижоро́скэ. Едуцыноскэ. Давидо́скиро Пса́лмо. 2 Дрэ Екхэ́стэ Дэвлэ́стэ миро ди исын штыл, Лэ́стыр джа́ла миро зракхибэ́н. 3 Ёв, Екх, исын мири́ ска́ла тэ зракхавпэ, и мири́ тва́рдыма (диз); мэ ж на пэрава. 4 Кицы́ тумэ́ явэ́на тэ пэрэ́н пэ екхэ манушэ́стэ? Тумэ́ родэ́на сарэ́н тэ заравэн сыр доя́ ва́нта, со бандия, сыр тыно, со издрала. 5 Ёнэ екх зракирэнапэ тэ зравэн лэс лэ́скирэ райканэ штэто́стыр; ёнэ бахталёна хохаибнэндыр. Ёнэ шарэна пэ́скирэ мо́са, нэ ёнэ прокошэна дрэ пэ́скирэ илэ. Сэ́ла. 6 Екх дрэ Дэвлэ́стэ Екхэ́стэ миро ди исын штыл, пал-дова́ со мэ ужакирава лачхипэ́н Лэ́стыр. 7 Ёв, Екхджино́, затэрдёла пал ма́ндэ и зракхэ́ла ман, Ёв исын миро гарадыипэн, мэ на пэрава, 8 Миро зракхибэ́н и мири́ сла́ва Дэвлэ́стыр, Саво́ исын сы́рбы зоралы́ вучарды́ (башня), кэ Кон мэ рисёва́ва тэ гарадёвав. 9 Рисён кэ Ёв тэ гарадён кажно мо́ло, тумэ́, мануша́лэ, пхэнэ́н саро́, со исын пэ ило́, анги́л Лэ́стэ. Кэ Дэвэ́л мэ рисёва́ва тэ гарадёвав. Сэ́ла. 10 Чачо́: манушы́тка чхавэ́ исын сы́рбы бэльвэлякиро пхурдыпэн, манушэ́нгирэ чхавэ́ исын хохаибэ́н. Ке́ли ту поважынэса лэн пэ ублады́тка (весы), тэды ёнэ исын локхэды́р бэльвэлякирэ пхурдыпнастыр (дуновениёстыр). 11 На ри́скир ило́ тэ тасавэн манушэ́н, на пхутёв чорибнаса. Ко́ли розбарвалёса, усае́кх на отдэ́ пэ́скиро ило́ барвалыпнаскэ. 12 Дэвэ́л пхэндя́ е́кхвар; мэ шундём дуй мо́лы дава́, со сари́ зор исын Дэвлэ́стыр. 13 [р.с.] Адя́кэ-паць Ту́тыр, Раё Дэ́вла, сари́ лачхэ́-илы́ткима, Ту отдэса палэ кажнонэ́ манушэ́скэ пир дова́, со ёв кэрдя́. |
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission
British & Foreign Bible Society