Efesios 4 - Nuevo Testamento Romané 2007Na muken o volipe maskar tumende 1 Goleke me kai sem ppanglo cheres o Gazda, mangau tumendar te zivin sar morabi te zivin e llene kai si ikkarde e Devletar, gia sar sen tumen ikkarde. 2 Te aven proste ta lache ta te terpin iek avere volimaia; 3 Trudin tumen te aven ande iek ttan cheres e pas kai chidel saurren tumen o Santo Duo, 4 samo iek esnaga ta samo iek Duo gia sar o Del ikkarda tumen ande iek pachape. 5 Samo iek Gazda, iek pachape, ta samo iek kristope; 6 samo iek Del kai si o Dad saurrengo kai si upral pe sa ta radil saurrenchar ta si ande sa. 7 A suakone llene amendar o Kristo dia amen so vou mangla te del amen. 8 Goleke o Pisipe ppenel gia: “Kana likisto ando miloso inllarda pea e ppanglen, ta dia e manusen o bizaipe te llanen so te cheren.” 9 ¿A so mangen te ppenen gola alava kai “likisto”? Gola alava ppenen kai mai anglal fulisto pe gaia ppuv. 10 Ta gua kai fulisto si isto gua kai likisto mai upre katar o miloso, te sai pperel sa. 11 Ta isto vou si kai dia nesave llenen te aven apostolura, averen te aven poraukura, averen te ppenen e lachi viasta, ta averen te aven chobanura, averen te aven gola kai sikaven. 12 Gia lacharda e llenen katar o foro santo te cheren iek buchi te sai bariaven e kkanlliri e Kristoki 13 lligo ni ka resa saurre te ava ande iek ttan ando pachape ta te llana katar o Chavo e Devleko, te ava llene gotove gia sar si o Kristo. 14 Ta ni ka ava sargo minone kai but oma pparruven po mislo ta kai pala varesavi orba muken te kojaven len e llene llangle kai si pperde kojaipe. 15 Goleke morabi ando volipe te ppena o chachipe, ta te bariva karing o Kristo kai si o soro e esnagako. 16 Ta pala o Kristo sa esnaga ttodol pe po ttan; ta kana sa e esnaga radil pe po ttan, bariol ta lachardol ando volipe; ta kana suako kotor lako radil sukar, sa voi bariol ta vazdiniaol ando volipe. O nevo zivoto ando Kristo 17 Gava si so ppenau tumenge te cheren ando anau e Gazdako: te na zivin sargo e llene kai ni pinllaren e Devle ta zivin prema pe dile mislura 18 ta ni acharen niso. Von ni veselinpe ando zivoto kai del o Del, ta ni acharen soke lengo lio kai si zuralo ni mukel len te acharen. 19 Goleke lengo lio zurailo ta diepe ando kurvaluko ta cheren suako ezgode bilache ta pogani. 20 A tumen ni pinllarden e Kristo te zivin gia, 21 soke chachimaia tumen asunden e orba cheres lete ta sikilen te zivin sar vou mangel prema o chachipe kai si ando Jesus. 22 A cheres sar zivina omanglal, chuden tumendar gua purano manus kai murisailo pala pe bilache mislura. 23 Morabi te aven neve ando duo tumare mislura 24 ta te furiadon katar o nevo manus cherdo prema o Del te achardol kai tumaro zivoto si Devlikano ta kai llan pala o chachipe. Sar morabi te zivi akana 25 Goleke na kojaven ios, mai sukar si te ppenel suako lleno o chachipe iek avereke, soke saurre sam katar iek esnaga. 26 Te joliaona, na cheren o bilachipe; tumari joli te na avel pe tumende sorro llive. 27 Na den ttan e llavolo. 28 Gua kai vazdela te na vazdel ios ta te ttovelpe te radil ta te cherel iek lacho rado pe vastenchar, te sai avel le vareso te del e llenen kai trubul len. 29 Na ppenen brusne alava, mai sukar ppenen ezgode lache te sai bariaven o pachape averengo. 30 Na cheren te tristolpe o Santo Duo e Devleko, soke cherda te achardol kai sen leke ando llive kana vou ka braduil tumen. 31 Muken o tristope, na joliaon na urkin ta na kusen averen, ta muken o bilachipe. 32 Morabi te aven lache ta postene iek averea, ta maskar tumende prostin tumen gia sar o Del prostisarda tumen ando Kristo. |
Nuevo Testamento en Romané © Sociedad Bíblica Chilena, 2007.
Chilean Bible Society