Zaligu 10 - Naawuni Kundi Kasi

Musa lan deei fukumsi zalikpana yaha

¹ “Di saha ka Yawɛ daa yɛli ma, ‘Kpɛm’ kuɣ’ parilana ayi kaman tuuli dina la, ka zaŋ dari mali adaka n-zaŋ li du zoli ŋɔ zuɣu ka n sanna,

² ka n ti sabi yɛtɔɣ’ shɛŋa din daa be tuuli kuɣ’ parilan’ shɛŋa a ni daa wurim la zuɣu m-pa kuɣ’ parilana ayi maa zuɣu, ka a zaŋ li niŋ adaka maa puuni.’

³ “Dinzuɣu ka n daa zaŋ gɔpiɛliga dari mali adaka ka kpe kuɣ’ parilana ayi kaman tuuli dina la n-zaŋ kuɣ’ parilana ayi maa gbibi n nuu ni du zoli maa zuɣu.

⁴ Ka o daa sabi yɛtɔɣ’ yinsi shɛŋa o ni daa tuui sab’ la pa kuɣ’ parilana maa zuɣu. Yɛtɔɣa maa n-nyɛ fukumsi zalikpana pia shɛli Yawɛ ni daa zaŋ yɛli ya buɣim sunsuuni yi laɣiŋgu dal’ la, ka Yawɛ daa zaŋ li ti ma.

⁵ Di nyaaŋa ka n daa ŋmaligi zoli maa zuɣu siɣina ti zaŋ kuɣ’ parilana maa niŋ n ni daa mali adaka shɛli maa puuni, ka di be di ni kaman Yawɛ ni daa zali ma shɛm maa.”

⁶ (Ka Izraɛlnim’ maa daa yiɣisi Bɛrɔtibɛnɛjaakan n-chaŋ Mɔsɛra. Nimaani ka Aduna daa kpi, ka bɛ daa sɔɣ’ o nimaani, ka o bidibiga Ɛliɛza daa leei maligumaana zan’ o zaani.

⁷ Ka bɛ daa yi nimaani chaŋ Gujɔda n-daa ti yi nimaani chaŋ Jɔtibata tiŋgbɔn shɛli din kulibɔna mali kom la.

⁸ Di saha ka Yawɛ daa pii Lɛvi zuliya niriba zali ni bɛ ʒiri Yawɛ Daalikauli Adaka maa, ka zaan’ o tooni tumd’ o tuma, ka zaŋd’ o yuli niŋdi alibarika niŋdi niriba ni hal ni zuŋɔ dabisili ŋɔ.

⁹ Dinzuɣu ka Lɛvinim’ ka tarili bee fali bɛ mabihi maa sani. Yawɛ n-nyɛ bɛ fali kaman ŋun’ Yawɛ ŋun nyɛ yi Naawuni ŋɔ ni daa lo o alikauli shɛm maa.)

¹⁰ “N daa be zoli maa zuɣu la wuntaŋ’ ni mini yuŋ biɛɣ’ pihinahi kaman n ni daa pun niŋ shɛm tuuli la. Ka Yawɛ daa lan deei n suhigu, ka daa bi lan lo ni o kun ya.

¹¹ Ka Yawɛ daa yɛli ma, ‘Yiɣisima, garim’ niriba maa tooni leei bɛ zuɣulana ka yi lan gbaai soli, ka bɛ chaŋ ti ʒini n ni daa po pɔri bɛ yaannim’ sani ni n ni zaŋ tiŋgbɔn shɛli ti ba la ni.’

¹² “Dinzuɣu Pumpɔŋɔ Izraɛlnima, bɔ ka Yawɛ ŋun nyɛ yi Naawuni ŋɔ lee bɔri yi sani? Lumiyala ŋun’ Yawɛ ŋun nyɛ yi Naawuni ŋɔ sizuura, ka dol’ o soya zaa ka yur’ o ka jɛmdi ŋun’ Yawɛ ŋun nyɛ yi Naawuni ŋɔ ni yi suhuri zaa ni yi shihi zaa,

¹³ ka doli ŋun’ Yawɛ ŋun nyɛ yi Naawuni ŋɔ fukumsi zalikpana min’ o zaligu shɛŋa n ni zaani ya zuŋɔ dabisili ŋɔ yimaŋmaŋ’ biɛrisuŋ zuɣu.

¹⁴ Hal Yawɛ ŋun nyɛ yi Naawuni ŋɔ n-su zuɣusaa ni zuɣusaa mi zuɣusaa mini dunia ni binshɛɣukam din be di ni zaa;

¹⁵ amaa Yawɛ suhu daa yuri yi yaannim’ ka pii yinim’ bɛn nyɛ bɛ zuliya ŋɔ zuliya kam sunsuuni kaman di ni nyɛ shɛm zuŋɔ dabisili ŋɔ.

¹⁶ Dinzuɣu taɣimiya biɛhigu yi suhuri ni, ka di lan nyɛnya tipawumlinima.

¹⁷ Dama Yawɛ ŋun nyɛ yi Naawuni ŋɔ n-nyɛ wuna zaa Naawuni mini duumanim’ zaa Duuma. Ŋuna n-nyɛ Naawuni ŋun galisi ka mali kpiɔŋ ka o yɛla mali dabiɛm, ŋun’ bi gaŋdi so bee n-diri birapu.

¹⁸ O doli zaligu soli n-zabiri kpibisi mini pakoya zuɣu, ka yuri saamba, ka tiri ba bindirigu mini situra.

¹⁹ Yi gba yumiya saamba, dama yi daa nyɛla saamba Ijipti tiŋgbɔŋ ni.

²⁰ Lumiya Yawɛ ŋun nyɛ yi Naawuni ŋɔ sizuura, ka jɛmiy’ o kɔŋko, ka zaŋya yimaŋ’ ti o, ka zaŋd’ o yuli pɔri pɔri.

²¹ Paɣimiy’ o; ŋuna n-nyɛ yi Naawuni ŋun tum tuun’ kara din mali dabiɛm ka yi nina nya maa.

²² Yi yaannim’ bɛn daa chaŋ ti ʒini Ijipti la daa nyɛla ninvuɣ’ pisopɔin, ka pumpɔŋɔ Yawɛ ŋun nyɛ yi Naawuni ŋɔ chɛ ka yi galisi kaman saŋmarisi bɛn be zuɣusaa ŋɔ.”