Yila 72 - Naawuni Kundi KasiBɛ suhi Naawuni ti naa 1 Naawuni, wuhim’ naa ka o dol’ a zaligu kariti saria, ka zaŋ a wuntia ti naa bia. 2 Chɛ ka o doli wuntia soli kariti a niriba saria, ka doli zaligu kariti a tarimba saria. 3 Chɛ ka zoya zuɣu niŋ bindira ka di niŋ niriba anfaani pam, ka chɛ ka wuntitali mi yi zahira daboya zuɣu. 4 Chɛ ka o zabi niriba bɛn nyɛ tarimba zuɣu; ka fa nandaamba bahi ka darigi ninvuɣ’ shɛb’ bɛn nahindi ba tibili. 5 Chɛ ka o be n-yuui kaman wuntaŋ’ mini goli ni be shɛm ŋɔ ʒiɛmani kam ni. 6 Chɛ ka o be kaman saa ŋun miri bahiri bindira zuɣu la, ka chɛ ka o be kaman sakurili ŋun maari tiŋgbani la. 7 Chɛ ka wuntitali be o ʒiɛman’ ni, ka chɛ ka suhudoo pam beni kaman goli ni beni ka o neesim be shɛm la sahakam. 8 O nam sulinsi ni zaŋla teeku noli hal ti kpa teeku shɛli noli yaha, ka lan zaŋ Yufretiiz Mɔɣili noli hal ti kpa dunia tariga zaa. 9 Ninvuɣ’ shɛb’ bɛn be tiŋgban’ nɛli ni ni ti kana ti damd’ o tooni, ka o dimnim’ mi ti kana ti lu o tooni ka bɛ noya vaai taŋkpaɣu. 10 Chɛ ka Speen mini teeku ni tiŋgban’ bihi nanim’ kana ti jɛm’ o, ka chɛ ka Shiiba nanima mini Siiba nanim’ ʒi pina na ti ti o. 11 Chɛ ka nanim’ zaa damd’ o tiŋa; ka chɛ ka zuliya kam zaa jɛm’ o. 12 Dama o nyɛla ŋun fari tarimba bɛn kuhi bol’ o bahira; ka fari nandaamba mini bɛn ka bɛn sɔŋdi ba bahira. 13 O zɔri ninvuɣ’ shɛb’ bɛn ka yaa mini nandaamba nambɔɣu; ka tiligiri nandaamba nyɛviya. 14 O tiligiri bɛ nyɛviya nahiŋgu mini duŋtaariba nuu ni; bɛ nyɛviya nyɛla din viɛl’ pam o sani. 15 Naawuni dolim’ naa maa nyɛvili! Naawuni chɛ ka bɛ ʒi salima yi Shiiba na ti ti o. Chɛ ka niriba suhimi Naawuni tir’ o sahakam. Chɛ ka niriba suhimi Naawuni daalibarika niŋd’ o ni dabisi’ muni puuni zaa. 16 Chɛ ka puri atam niŋ pam. Chɛ ka daboya zuɣu zaa zibigi bindira, ka chɛ ka di niŋ pam kaman Lɛbanɔn bindira ni niŋdi shɛm la. Chɛ ka fɔntinsi ni pali niriba kaman mɔri ni zibigi mɔɣu ni shɛm la. 17 Chɛ ka naa maa yuli ku kpi, ka chɛ ka o yul’ kul beni kaman wuntaŋ’ ni beni shɛm ŋɔ. Chɛ ka zuliya kam zaa nya alibarika o zuɣu. Ka chɛ ka zuliya kam zaa bol’ o alibarika naa. 18 Paɣimiya Yawɛ ŋun nyɛ Izraɛlnim’ Naawuni ŋɔ. O kɔŋko n-nyɛ ŋun tumd’ alahiziba tuma. 19 Paɣimiy’ o yuli din mali jilima ŋɔ sahakam. O chɛ ka o jilima pali dunia ŋɔ luɣilikam zaa. Ami! Ami! 20 Jɛsi bia Dauda wunsuhigunim’ tariga m-bala. |
Red Letter Dagbani Bible © Bible Society of Ghana, 2011
Bible Society of Ghana