Yila 66 - Naawuni Kundi KasiNaawuni paɣibu min’ o puhibu yilli 1 Dunia ŋɔ salinim’ zaa, yomiya suhupiɛlli vuri paɣi Naawuni. 2 Yilimiya o yuli jilima yila. Paɣimiy’ o jilima paɣibu! 3 Yɛlimiya Naawuni, “A tuma mali dabiɛm pam. A yiko ni galisi zuɣu chɛ ka a dimnim’ gbaanila a tooni. 4 Dunia ŋɔ nim’ zaa jɛmd’ a mi; bɛ yiinila yila paɣir’ a, bɛ yiinila yila paɣir’ a yuli.” 5 Kamiyana ti nya Naawuni ni tum tuun’ shɛŋa, o tuma mali dabiɛm pam ninsalinim’ sani. 6 O daa chɛ ka teeku tiŋgbani leei zaɣ’ kuŋ, ka o niriba daa chaŋ bɛ naba zuɣu mɔɣili tiŋgban’ kuŋ zuɣu du. Ka ti daa mali suhupiɛlli o sani nimaani. 7 O yiko ka o zaŋ su nam sahakam, ka pa o nina lihiri zuliya kam. Duŋtaariba miri ka bɛ taai duŋ niŋ o. 8 Zuliya kam zaa, paɣimiya ti Naawuni ŋɔ; chɛliya ka niriba wum o paɣibu maa yɛla. 9 O chɛ ka ti kul be ti nyɛvili ni, ka bi chɛ ka ti sarigi. 10 Naawuni, a pun buɣisi ti nya. A nyahi ti zaa kaman bɛ ni zaŋdi anzinfa shɛri buɣim ni m-maani li shɛm la. 11 A chɛ ka ti lu zana ni, ka a zaŋ ʒi’ tibisa ʒil’ ti. 12 A chɛ ka niriba du n-tam ti zuɣu; ti kpe buɣim mini kom ni gari yi, amaa a zaŋ ti tahi luɣ’ shɛli din galisi na. 13 N ni zaŋ sara maligu shɛŋa ti ni mali nyɔri buɣim la n-ka a jɛmbu duu na; n ni zaŋ binshɛŋa n ni po pɔri ni n zaŋ ti a la ti a; 14 ka zaŋ n ni daa be muɣisigu ni ka yaai n noli yɛli binshɛli yɛla, ka lo alikauli ni n ni zaŋ li ti a la ti a. 15 N ni zaŋ piɛbihi pola mali sara n-zaŋ ba nyo buɣim ti a, ka zaŋ piɛlahi sara nyɔhi ti a, ka zaŋ naɣilahi mini buhi mali sara. 16 Yinim’ bɛn zaa luri Naawuni sizuura ŋɔ, kamiyana ka n ti yɛli ya o ni tum shɛli ti ma ka yi wum. 17 N daa kuhi pam niŋ o, ka yili yila ni suhupiɛlli paɣ’ o. 18 N yi di yu alahichi n suhu ni, n Duuma naan ku deei n suhigu. 19 Amaa yɛlimaŋli, Naawuni wum n suhigu ka deei n suhigu maa. 20 M paɣiri Naawuni o ni bi zaɣisi n suhigu maa zuɣu, bee o ni bi vuui o yurilim maŋli ka chɛ ma la zuɣu. |
Red Letter Dagbani Bible © Bible Society of Ghana, 2011
Bible Society of Ghana