Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Yila 59 - Naawuni Kundi Kasi


Tiliginsim bɔbu wunsuhigu

1 N Naawuni, tiligim’ ma n dimnim’ nuu ni; fam’ ma bɛn yiɣisi wuɣili n zuɣu la nuu ni bahi.

2 Tiligim’ ma ninvuɣ’ shɛb’ bɛn nyɛ tuumbiɛtumdiba nuu ni, ka fa ma ninvuɣ’ kuriba nuu ni bahi.

3 Hal pumpɔŋɔ bɛ sɔɣimi do n-gu ni bɛ di n nyɛvili; kpiɔŋlaannim’ taala duŋ bahi n zuɣu. Yawɛ, di mi pala n tuumbiɛri bee n daalahichi zuɣu.

4 Bɛ malila shili n-kariti doli ma, ka di pala n taali zuɣu. Yiɣisim’ kana ti sɔŋ ma ka nya.

5 Nyin’ Yawɛ ŋun nyɛ Tɔbbihi Naawuni ŋɔ n-nyɛ Izraɛl Naawuni. Yiɣisim’ darigi zuliya kam zaa tibili. Di chɛ ka ninvuɣ’ shɛb’ bɛn lɔri nia biɛri ŋɔ ni ninvuɣ’ yino gba tiligi.

6 Yuŋ yi ti zibi bɛ kanimina ti chani gindi tiŋ’ puuni ŋ-ŋuhiri kaman bahi la.

7 Bɛ kul bela nimaani n-yaari bɛ noya kumda, ka yɛtɔɣ’ yoya yiri bɛ noya ni na. Bɛ tɛhiya, “Ŋuni n-lee ni wum ti ni yɛli shɛm?”

8 Amaa ka nyin’ Yawɛ kul lari ba. A nyɛla ŋun maani zuliya kam zaa ansarisi.

9 Naawuni ŋun nyɛ n kpiɔŋ mini m birini ŋɔ, a ninni ka n-kul lihira.

10 N Naawuni maa yurilim maŋli la zuɣu, o ni ka n sanna; n Naawuni maa ni chɛ ka n nyaŋ n dimnima.

11 Di ku ba, a yi niŋ lala, n niriba maa ni ti tam, amaa nyin’ ti Duuma ŋun nyɛ ti nyɔtaɣirigu ŋɔ, zaŋm’ a kpiɔŋ wurim ba, ka bɛ lu.

12 Bɛ noya ni alahichi mini bɛ ni tɔɣisi yɛtɔɣ’ shɛŋa la zuɣu, chɛ ka bɛ karimbaani gbahi ba! Bɛ ninvuɣ’ tubo mini bɛ ʒiŋmabo zuɣu,

13 bahim’ ba yoli a suhuyiɣisili puuni; bahim’ ba yoli zaa. Ka dunianim’ zaa baŋ ni Naawuni n-nyɛ Izraɛlnim’ naa.

14 Yuŋ yi ti zibi, bɛ kanimina nti chani gindi tiŋ’ puuni ŋ-ŋuhiri kaman bahi la.

15 Bɛ chanimi gindi bɔri bindirigu. Ka bɛ yi bi nya n-di n-tiɣi, bɛ ŋumdimi.

16 Amaa man’ ni yili yila n-yɛl’ a kpiɔŋ yɛla; n ni duhi n yee n-yili yila asiba n-yɛl’ a yurilim maŋli yɛla. Nyini n-nyɛ n ni sɔɣiri so sani ni n sɔɣisili shee m muɣisigu saha.

17 N ni yili yila paɣi nyin’ ŋun nyɛ n kpiɔŋ ŋɔ, dama nyin’ Naawuni n-nyɛ m birini, nyin’ Naawuni n-nyɛ ŋun wuhi ma yurilim maŋli ŋɔ.

Red Letter Dagbani Bible © Bible Society of Ghana, 2011 

Bible Society of Ghana
Lean sinn:



Sanasan